Пожелание (коми сёрнинебӧг)
Версия от 20:48, 23 октября 2016; Збой Диана (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" !Рочӧн !Комиӧн |- |Желаю |Сиа |- |Жел…»)
| Рочӧн | Комиӧн |
|---|---|
| Желаю | Сиа |
| Желаю доброго здоровья! Желаю огромного здоровья! Желаю крепкого здоровья! |
Сиа бур дзоньвидзалун! Сиа ыджыд дзоньвидзалун! Сиа крепыд дзоньвидзалун! |
| Желаю долгих лет жизни! | Сиа кузь нэм! |
| Будьте здоровы! | Лоӧй дзоньвидзаӧн! |
| Будьте счастливы! | Лоӧй шудаӧн! |
| Желаю успехов! Желаю больших успехов! Желаю дальнейших успехов! Желаю успехов в работе! Желаю успехов в учебе! Желаю успехов во всем! |
Сиа вермӧмъяс! Сиа ыджыд вермӧмъяс! Сиа водзӧ вылӧ вермӧмъяс! Сиа вермӧмъяс уджын! Сиа вермӧмъяс велӧдчӧмын! Сиа вермӧмъяс быдлаын! |
| Желаю удачи! Желаю большой удачи! |
Сиа шуд! Сиа ыджыд шуд! |
| Счастливого пути! | Бур туй! Бура воӧдчыны! |
| Выздоравливайте поскорее! | Бурдӧдчӧй ӧдйӧджык! |
| Берегите себя! | Видзӧй ассьтӧ! |
| Много-много счастья! | Уна-уна шуд! |
| Желаю всего самого лучшего! | Сиа став бурсӧ! |
| Не болейте! | Эн висьӧй! |
| Желаю вам хорошо отдохнуть! | Сиа тіянлы бура шойччыны! |
| Поправляйтесь! | Бурдӧдчӧй! |