«Морфология конечных состояний» Лаури Карттунена

PARC (Palo Alto Research Center) создал новую версию программного обеспечения для книги «Морфология конечных состояний».

Для ознакомления с лицензионным соглашением релиза перейдите по ссылке на NewSoftware .

Пять приложений, xfst, lexc, lookup, tokenize и twolc доступны для четырех платформ: 32- и 64-разрядных Linux, 32 бит MacOSX (universal binary) и 64 бит MacOSX (только для платформы Intel), Sun Solaris и Windows 32-разрядные. Также доступны API и библиотека для C/C++ и Python-интерфейс к библиотеке, разработанные Тимоти Максвеллом, под той же лицензией.

Это перевод домашней страницы книги «Морфология конечных состояний» (сокр. «МКС») Кеннет Бисли и Лаури Карттунен, CSLI Publications, 2003. Постоянная ссылка — www.fsmbook.com. Cтраница будет обновляться.

• Разъяснения:
  • Разметка преобразователей
  • Утилита поиска и поиска-стратегии сценария
  • Морфологический анализ в формате XML
  • Перевод XML словарей для lexc словарей
• Часто задаваемые вопросы:
  • Использование юникода UTF-8 с Xerox/Parc с конечным числом состояний программного обеспечения
  • Оператор пунктирная скобка [.. в функции Replace Rules]
  • Ссылка вперед
  • Свободная ссылка в xfst выражениях
  • Когда использовать lexc вместо xfst
  • Параллельные Условные замены
  • Проблема с командой print random
  • Проблема с командой system
  • Дополнительные возможности в функции Replace Rules
  • Флаг диакритических знаков и номинальная накопления
  • О Realizational Morphology
  • Теория оптимальности
• Опечатки:
  • Фигурные скобки {}
  • Ограничения оператора
  • Дополнительный оператор замены
  • Нет исключений из определений
  • Приоритет оператора
  • Опечатки
  • Непонятное выражение
  • UTF-8 проблема: BOM
• Ссылки:
  • Эмили Бендер «Ling580E Вычислительная Морфология», университет штата Вашингтон, осень 2004 года.
  • Ясином Ялмасом и Кемалем Офлазером в университете Сабанси, Стамбул разработан графический пользовательский интерфейс для xfst — Vi-XFST (Visual XFST). Владельцы системы Windows, могут скачать установщик vixfst installer с веб-сайта профессора Офлазера. Для получения дополнительной информации — Vi-XFST Руководство пользователя (Ясин Ялмас).
• Загрузки:
  • Последние обновления программного обеспечения (с лицензионным соглашением)
  • Конспект лекций:
    • Бизли в Претории 2004
    • Карттунен на LSA2005 лингвистический институт
  • Примеры кода:
    • Английская нумерология
    • Числа английской нумерологии
    • Добавление и удаление
    • Парсер дат
    • Поиск палиндромов
    • Головоломка Эйнштейна
    • Внереализационная Морфология
    • Скрипт Finnish Prosody
    • Скрипт Finnish OT Prosody
    • Проблема Йельской съёмки
  • Дополнительные упражнения:
    • Больше английских цифр
    • Не английские цифры
    • Добавление и удаление отрицательных чисел
    • Усовершенствованный парсер дат
    • Градация финских гласных букв
    • Интонация финских существительных
    • Финский, разделение на слоги
    • Проверка правописания
    • Constraint Satisfaction
    • Скрипт Finnish OT Prosody
    • Редупликация
    • Проблема Йельской съёмки
  • Отчёты о возникновении проблем
• Объявления:

Первые экземпляры книги появились в свет 16 июня 2003 года. Здесь изображение обложки. Книгу можно заказать здесь CSLI, либо у американского дистрибьютора, Университет Чикаго Пресс. Вы также можете заказать книгу на amazon.com, где найдете положительный отзыв от Шломо Иона (***** Великолепная книга! 22 января 2004). Другой положительный отзыв Шули Винтнер появился в «Компьютерной лингвистике», стр. 237-239 (июль, 2004 года). Последний отзыв Отакара Самерза в «Пражский бюллетень математической лингвистики», стр. 73-76 (2004).

Лицензирование программного обеспечения

Лицензия на программное обеспечение, идущее с книгой было заменено на лицензию clickwrap для обновленных версий программы. Смотрите лицензионное соглашение. Только для некоммерческого использования.

Переведено с http://www.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html