Syktyvkarsa tipografia

© «...» —

Терминология

• Чукӧртіс = Составитель [сборника многих авторов]
• Дасьтіс = Составитель [сборника одного автора]
• Лӧсьӧдіс = Редактор
• Техн. лӧсьӧдіс = Техн. редактор
• Мичм. лӧсьӧдіс = Худ. редактор
• Серпасаліс = Художник
• Мичмӧдіс = Оформление, Художественное оформление

• Сетӧма наборӧ = Сдано в набор
• Кырымалӧма печатьӧ = Подписано в печать
• Кабалаыс № = Бумага №
• гум. л. = бум. л.
• усл. личк. л. = усл. печ. л.
• уч.-лэдз. л. = уч.-изд. л.
• Вӧчӧдан № = Заказ № = Номер заказа
• Тиражыс # ӧтк. = Тираж # экз.
• Доныс # ш. # ур. = Цена # р. # коп.

Вариант тыр схема

[[|]]

Небӧг йылысь

Лӧсьӧдіс .
Техн. лӧсьӧдіс .
Мичм. лӧсьӧдіс .
Серпасаліс .
Корректор .

Сетӧма наборӧ #.
Кырымалӧма печатьӧ #.
Кабалаыс № #.
Форматыс #х# #/#.
Ыдждаыс # гум. л.; # усл. личк. л.; # уч.-лэдз. л.
Ц
Вӧчӧдан № #.
Тиражыс # ӧтк.
Доныс # .
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.

Вариант куш схема

[[|]]

Типографиялӧн коми ним

Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Полиграфиздат веськӧдланінысь Коми республикаса типография.

Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.

Сыктывкар, Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.