Пишутся через дефис

Существительные:

ава-ача
ажме-тужмо
акак-шӱжарак
ака-шӱжар
ала-кунамсе
ал-вий
але-йодыш
ал-шыр
ам-тодыш
анде-дуҥго
аҥге-дӱҥгӧ
арвер-ӱзгар
ате-ӱзгар
ача-ава
ачадыме-авадыме
ача-иза
ача-коча
берг-коллегий
ватак-марияк
вате-марий
вате-ӱдыр
ваш-уто
вий-ал
вий-куат
вий-ӱнар
вице-президент
вокал-семӱзгар
вольык-чырлык
врач-нарколог
вуй-йол
выле-выле
выр-выр
гала-концерт
генерал-лейтенант
генерал-майор
генерал-полковник
героине-ава
гран-при
гыри-гури
ди-джей
динамо-машина
ем-тодыш
емыж-саска
еҥ-кече
ер-ер
иза-ака
иза-еҥга
изак-шоляк
изак-шӱжарак
иза-шольо
изиже-кугужо
икыр-кокыр
илем-кучем
илымаш-касымаш
илымаш-кутырымаш
илымаш-шӱлымаш
илыш-аҥар
илыш-йӱла
илыш-касыш
илыш-кече
илыш-койыш
илыш-кун
илыш-курым
илыш-кучыш
илыш-тептер
илыш-шоктыш
илыш-шӱлыш
интернат-пӧрт
интернат-школ
йола-вала
йӧсӧ-неле
йӧсӧ-ойго
йӱдвел-касвел
йӱдвел-эрвел
йӱд-кече
йӱк-йӱан
йӱктымаш-пукшымаш
йӱлтыш-шӱртыш
йӱмаш-кочмаш
йӱштӧ-сяве
йӱштӧ-шокшо
йӱыш-кочкыш
йыр-йыр
кандалге-вулно
карча-марча
кас-йӱдвел
кас-йӱдвелмарий
кас-кечывалвел
кают-компаний
кечывалвел-касвел
кечывалвел-эрвел
кид-йол
кид-шӱргӧ
киловатт-час
кинде-шинчал
койыш-йӱла
койыш-кучыш
койыш-сорлык
койыш-сын
койыш-шоктыш
кок-сагыз
контр-адмирал
конференц-зал
коҥ-коҥ
корабль-спутник
корреспондент-член
коча-ача
коча-кова
кочкыш-амал
кочкыш-йӱыш
кочкыш-сийыш
кочмаш-йӱмаш
кочмо-пурлмо
кочо-йӧсӧ
кочо-шере
кувак-кугызак
кува-кугыза
кумыр-шымыр
курал-тарман
курал-ӱдымӧ
куштымаш-мурымаш
куштымаш-чӱчкымаш
кӱзӧ-товар
кӱлеш-кӱлдымаш
кӱлеш-огыл
кӱлеш-оккӱл
кӱмыж-совла
кӱртньӧ-бетон
кӱртньӧ-вурс
кыгыр-мугыр
кыдыри-мадыри
кызыр-мазыр
кыл-кучем
кыри-гури
кырча-марча
кыте-мате
кыте-мыте
лай-мамык
лаке-луко
лапчык-лапчык
лётчик-космонавт
лудо-комбо
лум-йӱр
лум-поран
лӱмеш-лӱм
лӱм-чап
лыке-лаке
лыке-луко
лыстыр-лустыр
манеш-манеш
ман-инфинитив
мариак-ватак
марий-вате
марияк-ватак
марксизм-ленинизм
мастер-класс
мер-политике
мийымаш-толмаш
мийышаш-толшаш
мик-мек
мланде-пого
модыш-воштылтыш
модыш-лодыш
мораль-политике
мурымаш-куштымаш
мурымаш-чӱчкымаш
мурымаш-шӱшкымаш
налмаш-пуымаш
налмаш-ужалымаш
налме-кайыме
налшаш-пуышаш
налшаш-ужалышаш
налын-ужалкалымаш
неле-йӧсӧ
ноль-аффикс
ноль-кылдышмут
ноль-мутмучаш
нуж-коршаҥге
ойго-йӧсӧ
ой-каҥаш
ой-мундыра
ой-шомак
окса-арвер
окшак-тукшак
окшак-чолак
ола-вулаҥмаш
ончен-куштымаш
отчёт-сайлымаш
ӧпке-сапка
пашазе-кресаньык
пеле-волгыдо
пеле-пулалык
пила-товар
плащ-палатке
пого-арвер
пого-мал
пого-пурко
пого-ӱзгар
пого-чырлык
поро-осал
почмаш-петыркалымаш
почмаш-петырымаш
почмаш-тӱкылымаш
почмаш-тӱчмаш
премьер-министр
пресс-бюро
пресс-конференций
пресс-службо
приват-доцент
прима-балерине
пукшен-йӱктышӧ
пукшымаш-йӱктымаш
пукшымаш-чиктымаш
пукшышо-йӱктышӧ
пурымаш-лекмаш
пурышо-лекше
пуымаш-налмаш
пуымо-налме
пыл-кава
пылыш-шинча
пырчын-олача
рвезе-ӱдыр
родо-варыш
родо-кук
родо-тукым
родо-шочшо
роман-газет
рыче-ваче
сад-пакча
сад-пакчазе
сай-осал
сай-поро
сай-уда
секретарь-машинистке
сий-кӧрмат
сокыр-когыр
сокыр-кумыр
спелл-чекер
сурт-оралте
сурт-пече
сын-кун
тар-шикш
теле-кеҥеж
толмаш-кайымаш
тувыр-йолаш
тувыр-шовыр
тулар-тулаче
тул-вӱд
тул-шикш
туп-ваче
тури-тур-тур
тӱл-дӱл
тӱмыр-шӱвыр
тӱҥ-вож
тӱҥ-поч
тӱҥ-тӱҥалтыш
тӱрвӧ-пӱйтӱкныш
тып-тыныс
тыртыш-ерга
увер-аҥар
угор-финн
ужалымаш-налмаш
ужалыме-налме
ужаргеш-кезе
ужмаш-колмаш
ужмо-колмо
ужмо-чытыме
ужшо-колшо
узак-авак
укш-оргаж
укш-парча
улмо-уке
уло-уке
улыжо-укеже
унтер-офицер
уржа-сорла
урлык-варше
урлык-родо
урлык-тукым
уто-сите
уто-тӱгал
уш-акыл
ушык-кокла
уш-ыҥ
уяк-туяк
ӱдырамашла-пӧръеҥ
ӱдыр-вате
ӱдыр-каче
ӱдыр-рвезе
ӱдыр-эрге
ӱзгар-арвер
ӱй-мӱй
ӱй-торык
ӱлай-мӱлай
ӱмбал-йымал
ӱчаш-ӱчаш
физкультур-спорт
финн-угор
финн-угровед
финн-угроведений
чес-кочкыш
чийык-чийык
чийымаш-шогалмаш
чинче-вунчо
чон-кумыл
чӧгыт-сорла
чук-чук
чурий-сын
шара-вура
шарпан-нашмак
шаш-инфинитив
шикш-пурак
шикш-тӱтыра
шинча-йылме
шинча-пылыш
шиша-шопна
шокшо-йӱштӧ
шольо-шӱжар
шомак-ойлончо
шорт-трек
шот-радам
шочмо-кушмо
шочшо-кушшо
шӧр-торык
штабс-капитан
шукш-кага
шукш-копшаҥге
шӱвыр-тӱмыр
шӱжӧр-торык
шӱльӧ-сорла
шӱм-кӧргӧ
шӱм-кумыл
шӱм-кыл
шӱм-мокш
шӱм-чон
шыҥа-копшаҥге
шыҥа-ӱвыра
ылчык-шырпе
ыштымаш-кучымаш
ыштыме-кучымаш
ыштыме-кучымо
ыштыр-йыдал
ыштыш-кучыш
эконом-класс
эрвел-кечывалвел
эрге-ӱдыр
эрге-шешке
эр-йӱдвел
эр-кас
эр-кечывалвел
юмо-пӱрышӧ
юмо-суксо

Ссылки

• Описание марийского языка и его грамматики
• Грамматические теги
• Правила орфографии марийского языка
• Правила пунктуации марийского языка
• Марий йылме. Икымше ужаш. 1982
• Марий йылме. Кокымшо ужаш. 1985