Коми (пермяккезлӧн) небӧг 1921-1937: различия между версиями

Материал из Wiki FU-Lab
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 94 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[http://wiki.komikyv.org/index.php/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8_(%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%B7%D0%BB%D3%A7%D0%BD)_%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D3%A7%D0%B3_1921%E2%80%931937 Видзӧд Коми онлайн тӧданінысь]
Здесь список книжных изданий на коми (пермяцком) языке на молодцовской и латинской графике
 
 
 
==Пассэз==
 
# - год издания
# - автор / составитель
# - переводчик / редактор
# - название
# - место издания, издательство
# - количество страниц / тираж
# - хранилище
 
==Воэз сьӧрті список==
 
 
{| border="1" cellpaddіng="4" cellspacіng="0" style="border:1px solіd #aaa; border-collapse:collapse"
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
|-
|1921
|Кудымов Я.Н. ?Зубов Ф.Е.
|(-)
|ВЫДДИСЬНЫ-ГИЖНЫ ВЕВÖТЧАН. Иньва дорванись коми йöзвö
|С
|18 / 1000
|С
|-
|1923
|(+)
|(-)
|Горадзуль.
|С
|40 /
|Щ
|-
|1925
|Зубов Ф.Е., Лихачёв М.П.
|(-)
|ВЫМ ДОР ЧАЧА. Выддисьны, гижны вевöтчан книга Иньва дорись коми кыввын. (<font color="red">? 2-ись пет.</font>)
|М
|72 / 3000
|ХЩ
|-
|1925
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ОВАНВАНЬ.
|М
|50 / 10000
|М
|-
|1925
|Зубов П.Е.
|(-)
|ВИЛЬ ТУЙ. Буквар бöрсянь первойся нига.
|М
|160 / 4000
|М
|-
|1925
|Питю Öньö
|(-)
|ВИЛЬ ОВАН. Букварь бöрсянь мöдiк книга
|М
|196 / 3000
|ГМ
|-
|1925
|Питю Öньö
|(-)
|Выддьыны вевöтчан задачник. Первöй да вторöй группаэзын вевöтчись челядьвö
|М
|102 / 4000
|М
|-
|1925
|Ланков А.В.
|Шипицын
|Выддисьны вевöтчан задачник. Второй группавö вевöтчись челядьвö.
|М
|100 / 4000
|БМ
|-
|1925
|Лилина З.И.
|Шипицын Д.С.
|Миян вевöтiсь Ленин (нига челядь понда).
|М
|31 / 2000
|Щ
|-
|1926
|Лихачёв М.П.
|(-)
|ШОНДI ЮГÖР. Буквар. Выддьыны-гижны вевöтчан книга Иньва дорись коми кыввын.
|М
|117 / 4000
|М
|-
|1926
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ОВАНВАНЬ. 
|М
|50 / 10000
|М
|-
|1926
|Никитинский И.
|Пасютин П.М.
|Мый миян гöгöр. 1-ся выддьöм коми челядьвö природа йывись шковаын 1-й ступеньын. Иньва дорись коми кыввын
|М
|45 / 4000
|М
|-
|1926
|Люст А.
|П. Шипицын 
|Клевер и тимопеевка. Коми кыввö вöсьöтöма Вай Опонь.
|М
|34 / 1500
|Щ
|-
|1927
|Агапов С.Т.
|Зубов Ф.Е.
|Миян му йывись.
|М
|84 / ?
|БМ
|-
|1927
|Зубрилин А.А.
|Баяндин, Дворников
|Куим вежаöн – беднöйсяван, уна вежаöн – богатсяван.
|М
|48 / 1500
|Щ
|-
|1927
|Кулжинский С.П.
|Вавилин В.
|Кыдз годнас босьны кык урожай.
|М
|20 / 1500
|Щ
|-
|1927
|Штейнберг Н.Н.
|Лихачёв М.П.
|Мый ковö тöдны огородеч вöдитiсьвö.
|М
|32 / 1500
|Х
|-
|1927
|Мамин-Сибиряк Д.Н.
|Лихачёв М.П.
|Боболь.
|М
|12/ 2000
|Щ
|-
|1927
|Марков В.Д.
|Лихачёв М.П.
|Книгаэз вöтисö. 3-торъя орсантор.
|М
|86 / 1000
|М
|-
|1927
|Нёбдiнса Виттор
|Дерябин В.И.
|Шондi петiкöн лымдорчача косьмис.
|М
|53 / 1000
|М
|-
|1927
|Нёбдiнса Виттор
|Дерябин В.И.
|Райын
|М
|49 / 1000
|М
|-
|1927
|Невтонова А.
|Лихачёв М.П.
|Выйсиссез
|М
|18 / 2000
|М
|-
|1928
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ШЫПАССЭЗ (Азбука)
|М
|
|М
|-
|1928
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ОЛАНЛАНЬ. Гырись коми йöзöс велöтны буквар.
|М
|
|
|-
|1928
|Лихачёв М. П.
|(-)
|УДЖ БЕРДÖ. Малограмотнöй ыджыт йöзлö велöтчан книга.
|М
|184
|Щ
|-
|1928
|Питю Öньö
|(-)
|I ступеня школаын велöтчисьлö КОМИ ГРАММАТИКА. Одзза юкöн.
|М
|56 / 3000
|ГМ
|-
|1928
|Никитинский И.
|Зубов Ф.Е.
|Мый миян гöгöр. Природа йылiсь школьниккезлö. Мöд нига.
|М
|72 / 3000
|М
|-
|1928
|Неверов А.С.
|Лихачёв М.П.
|Висьтасяннэз учöт челядьвö.
|М
|32 / 2000
|Щ
|-
|1929
|Зубов С.Ф., Лихачёв М.П.
|(-)
|МИЧА АСЫВ. Лыддисьны-гижны велöтчан книга.
|М
|88 /
|Щ-
|-
|1929
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ОЛАНЛАНЬ. Гырись коми йöзöс велöтны буквар.
|М
|
|
|-
|1929
|Лихачёв М. П.
|(-)
|УДЖ БЕРДÖ. Малограмотнöй ыджыт йöзлö велöтчан книга.
|М
|192
|Щ
|-
|1929
|Зубов Ф.Е., Зубов С.Ф. да Лихачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ТУЙ. Буквар бöрсянь медодзза книга.
|М
|112 / 5000
|М
|-
|1929
|Данилов Н.
|Будрин Ю.Н.
|Умöльшог (сифилис).
|ци
|24 / 2000
|М
|-
|1929
|Гольденберг Б., Гершензон А.О.
|Питю Öньö
|Быдтiсьöм.
|М
|40/ 2000
|М
|-
|1929
|Гоффеншефер
|Питю Öньö
|Чакотка да кыдз видзны сы шога асьтö.
|ци
|40 / 2000
|М
|-
|1929
|Коркин В.А.
|Будрин Ю.Н.
|Синвисян.
|ци
|20 / 2000
|Щ
|-
|1929
|Надеин
|Будрин Ю.Н.
|Гыжна шог да кыдз сiйö бырöтны.
|ци
|24 / 2000
|Щ
|-
|1929
|Бранзбург А., Ельманов Н.
|Будрин Ю.Н.
|Горт пода заразнöй шоггез.
|ци
|40 / 2000
|Щ
|-
|1929
|Жугыль
|Караваев Е.П.
|Кин виноват. Вит торъя драма.
|снм
|78 / 1000
|М
|-
|1929
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Пионер.
|М
|
|М
|-
|1929
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Виль туйöт.
|М
|
|П
|-
|1929
|Олейников Н.
|Лихачёв М.П.
|Гора-гыма луннэз.
|М
|36 / 2000
|М
|-
|1929
|Полонская Й.
|Питю Öньö
|Часы.
|ци
|16 / 2000
|М
|-
|1930
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ОЛАНЛАНЬ. Гырись коми йöзöс велöтны буквар.
|М
|65 / 20000
|М
|-
|1930
|Питю Öньö
|(-)
|ВИЛЬ ОЛАН. Школаын лыддисян книга 3-öт во велöтчиссезлö.
|М
|240 / 3000
|М
|-
|1930
|Питю Öньö
|(-)
|АС КЫВ ВЕЛÖТАН КНИГА. I ступень школаын велöтчисьлö. Одзза юкöн.
|М
|48
|Щ
|-
|1930
|Залкинд Н.А.
|Будрин Ю.Н.
|Велöтö кагасö обикод бердö.
|ци
|16 / 2000
|Б
|-
|1930
|Трахтман Я.
|Голева А.
|Кыдз ми вермасямö письтикöт.
|М
|16 / 2000
|Щ
|-
|1930
|Бархан Е.Н.
|Грибанова, Кайдукова
|Сьöд тусь и мый сыись умöльыс.
|М
|7 / 2000
|Щ
|-
|1930
|Зубрилин А.А.
|Мошегов К.М.
|Картовки да вужтыр.
|М
|32 / 2000
|Щ
|-
|1930
|Зубрилин А.А
|Тупицина А.
|Сортируйтöм сю кöдзысöн лэбтам урожай.
|М
|20 / 2500
|Щ
|-
|1930
|(-)
|(?)
|Примернэй устав сельско-хозяйственнэй артеллезлö.
|К
|14 / 3908
|М
|-
|1930
|Бианки В.
|Караваев С.И.
|Лапколöн кыйсьöм
|М
|15 / 1500
|Щ
|-
|1930
|Дорохов П.Н.
|Мошегов К.М.
|Большевиклöн зон.
|ци
|38 / 1000
|Щ
|-
|1930
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Козинтöг. Поэма.
|М
|44 / 1000
|Щ
|-
|1930
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Гöрд дöрапас.
|М
|44 / 2500
|Щ
|-
|1930
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Медодзза петассэз. Кывбуррез.
|М
|
|М
|-
|1930
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Крестöм.
|М
|
|П
|-
|1930
|Удоров да Иллинский
|Лихачёв М.П.
|Маска
|М
|24 / 2000
|Щ
|-
|1930
|Ярков Я.
|(-)
|Коми рыттэз.
|М
|44 / 1000
|М
|-
|1930
|Стерлин С.
|Лихачёва Т.
|Мыйöн отир отсалас Гöрд армиялö война дырни.
|ци
|23 / 3000
|Щ
|-
|1930
|(-)
|Ярков Я.
|Колö-я ен отсöг мугöрисьлö.
|ци
|32 / 1000
|Щ
|-
|1931
|Зубов С.Ф., Лихачёв М.П.
|(-)
|МИЧА АСЫВ. Лыддисьны велöтчан книга.
|М
|80 /12000
|М
|-
|1931
|Ликачёв М.П.
|(-)
|ВИЛЬ ОЛАНЛАНЬ. Гырись коми йöзöс велöтны буквар.
|М
|
|
|-
|1931
|Лихачёв М. П.
|(-)
|УДЖ БЕРДÖ. Малограмотнöй ыджыт йöзлö велöтчан книга. 2-iк изданнё, веськöдöм да содтöм.
|М
|193 / 10000
|Щ
|-
|1931
|Лихачёв М. П.
|(-)
|МАЛОГРАМОТНÖЙЕЗЛÖ ГИЖНЫ ВЕЛÖТЧАН.
|М
|57 / 2000
|М
|-
|1931
|Зубов С.Ф., Лихачёв М.П., Голева А.В.
|(-)
|КОЛЛЕКТИВÖН. Посни челядьлö буквар бöрсянь медодзза лыддьöтан книга.
|М
|88 / 11000
|Щ
|-
|1931
|Анцыферов С., Корольков А.
|Зубов Ф.Е. / (-)
|МАТЕМАТИКА МАЛОГРАМОТНÖЙ ЙÖЗЛÖ.
|ци
|96 / 3000
|М
|-
|1931
|Зенченко С.В., Эменов В.Л.
|Мошегов К.М. / (-)
|МАТЕМАТИКА. 3-öт гöд велöтöмлöн.
|ци
|108 / 3500
|М
|-
|1931
|Грацианский К.И., Кавун И.Н.
|Мошегов К.М.
|МАТЕМАТИКА. 4-öт во велöтчиссезлö
|ци
|112
|Щ
|-
|1931
|(-)
|Будрин И.Н., Тупицын Ф.А.
|Чудо. Нёджжасьöмöн уджав. Пъесаэз.
|К
|28 /?
|М
|-
|1931
|Венгров
|Лихачёв М.П.
|Октябрлöн сьыланкыв.
|М
|16 / 2000
|М
|-
|1931
|Глебов А.Г.
|Мошегова А.Т.
|Колхозö. Квать картинаа пъеса.
|К
|42 / 1000
|Б
|-
|1931
|Ильинский Ф.
|Тупицын Ф.А.
|Кандидат. Пьеса
|К
|38 / 1000
|М
|-
|1931
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Учитик ударниккез (висьттэз посни челядьлö).
|М
|
|П
|-
|1931
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Икота.
|М
|52 / 2000
|П
|-
|1931
|Мизандронцов Л., Циновский Л.
|Тупицыннэз Ф.А. и А.П.
|Порсь понда. Сизим картина комедия.
|К
|44 / 500
|БМ
|-
|1931
|Зубов Н.И.
|Лихачёв М.П.
|Мый öштö öткаса крессянин.
|ци
|31 / 6000
|Щ
|-
|1931
|Амосов Н.
|Лихачёв М.П.
|Сказки Кристос йылiсь
|ци
|25 / 2000
|Щ
|-
|1932
|Тупицын Ф.А., Мехоношин П.Г., Зубов С.Ф.
|(-)
|Челядьлö велöтчан лисбок.
|К
|32 / 10000
|М
|-
|1932
|Грибанов С.Ф.
|(-) / Нефедьев С.Г.
|ТОМ УДАРНИК. Буквар.
|упг
|96 / 9000
|Щ
|-
|1932
|Дед-Нефёд
|(-)
|УДАРНИК. Гыриссезлö буквар.
|М
|56 / 15000
|М
|-
|1932
|Зубов С.Ф. Штрасгейм Ю.А.
|(-) / Грибанов С.Ф.
|Пионер. Мöдiк группалöн уджалан книга.
|упг
|196 / 5000
|Щ
|-
|1932
|Лихачёв М.П.
|
|ЛИТЕРАТУРА. IV-V-öт группа понда
|М
|148 / 5000
|М
|-
|1932
|Караваев С.И.
|(-) / Нефедьев С.Г.
|КОЛХОЗНИК. Гыриссезлö буквар бöрсянь медодзза книга
|М
|104 / 15000
|М
|-
|1932
|Потёмкин И.Е., Быстрова А.Г.
|Караваев С.И.
|ОБШЕСТВОВЕДЕННЁ. Куимöт во велöтчиссезлö.
|упг
|164 / 5000
|Щ
|-
|1932
|Левитан Б., Дрейцер Ф., Овсянникова М., Гвай А., Луценко М.
|Нефедьев С.Г., Тетюева З.А.
|ОБШЕСТВОВЕДЕННЁ. Нёльöт во велöтчиссезлö.
|упг
|200 / 3500
|Щ
|-
|1932
|Шмидт А.
|Грибанов С.Ф. / Нефедьев С.Г.
|Кыдз морт лоис мортöн.
|М
|80/ 2500
|М
|-
|1932
|Шибанов А.А., Исаев С.И., Сердюкова З.С., Захаров С.Ф. да мöд.
|Грибанов Б.А., Денисов Н.Е., Бабин С.А., Нилогов И.П., Баяндин В.М.
|ПРИРОДА ТÖДМАЛАН КНИГА. 3-öт во велöтчиссезлö.
|упг
|168 / 8000
|Щ
|-
|1932
|Репина Н.А.
|(-)
|ПРИРОДА ТÖДМАЛАН КНИГА. 4-öт во.
|упг
|120
|Щ
|-
|1932
|Зубов А.Н.
|(-) / Грибанов С.Ф.
|ПРИРОДА ТÖДМАЛАН КНИГА. 5-öт во.
|упг
|184 / 2000
|М
|-
|1932
|Ульянинский В.Ю.
|Лихачёв М.П. / Нефедьев С.Г.
|Мый ва керö природаын и кыдз отсалö мортлö.
|М
|84 / 2000
|М
|-
|1932
|Сторожов А.М.
|(-) / Нефедьев С.Г.
|ГЕОГРАФИЯ. 3-öт во.
|М
|80 / 4500
|М
|-
|1932
|Сторожов А.М., Репина Н.А.
|(-) / Нефедьев С.Г.
|ГЕОГРАФИЯ. 4-öт во
|М
|56 / 3500
|М
|-
|1932
|Анашкина М., Замойская Е., Калиник С., Лебедев Н., Малаев М., Смолянинова С., Терехов П.
|Репина Н.А. / Лихачёв М.П.
|МИЯН СОЮЗ ДА КАПИТАЛИСТИЧЕСКÖЙ МИР. V-öт группалöн география велöтан книга.
|упг
|112 / 2500
|М
|-
|1932
|Грибанов С.Ф.
|(-)
|МАТЕМАТИКА. I-за во велöтчиссезлö.
|упг
|128 / 9000
|М
|-
|1932
|Никитин А.И., Поляк Г.Б., Черновский К.В.
|Грибанов С.Ф.
|МАТЕМАТИКА. Мöдiк во велöтчиссезлö.
|упг
|118
|Щ
|-
|1932
|Рейн Й.
|Зубов А.Н.
|Кыдз керöма трактор.
|тг
|32 / 3000
|Щ
|-
|1932
|(+)
|(-) / Онтон Пёдор
|Кывбур чукöр.
|К
|32 / 5000
|Б
|-
|1932
|Караваев С.И.
|(-) / Дерябин В.И.
|Кывбуррез.
|М
|64 / 2000
|М
|-
|1932
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Штурмöн.
|К
|32
|
|-
|1932
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Быдмам и ёнмам.
|К
|
|П
|-
|1932
|Лихачёв М.П.
|(-)
|Межатöм ыб дорын.
|М
|
|П
|-
|1932
|Морозов Д.
|Боталов М.
|Вын. Нёль картинаа орсан-тор.
|К
|
|М
|-
|1932
|Френкель Н.
|Н.Р.
|Петам нятись
|К
|16 / 2000
|М
|-
|1933
|Грибанов С.Ф., Мошегова А.Т.
|(-)
|БУКВАР.
|упг
|80 / 6500
|М
|-
|1933 (36?)
|Зубов Ф.Е.
|(-)
|КОМИ КЫВ. ГРАММАТИКА. (Медоддза школа понда,  1’ да 2’ велöтчан во).
|упг
|56 / 10000
|М
|-
|1933
|Гр. Нечаев да Питю Öньö
|(-)
|ГРАММАТИКА. МЕДОДЗЗА ТОР. МОРФОЛОГИЯ. Шöрöт школа понда велöтчан книга. (5-öт велöтчан во)
|упг
|116 / 2700
|М
|-
|1933
|Тупицын Ф.А.
|(-)/ Нефедьев С.Г.
|КУЛЬТАРМЕЕЧЛÖ. Кыдз велöтны грамотаö гырысь отирöс.
|К
|24 / 1500
|Щ
|-
|1933
|Штрасгейм Ю.А.
|Лихачёв М.П.
|Лыддян книга. I во.
|М
|108 / 4500
|М
|-
|1933
|Тимофеев Л., Богоявленский Д.
|Лихачёв М.П. / Караваев С.И.
|ЛЫДДЬÖТАН КНИГА. Учöт грамотаа отир школаэз понда.
|М
|148 / 10000
|М
|-
|1933
|Овсянникова М., Левитан Б., Ушаков С.
|Якимов В.И. / Караваев С.И.
|ОБШЕСТВОВЕДЕННЁ. Медодзза да шöрöт школа понда велöтчан книга. I тор. 3-öт велöтчан во.
|упг
|112 / 6000
|Щ
|-
|1933
|Левитан Б., Овсянникова М.
|Шадрин И.А., Тетюева З.А., Нефедьев С.Г.
|ОБШЕСТВОВЕДЕННЁ. Медодзза да шöрöт школа понда велöтчан книга. II тор. 4-öт велöтчан во.
|упг
|204 / 4000
|Щ
|-
|1933
|Овсянникова М., Левитан Б., Некрасова В.
|Попов Н.В. / Грибанов С.Ф.
|ОБШЕСТВОВЕДЕННЁ. Медодзза да шöрöт школа понда велöтчан книга. III тор. 5-öт велöтчан во.
|упг
|160 / 3000
|Б
|-
|1933
|Овсянникова М., Левитан Б.
|Караваев С.И. / Караваев С.И.
|ОБШЕСТВОВЕДЕННЁ. Медодзза да шöрöт школа понда велöтчан книга. IV-öт тор. 6-öт велöтчан во.
|упг
|126 / 1700
|Щ
|-
|1933
|Тетюрев В.А.
|Зубов Ф.Е. / Лихачёв М.П.
|ПРИРОДАТÖДÖМ. М.ш. понда велöтчан книга. Т.2
|упг
|132 / 5000
|М
|-
|1933
|Борисов И., Марова Л., Павлычева Л., Тетюрев В.
|Тетюева З.А. / Караваев С.И.
|ПРИРОДАТÖДÖМ. Етша велöтчöм йöзлö.
|М
|148 / 15000
|М
|-
|1933
|Синицкий Л.Д.
|Караваев С.И. / Караваев С.И.
|ФИЗИЧЕСКÖЙ ГЕОГРАФИА. 5-öт велöтчан во.
|упг
|136 / 2700
|М
|-
|1933
|Варжанский С., Синицкий Л.
|Сторожев А.М., Минин С.И. / Зубов Ф.Е.
|КАПИТАЛИСТИЧЕСКÖЙ СТРАНАЭЗЛÖН ГЕОГРАФИЯ. (6’ во)
|упг
|140 / 1700
|М
|-
|1933
|Фалеев Г.И., Пёрышкин А.В.
|Грибанов С.Ф. / Грибанов С.Ф.
|ФИЗИКА. Шöрöт школа понда велöтчан книга. Медодзза тор. 5’ во
|упг
|80 / 2700
|М
|-
|1933
|Фалеев Г.И., Пёрышкин А.В.
|Логачов О.Н. / Тупицын Ф.А.
|ФИЗИКА. Шöрöт школа понда велöтчан книга. Мöдiк тор. ( 6’ во )
|упг
|144 / 1700
|М
|-
|1933
|Верховский В.Н.
|Хорошев Н.И. / Зубов Ф.Е.
|ХИМИЯ
|М
|88 / 1750
|М
|-
|1933
|Попова Н.С.
|(?)
|АРИФМЕТИКА. Медодзза школа понда велöтчан книга. I тор. 1-öт велöтчан во
|упг
|72 / 8000
|Щ
|-
|1933
|Попова Н.С.
|Якимова А.И.
|АРИФМЕТИКА. Медодзза школа понда велöтчан книга. II тор. 2-öт велöтчан во
|упг
|68 / 6500
|М
|-
|1933
|Попова Н.С.
|Мехоношин Д.В. / Грибанов С.Ф.
|АРИФМЕТИКАÖ ВЕЛÖТЧАН КНИГА. Медодзза школа понда. III-öт тор. 3-öт да 4-öт велöтчан во
|упг
|68 / 10000
|Щ
|-
|1933
|Попов И.
|Хозяшев А.В. / Хорошев Н.И.
|АРИФМЕТИКА. Шöрöт школа понда велöтчан книга. 5-öт велöтчан во.
|упг
|136 / 2700
|М
|-
|1933
|Попова Н.С.
|Нефедьев С.Г., Шадрин К.Ф.
|АРИФМЕТИКА ЗАДАЧАЭЗ. I тор.  Куимöт велöтчан во.
|упг
|56 / 5500
|Б
|-
|1933
|Попова Наталья Сергеевна
|(?)
|АРИФМЕТИКА ЗАДАЧАЭЗ. II  тор. Нёльöт велöтчан во.
|упг
|72 / 5000
|Щ
|-
|1933
|Березанская Е.С.
|Грибанов С.Ф. / Грибанов С.Ф.
|АРИФМЕТИКА ЗАДАЧАЭЗ. Шöрöт школа понда. Витöт велöтчан во.
|упг
|116 / 2700
|Щ
|-
|1933
|Гагнус Р.Ф., Гурвиц Ю.С.
|Исакова М.И., Мехоношин Д.В.
|ГЕОМЕТРИА ЙЫЛIСЬ МЕДОДДЗА СВЕДЕННЁЭЗ. (ш.ш. 5’ во).
|упг
|65 / 2700
|М
|-
|1933
|Чегодаева З. С.
|Тетюева З.А. / Грибанов С.Ф.
|Кöдзыс сю йылiсь.
|схг
|24 / 4500
|Щ
|-
|1933
|Шмидт С.Н. (Шкляр)
|Тетюева З.А.
|Кыдз буржык штукатуритны. Медодзза лэдзöм.
|М
|40 / 8000
|Щ
|-
|1933
|Шмидт С.Н. (Шкляр)
|Тетюева З.А.
|Кыдз буржык штукатуритны. Мöдiк лэдзöм.
|М
|31 / 800
|Щ
|-
|1933
|(-) / Я. Эшпай
|Караваев С.И.
|Школьнэй да массовöй сьыланкыввез
|гми
|27 / 2000
|М
|-
|1933
|(+)
|Лихачёв М.П. / Дерябин В.
|Висьттэз да кывбуррез
|М
|160 / 3000
|М
|-
|1933
|Барто А.
|Лихачёв М.П.
|Воноккез.
|мг
|
|
|-
|1933
|Бианки В.
|Поварницын А.
|Прикашайтчан ты.
|(?)
|
|ПВ
|-
|1933
|Горкöй М.
|Лихачов М.П. / Дерябин
|Мам.
|гихл
|296 / 3000
|Б
|-
|1933
|Горкий М.
|Иву Василь
|В.И.Ленин.
|гихл
|
|
|-
|1933
|Замойский П.
|(-) / Дерябин В.И.
|Баринлöн нагайка. Висьт. (Шöрöт воэза челядь понда)
|мг
|16 / 4000
|Б
|-
|1933
|Замчалов Г.
|Сысолетина И. / Шадрин И.А.
|Чангыля ныра
|К
|24 / 2000
|М
|-
|1933
|Карвааев С.И.
|(-) / Дерябин В.И.
|Велöтчöм понда
|М
|31 /2000
|М
|-
|1933
|Лебеденко В.
|Шадрин И.А. / Нефедьев С.Г.
|Синлöн нельöт пуля
|К
|102 / 2000
|М
|-
|1933
|Лихачов М.П.
|(-)
|Челядьлö
|М
|
|М
|-
|1933
|Лихачов М.П.
|(-)
|Плёка Микиш.
|К
|
|П
|-
|1933
|Матвеев В.
|Лихачёв М.П. / Дерябин В.И.
|Зарни поезд. Висьт.
|мг
|208 / 4000
|Б
|-
|1933
|Серафимович А.С.
|Шадрин И.А. / Якимов В.И.
|Чудо.
|К
|10 / 3000
|М
|-
|1933
|Тайц Я.
|Попов А. / Шадрин И.А.
|Обиднöй каманда
|К
|
|М
|-
|1933
|Толстой Л.Н.
|Кривощёкова Д.Е. / Шадрин И.А.
|Кавказскöй пленник.
|К
|30 / 2620
|БМ
|-
|1933
|Сталин И.В.
|Можаев С.А. / Нефедьев С.Г.
|Ленинлöн заветтэз.
|К
|11 / 2000
|БМ
|-
|1933
|Иллин М.
|Лихачов М.П. / Грибанов С.Ф.
|Великöй план йылiсь висьт.
|М
|192 / 5000
|Б
|-
|1933
|Амосов Н.К.
|(?)
|Вунöтам код празниккез.
|Гаиз
|15
|Щ
|-
|1933
|Амосов Н.К.
|Давыдов Я.И.
|Социализм понда пессьöм да религия.
|Гаиз
|48
|Щ
|-
|1933
|Ленин В.И.
|Караваев С.И.
|Молодёж союззэзлöн задачаэз
|К
|31 / 4000
|М
|-
|1933
|(-)
|Караваев С.И.
|Революционнöй законнэз ёнмöтöм понда.
|Сз
|20 / 1150
|БМ
|-
|1933
|Сталин И.В.
|Нефедьев С.Г.
|Медоддза вит вося планлöн итоггез. Сёрни.
|К
|
|
|-
|1933
|(?)
|(?)
|Синмöнжык берегитны обшественнöй собственнось.
|М
|16 (Щ 2-1311)
|Щ
|-
|1933
|(-)
|Караваев С.И., Можаев, Ярков Я.
|Комсомол библиотечка: Ленин МСЗ, Сталин ЛЗ, УЛК
|К
|32+12+42 / 1000
|М
|-
|1933
|
|Ярков Я. / Нефёдьев С.Г.
|Устав Ленинскöй комсомоллöн да кыдз сiйö велöтны
|К
|42 / 3000
|М
|-
|1933
|
|Нефедьев С.
|Урожай понда. Сюöн кöдзан ыббез паськöтöм понда. Öтласа собственность ёнмöтöм понда
|К
|32  / 2500
|М
|-
|1933
|
|Лихачёв М.П.
|Пролетарскöй удж дисциплина понда. Статтяэз да матеръяллэз
|сз
|40 / 1500
|Щ
|-
|1933
|Володарский П.
|Лихачёв М.П.
|Национальнöй политика да суд.
|сз
|36 / 1500
|М
|-
|1933
|
|
|<font color="red">Обращение колхозников-ударников на 1 съезде СССР</font>
|
|
|
|-
|1934
|Грибанов С.Ф.
|(-)
|БУКВАР. Медодзза школа понда.
|упг
|72 / 8500
|БМ
|-
|1934 (36?)
|Зубов Ф.Е.
|(-)
|КОМИ КЫВ. ГРАММАТИКА. (Медоддза школа понда,  3’ да 4’ велöтчан во).
|упг
|112 / 8500
|М
|-
|1934
|Зубов Ф.Е.
|(-)
|КОМИ КЫВ. ГРАММАТИКА. Учöт грамотаа школаэз понда.
|упг
|88 / 10000
|М
|-
|1934
|Лихачёв М.П.
|(-) / Караваев С.И.
|ЛЫДДЬÖТАН КНИГА. I тор.
|М
|92 / 8000
|М
|-
|1934
|Фортунатова Е.Я.
|Мошегова А.Т., Тупицына А.П. / Караваев С.И.
|ЛЫДДЬÖТАН КНИГА. II тор. Мöдiк велöтчан во
|М
|116 / 6500
|М
|-
|1934
|Лихачёв М.П. (Браиловская С.М., Рыбникова М.А.)
|(-) / Караваев С.И.
|ЛИТЕРАТУРА ХРЕСТОМАТИА. Медоддза школа понда. 1’ тор. (3-öт вел. во).
|упг
|128 / 5500
|М
|-
|1934
|Караваев С.И.
|(-) / Грибанов С.Ф.
|ЛИТЕРАТУРА ХРЕСТОМАТИА. Медоддза школа понда. Мöдiк тор. Нёльöт велöтчан во.
|упг
|128 / 6500
|Щ
|-
|1934
|Палей И., Энтина Г.
|Попова О., Нечаева А. / Караваев С.И.
|ЛЫДДЬÖТАН КНИГА. Грамота школаэз понда.
|М
|92 / 8000
|Б
|-
|1934
|Никольский Н.М.
|Тупицын Ф.А. / Хорошев Н.И.
|ИСТОРИА. КЛАССЭЗÖДЗ ОБШЕСТВО. ВАЖСЯ АСЫВВЫВ. АНТИЧНÖЙ МИР. Шöрöт школа понда велöтчан книга. 5-öт велöтчан во.
|упг
|168 / 3000
|М
|-
|1934
|Тетюрев В.А.
|Зубов Ф. Е./ Грибанов С.Ф.
|ПРИРОДАТÖДÖМ. М.ш. понда велöтчан книга. Т.1
|упг
|96 / 5500
|М
|-
|1934
|Фридман В.С.
|(?) / Караваев С.И.
|Мый вылын видзсьö му.
|М
|35 / 750
|Б
|-
|1934
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г
|Хорошев Н.И. / Якимов В.И.
|ГЕОГРАФИЯ. I тор. Медодзза школа понда. 3’ класс.
|К
|88 / 5500
|М
|-
|1934
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
|Грибанов С.Ф., Караваев С.И. / Якимов В.И.
|ГЕОГРАФИЯ. II тор. Медодзза школа понда. 4’ класс.
|упг
|140 / 6500
|БМ
|-
|1934
|Потёмкин М., Терехов П.
|Якимов В.И. / Грибанов С.Ф.
|ГЕОГРАФИЯ (учöт грамотаа школаэз понда)
|упг
|100 / 8000
|Б
|-
|1934
|Всесвятский Б.В.
|Зубов А.Н. / Грибанов С.Ф.
|БОТАНИКА. (5’-6’ во)
|упг
|136 / 4500
|Б
|-
|1934
|Цузмер М.Я.
|Зубов А.Н. / Караваев С.И.
|ЗООЛОГИЯ. (6’-7’ во)
|упг
|
|Б
|-
|1934
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
|(?)
|АРИФМЕТИКА ЗАДАЧАЭЗ. Грамота школаэз понда
|М
|88 / 8000
|Щ
|-
|1934
|Богданов И.М., Кантор Ш.Л., Корольков А.Е.
|Грибанов С.Ф. / Якимов В.И.
|АРИФМЕТИКА ЗАДАЧАЭЗ. Учöт грамотаа отир школаэз понда.
|М
|98 / 10000
|Щ
|-
|1934
|Киселёв А.
|Логачов О.Н. / Мехоношин Д.В.
|АЛГЕБРА. I тор. (6’-7’ класс).
|упг
|124 / 3200
|Б
|-
|1934
|Гагнус Р.Ф., Гурвиц Ю.С.
|Механошин Д.В. / Грибанов С.Ф.
|ГЕОМЕТРИА. СИСТЕМАТИЧЕСКÖЙ КУРС. I тор. Планиметриа. (ш.ш. 6’-8’ кл.)
|упг
|/ 3000
|Б
|-
|1934
|Копылов Ф.А.
|Казанцев В.В.
|Любознательнöйезлöн клуб.
|К
|178 / 2000
|Б
|-
|1934
|Пупарева Т.Н.
|Ярусов Е.П. / Тупицын Ф.
|Ас понда гигиена
|К
|23 / 2000
|М
|-
|1934
|Прокофьев А.П.
|Радостев И. / Четина Ф.С.
|Кыдз сöстöма видзны оланiн
|К
|19 / 2000
|М
|-
|1934
|Невельсон И.
|Лопатин В.А.
|Кыдз пессьыны острозаразнöй челядь шоггезöн колхозын.
|К
|23 / 2100
|Б
|-
|1934
|Розенталь А.
|Никулин
|Челядьлöн заразнöй шоггез
|К
|52 / 2000
|Б
|-
|1934
|Зубкова Е.В.
|(?)
|Кынöмвисян (тиф)
|М
|24
|Щ
|-
|1934
|Канель Л.
|Плотникова
|Кисьтан тиф
|М
|23 / 1500
|Щ
|-
|1934
|Трахтман Я.
|Сторожев А.П. / Шадрин
|Письти.
|мгиз
|24 / 1500
|Щ
|-
|1934
|Веприков П., Исаин В.
|Караваев С.И. / Караваев С.И.
|Быдмас. Кыдз сiя олö, кыдз керöм да кытшöм сетö польза.
|схг
|
|Б
|-
|1934
|Орлов А.
|Мошегов К.М. / Четина Ф.
|Пода веськöтöм и шогöттэз панöвтöм.
|К
|94 / 2000
|Б
|-
|1934
|Орлов А.
|Туркин С.Ф. / Тупицын Ф.А.
|Кыдз бöрйыны бур вöв
|К
|30 / 2000
|М
|-
|1934
|(-)
|Караваев С.И. / Караваев С.И.
|Молочно-товарнöй фермаын колхозниклöн да бригадирлöн справочник.
|схг
|118 / 1000
|Щ
|-
|1934
|Осипова Л.
|Спорова Н. А. / Тупицын Ф.А.
|Бабука да типпез дöзирайтöм
|К
|21 / 2100
|М
|-
|1934
|Юдин Г.Д.
|
|Уралын ягöдниккез
|К
|52 / ?
|М
|-
|1934
|Баниге Л.Ю.
|Грибанов С.Ф. / Грибанов С.Ф.
|Мый колö тöдны велöтчись столярлö
|М
|36 / 1000
|Щ
|-
|1934
|Устинов А., Рыбаков Д.
|Якимов В.И. / Караваев С.И.
|Канадскöй вöркералiссезлiсь опыт – СССР вöррезö.
|нтп
|32 / 500
|Б
|-
|1934
|Железнов Ф.А.
|Зубов А.Н.
|Плотöн вöр кылöтöм.
|К
|
|
|-
|1934
|Копейкин С.К.
|Тупицын
|Кирпич керöм
|К
|
|М
|-
|1934
|(-)
|Лихачёв М.П.
|Челядь понда сьыланкыввез.
|К
|16 / 1500
|Б
|-
|1934
|(-)/ Вальдман В. (сост.)
|Лихачёв М.П. / Нефедьев С.
|Гражданская война. Литература-художествоа öктöт
|К
|116 / 2100
|М
|-
|1934
|(+) Матвеев
|Лихачёв М.П. / Канюков Ф.М.
|Медодзза костер. Висьттэз
|К
|
|М
|-
|1934
|Онтон Пёдор, Питю Öньö, Лихачёв М., Василь Миков
|(-)
|Коми инька одзлань
|гихл
|36 / 3000
|Б
|-
|1934
|Бианки В.
|Радостев А.И. / Тупицын Ф.А.
|Öтнаса.
|К
|64 / 2000
|Б
|-
|1934
|Бойм Д.
|Якимова А.И. / Караваев С.И.
|Гöрд курбышка. (Школа одзись челядьлö)
|М
|16
|Б
|-
|1934
|Вольнов И.
|Караваев Е.П. / Лихачёва Т.
|Сiдз вöлi.
|К
|84 / 2100
|Б
|-
|1934
|Гайдар А.П.
|Спорова Н.А.
|Ылiсь странаэз.
|К
|88 / 2000
|Щ
|-
|1934
|Гайдар А.
|Кривощёкова Д.Е.
|Школа.
|(?)
|
|ПВ
|-
|1934
|Гаршин В.
|Ермаков П.П. / Шадрин И.А.
|Сигнал.
|К
|16 / 2100
|Б
|-
|1934
|Глебов А.
|Тупицын Ф.А. / Радостев И.И.
|Ыджыт вын. ( Куимторъя пъеса ).
|К
|47 / 500
|Б
|-
|1934
|Гоголь Н.В.
|Зубов А.Н. / Лихачёва Т.П.
|Гöтрасьöм.
|К
|70 / 1000
|Б
|-
|1934
|Горкий М.
|Тупицын Ф.А.
|Челядь кад.
|(?)
|
|М
|-
|1934
|Горкий М.
|Будрин Ю.Н.
|Йöзын.
|К
|
|М
|-
|1934
|Горкий М.
|Тупицын Ф.А. / Лихачёва Т.П.
|Менам университеттэз.
|К
|82 / 2000
|БМ
|-
|1934
|Каверин В.
|Боталов Г.Е. / Лихачёва Т.П.
|Быдöннысся одзын.
|К
|32 / 2100
|Б
|-
|1934
|Конопницкая Н.
|Шадрин И.А. / Якимов В.И.
|Пöрись переплётчик да сылöн нучок.
|К
|34 / 2000
|М
|-
|1934
|Лихачов М.П.
|(-)
|Челядь садын.
|К
|
|М
|-
|1934
|Лихачов М.П.
|(-)
|Зарниа луннэз.
|С
|
|С
|-
|1934
|Маршак С.Я.
|Лихачов М.П. / Хорошев Н.И.
|Почта.
|М
|10 / 5000
|Б
|-
|1934
|Матвеев Г.
|Тупицын Ф.А. / Зубов С.Ф.
|Дипломаттэз. Пьеса
|К
|
|М
|-
|1934
|Миндлин Ö.
|Четина Ф.С. / Тупицын Ф.А.
|Некöр оз ло.
|К
|
|
|-
|1934
|Неверов А.
|Минин С.И. / Шадрин И.А.
|Додонов Мишка.
|К
|133 / 2100
|БМ
|-
|1934
|Неверов А.
|Шадрин И.А. / Якимов В.И.
|Мария большевичка
|К
|13 / 2100
|БМ
|-
|1934
|Неверов А.
|Шадрин И.А. / Якимов В.И.
|Кыдз миянын война вöлi
|К
|12 / 3000
|БМ
|-
|1934
|Неверов А.
|Бражкин Н.Г. / Тупицын Ф.А.
|Большевиккез
|К
|
|Б
|-
|1934
|Никитенко Н.К.
|Зубов Ф.Е. / Бражкин Ф.С.
|Миян страналöн нывкаэз.
|К
|96 / 500
|Б
|-
|1934
|Никитич Н.
|Ермаков П.П. / Лихачёва Т.П.
|Кибитка-школа
|К
|62 / 2100
|М
|-
|1934
|Новиков-Прибой А.С.
|Четина Ф.С. / Тупицын Ф.А.
|Тшыксьöм
|К
|62 / 2100
|М
|-
|1934
|Олейников Н.
|Боталов Г.Е. / Тупицын Ф.А.
|Дивуйтчан праздник
|К
|12 / 2100
|М
|-
|1934
|Островский А.Н.
|Лихачова Т.П. / (-)
|Кöиннэз да баляэз.
|К
|110 / 500
|Б
|-
|1934
|Паустовский К.
|Спорова Н.А. / Тупицын Ф.А.
|Кара-Бугаз.
|К
|
|М
|-
|1934
|Пушкин А.С.
|Зубов Ф.Е. / Тупицын Ф.А.
|Станционнöй смотритель.
|К
|32 / 2100
|М
|-
|1934
|Решетников Ф.М.
|Бражкин Н.Г.
|Подлиповчи.
|К
|63 / 2100
|М
|-
|1934
|Робертс Ч.
|Туркин С.Ф. / Тупицын Ф.А.
|Бöрйöм висьттэз.
|К
|36 / 2000
|Б
|-
|1934
|Робертс Ч.
|Тупицын Ф.А. / Радостев И.
|Ва увтын керкуок.
|К
|48 / 1100
|Б
|-
|1934
|Робертс Ч.
|Туркин С.Ф. / Тупицын Ф.А.
|Вöр бродяга.
|К
|30 / 2000
|Б
|-
|1934
|Сёмин Ф.
|Хозяшев С. / Лихачёва Т.П.
|Медодзись стройын. Гöрдармееччезлöн висьттэз.
|К
|38 / 2100
|БМ
|-
|1934
|Серафимович А.С.
|Караваев С.И. / Канюков Ф.М.
|Стачка
|К
|15 / 2000
|М
|-
|1934
|Соломейн П.
|Ванькова Л.А./ Тупицын Ф.А.
|Кулак позйын
|К
|
|М
|-
|1934
|Стебницкий С.
|Минин С.И. / Лихачёва Т.П.
|Тундра вылын школа.
|К
|136 / 1500
|БМ
|-
|1934
|Толстой Л.Н.
|Юркин С.И. / Тупицын Ф.А.
|Робинзон
|К
|35 / 2100
|М
|-
|1934
|Толстой Л.Н.
|Тупицын Ф.А. / Канюков Ф.
|Бал бöрын.
|К
|
|М
|-
|1934
|Толстой Л.Н.
|Рочева Р. / Бражкин Ф.С.
|Висьттэз животнöйез йылiсь.
|К
|48 / 1500
|БМ
|-
|1934
|Толстой Л.Н.
|Будрин Ю.Н. / Лихачёва Т.П.
|Поликушка
|К
|
|М
|-
|1934
|Тургенев И.С.
|Тупицын Ф.А. / Якимов В.И.
|Сьылiссез
|К
|24 / 2100
|М
|-
|1934
|Успенский Г.
|Канюков Ф.М. / Лихачёва Т.П.
|Тöдсасьöммез да делоэз
|К
|30 / 2100
|М
|-
|1934
|Ушинский К.
|Мошегов К.М. / Тупицын Ф.А.
|Йöрнöсок
|К
|15 / 2100
|М
|-
|1934
|Фраерман Р.
|Шадрин И.А. / Канюков Ф.М.
|Мöдöдз тулыс
|К
|
|М
|-
|1934
|Чехов А.П.
|Минин С.И. / Лихачёв М.П.
|Каштанка.
|К
|
|М
|-
|1934
|Чуковский К.И.
|Зубов А.Н.
|Шондiа
|К
|116 / 2000
|М
|-
|1934
|Чуркин В.
|Лихачёв М.П. / Канюков Ф.М.
|Лэбтöм вильса. Нёль торья пьеса.
|К
|
|М
|-
|1934
|Шолохов М.А.
|Попов Н.В. / Тупицын Ф.А.
|Лэбтöм вильса. Роман.
|К
|356 / 1000
|Б
|-
|1934
|Эйзенгардт Л.
|Фирсов П.П. / Зубов А.Н.
|Петербургсянь офицер
|К
|36 / 2100
|М
|-
|1934
|Крывелёв И., Ястреб В.
|Котельников И. / Зубов С.Ф.
|Биöн да пыткаэзöн паныт наукалö да учонöйезлö.
|К
|72 / 2000
|БМ
|-
|1934
|(-)
|(?)
|Пионеррез да пионер движеннё йылiсь. Сёрниэз да статтяэз.
|Тг
|82
|Щ
|-
|1934
|Ульянова-Елизарова А.И.
|(?)
|Казьтылöм Владимир Ильич олöм йылiсь.
|Тг
|52 / 3000
|М
|-
|1934
|Сталин И.В.
|Попов Н.В. / Зубов С.Ф.
|ХVII партсъездлö ВКП(б) ЦК удж йылiсь отчотнöй доклад
|К
|
|М
|-
|1934
|Амосов Н.К.
|
|Колхозной строй да религия
|К
|92 / 2000
|М
|-
|1934
|Ростовский И.А.
|Караваев С.И.
|Брак, семъя да опека.
|М
|76 / 2200
|Б
|-
|1934
|
|
|<font color="red">Игры для дошкольников</font>
|К
|
|
|-
|1934
|Вольнов
|
|<font color="red">Вася Пазухин</font>
|
|
|
|-
|1934
|Гальдин
|
|<font color="red">Полезные микробы</font>
|
|
|
|-
|1934
|Горький
|
|<font color="red">Рождение человека</font>
|
|
|
|-
|1934
|Гринчар Ф.И., Рахманов В.А.
|Чирков Е.А.
|<font color="red">Чирьи и борьба с ними</font>
|
|
|
|-
|1934
|Гюго В.
|
|<font color="red">Гаврош</font>
|
|
|
|-
|1934
|Доброхотова
|
|<font color="red">Как уберечь детей от летних поносов</font>
|
|
|
|-
|1934
|Колосов
|
|<font color="red">Тринадцать</font>
|
|
|
|-
|1934
|Лебединский
|Радостев И.А.
|<font color="red">Петя Гордюшенко</font>
|
|
|
|-
|1934
|Мошков
|
|<font color="red">Чистота и здоровье</font>
|
|
|
|-
|1934
|Огрызко И.
|Шадрин К.Ф.
|<font color="red">Религия — враг урожая</font>
|
|
|
|-
|1934
|Пушинский
|
|<font color="red">Грипп</font>
|
|
|
|-
|1934
|Тараховская
|
|<font color="red">Общежитие коров</font>
|
|
|
|-
|1934
|Таткин
|
|<font color="red">Простой счёт</font>
|
|
|
|-
|1934
|Тургенев
|
|<font color="red">Бурмистр</font>
|
|
|
|-
|1935
|Тупицын Ф.А., Тупицына А.П.
|(-)
|БУКВАР. Грамота школаэз понда.
|К
|64 / 6000
|М
|-
|1935
|Нечаев Г.А.
|(-)
|ГРАММАТИКА. ТОР I. МОРФОЛОГИА. Шöрöт школа понда. 5-öт класлö.
|К
|132 / 2500
|БМ
|-
|1935
|Голубков В.В., Мирских Л.С.
|Лихачёв М.П.
|ЛИТЕРАТУРА. Шöрöт школа понда витöт класлö велöтчан книга.
|К
|232 / 2000
|Щ
|-
|1935
|(?)
|(?)
|ПРИРОДА ТÖДÖМ. Етша велöтчöм йöзлö.
|упг
|
|
|-
|1935
|Келлер В.А.
|(?) / Грибанов С.Ф.
|Му плассэзлöн тайнаез.
|К
|24 / 1500
|Б
|-
|1935
|Львов В.Н.
|Ванькова Л.А. / Тупицын Ф.А.
|Мый му пытшкын.
|М-К
|32 / 1000
|Б
|-
|1935
|Львов В.Н.
|Тетюева З.А. / Тупицын Ф.А.
|Кыдз тöдiсö шондiлöн состав
|К-М
|32 / 1000
|М
|-
|1935
|Фалеев Г.И., Перышкин А.В.
|Грибанов С.Ф., Караваев С.И. / Грибанов С.Ф.
|ФИЗИКА ЗАДАЧНИК. (5’-7’ класс).
|М
|104 / 2500
|БМ
|-
|1935
|Шапошников М.А., Вальцов Н.К.
|Якимов В.И., Грибанов С.Ф.
|АЛГЕБРА ЗАДАЧНИК. I тор. (Шöрöт школа понда, 6-öт да 7-öт классэзлö)
|М
|160 / 1500
|БМ
|-
|1935
|Рыбкин Н.
|Хозяшев А. В. / Якимов В.И.
|ГЕОМЕТРИЯ ЗАДАЧНИК. I тор. Планиметрия. (Шöрöт школа 6’-9’ класс).
|М
|116 / 1500
|БМ
|-
|1935
|(-)
|Караваев С.И., Тетюева З.А., Якимов В.И.
|Челядь садлöн программаэз да пытшкись распорядок.
|упг
|136 / 1000
|М
|-
|1935
|Грамолина В.Н.
|Тупицын И.А. / Тупицын Ф.А.
|Кыдз кагаöс быдтыны здоровöйöн.
|К
|24 / 1000
|Б
|-
|1935
|Ионин И.А.
|Тупицын Ф.А., Ярусов Е.П.
|Коклюш.
|К
|20 / 1000
|Б
|-
|1935
|Моисеев С.Б.
|Туркин С.Ф.
|Балявöдитöм.
|К
|72 / 1000
|Б
|-
|1935
|Анучин Н.П.
|Якимова А.И. / Караваев С.И.
|Кыдз раскръяжуйтны лысъя пуэз.
|нтп
|52 / 500
|Б
|-
|1935
|Авдеенко А
|Тупицын Ф.А. / Канюков Ф.М.
|Ме радейта.
|К
|242 / 1000
|БМ
|-
|1935
|Александрова З.
|Караваев С.И. / Якимов В.И.
|Миян ясли.
|дг
|15 / 5000
|Б
|-
|1935
|Арсеньев В.
|Тупицын Ф.А. / Канюков Ф.М.
|Дерсу Узала.
|К
|338 / 2100
|БМ
|-
|1935
|Барто А. да П.
|Якимов В.И. / Караваев С.И.
|Лыддянок. (Школа одзись челядь понда)
|дг
|16 / 3000
|Б
|-
|1935
|Бобров Н.С.
|Мехоношина М.Е. / Караваев С.И.
|Мöда лоны лётчикöн.
|К,М
|
|Б
|-
|1935
|Гайдар А.
|Караваев С.И. / Грибанов С.Ф.
|Нёльöт блиндаж.
|М
|32 / 2500
|Б
|-
|1935
|Гоголь Н.В.
|Попов Н.В.
|Повесь сы йылiсь,…
|(?)
|
|ПВ
|-
|1935
|Замчалов Г, Перовская О.
|Попова О.В. / Грибанов С.Ф.
|Степын остров.
|К
|140 / 1000
|БМ
|-
|1935
|Иванов В.В.
|Радостев А.И. / Тупицын Ф.А.
|Бронепоезд 1469. Повесь
|К
|
|Б
|-
|1935
|Иллин Я.
|Спорова Н.А. / Караваев С.И.
|Ыджыт конвейер.
|К
|316 / 1000
|Б
|-
|1935
|Кассиль Л.
|Радостев А.И. / Тупицын Ф.А.
|Йы плас вылын.
|К
|20 / 1000
|Б
|-
|1935
|Кассиль Л.
|Караваев С.И. / Грибанов С.Ф.
|Будёнышшез.
|дг
|15 / 2500
|Б
|-
|1935
|Кожевников А.
|Ванькова Л.А. / Тупицын Ф.А.
|Тансык. Повесь. Грисьжык челядь понда
|К
|188 / 1000
|БМ
|-
|1935
|Некрасов Н.А.
|Лихачов М.П. / Караваев С.И.
|Гöрд ныра мороз.
|К
|48 / 2000
|Б
|-
|1935
|Пантелеев Л.
|Четина Ф. / Тупицын Ф.А.
|Часы. Повесь.
|К
|
|БМ
|-
|1935
|Питю Öньö
|(-)
|Сказкиэз.
|К
|88 / 2500
|МС
|-
|1935
|Робертс Ч.
|Радостев А.И. / Тупицын Ф.А.
|Ваын да му пытшкын.
|К
|20 / 1000
|БМ
|-
|1935
|Робертс Ч.
|Тупицын Ф.А. / Канюков Ф.М.
|Вöралiсь капканын.
|К
|36 / 2100
|БМ
|-
|1935
|Розанов С.
|Грибанов С.Ф. / Караваев С.И.
|Травкалöн приключеннёэз.
|дг
|56 / 2500
|Б
|-
|1935
|Тургенев И.С.
|Тупицын Ф.А. / Спорова Н.А.
|Сьылiссез да Бирюк.
|К
|36 / 1000
|БМ
|-
|1935
|Фадеев А.
|Хорошев Н.И. / Грибанов С.Ф.
|Метелица.
|ди
|31 / 500
|БМ
|-
|1935
|Чехов А.П.
|Нилогов В. К. / Тупицын Ф.А.
|Расказзэз.
|К
|60 / 1000
|М
|-
|1935
|Чуковский К.И.
|Лихачёв М.П. / Караваев С.И.
|Мойдодыр.
|К
|24 / 2500
|Б
|-
|1935
|(-)
|(?)
|Сельхозартельлöн примернöй устав.
|К
|20 / 4000
|М
|-
|1935
|(-)
|(?)
|Сельхозартельлiсь уставвез колхоззэзлöн лöсьöтан, обсуждайтан да примайтан мероприятиаэз йылiсь.
|К
|15 (Щ 2-1310)
|Щ
|-
|1935
|Яковлев Я. А.
|Караваев С.И., Грибанов С.Ф.
|Итоггез Колхозниккез-ударниккез мöдöдз Всесоюзнöй съездлöн. Я. А. Яковлевлöн доклад.
|К
|
|М
|-
|1935
|
|
|<font color="red">Опыты колхозной станции</font>
|
|
|
|-
|1935
|Филатов
|
|<font color="red">Создавайте товарищеские огороды</font>
|
|
|
|-
|1936
|Спорова А.М.
|(-) / Тупицын Ф.А.
|КОМИ-ПЕРМЯЦКÖЙ КЫВ ВЕЛÖТÖМ ЙЫЛIСЬ МЕТОДИЧЕСКÖЙ УКАЗАННЁЭЗ. Медоддза школаын велöтiссезлö.
|К
|
|Б
|-
|1936
|Тупицын Ф.А.
|(-) / Караваев С.И.
|ОРФОГРАФИЯ ДА ГРАММАТИКА УПРАЖНЕННЁЭЗА СБОРНИК. Часть I. Начальнöй школа понда 1 да 2 классэзлö.
|К
|44 / 4000
|Щ
|-
|1936
|Львов В.Н.
|Спорова Н.А. / Тупицын Ф.А.
|Музэгалöммез.
|К
|60 / 2000
|Б
|-
|1936
|Львов В.Н.
|Тетюева З.А. / Тупицын Ф.А.
|Вулканнэз.
|К
|84 / 2000
|Б
|-
|1936
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
|Якимова А.И. / Караваев С.И.
|ГЕОГРАФИЯ. I часьт. Медодзза школа понда. 3’ класс.
|К
|128 / 8000
|М
|-
|1936
|Терехова Л.Г., Эрдели В.Г.
|Спорова Н.А. / Караваев С.И.
|ГЕОГРАФИЯ. II часьт. Медодзза школа понда. 4’ класс.
|К
|140 / 8000
|Б, М
|-
|1936
|Барков А.С., Половинкин А.А.
|Караваев С.И. / Лихачёв М.П.
|ФИЗИЧЕСКÖЙ ГЕОГРАФИЯ. Шöрöт школа понда. 5-öт класс.
|К
|142 / 4000
|Б
|-
|1936
|Баранский Н. Н.
|Грибанов С.Ф. / Караваев С.И.
|ССР Союзлöн физическöй география. Шöрöт школа понда 7-öт класлö велöтчан книга
|К
|120 / 4000
|Б
|-
|1936
|Лебедев Н.К.
|Тетюева З.А.
|Первöйись му гöгöр.
|К
|39 / ?
|Б
|-
|1936
|Лебедев Н.К.
|Якимов В.И. / Грибанов С.Ф.
|Öтнас дикаррез коласын.
|К
|44 / 2000
|Б
|-
|1936
|Лебедев Н.К.
|Якимова А.И. / Караваев С.И.
|Архангельскöй робинзоннэз.
|К
|28 / 2000
|Б
|-
|1936
|Вейгелин К.Е.
|Гагарина Д.Й. / Тупицын Ф.А.
|Кыдз мортлöн быдмисö борддэз.
|К
|131 / 1000
|Б
|-
|1936
|Волковский Д.Л.
|Тупицына А.П., Грибанов С.Ф.
|АРИФМЕТИКА ВЕЛÖТАН МЕТОДИКА. Медодзза школаын велöтiсьлö.
|К
|184 / 1000
|Б
|-
|1936
|Кунин С.К.
|Радостев И.И.
|Морт кишкаэзын паразиттэз (ковгаггез).
|К
|36 / 1000
|Б
|-
|1936
|Лихт Л.М.
|Радостев И.И.
|Жöвдöг-кишка шогöттэз
|К
|60 / 2000
|Б
|-
|1936
|Агапов Н.И.
|Радостев И.И.
|Берегитö пиннез
|К
|32 / 2000
|БМ
|-
|1936
|Шустер А.М.
|Спорова Н.А.
|Сьöкыт инькалöн гигиена.
|К
|68 / 2000
|БМ
|-
|1936
|Бениомович К.Б.
|Спорова Н.А. / Караваев С.И.
|Челядь туберкулёз да кыдз сыкöт пессьыны.
|К
|40 / 2000
|Б
|-
|1936
|Гальперин С.Е.
|Яркова Ф.С.
|Гоноррея тшыкöтö инькалiсь здоровъё.
|К
|36 / 1000
|Б
|-
|1936
|Савваитов А.С., Струпов А.А.
|Тупицын И.А.
|Трахома да сыкöт пессьöм.
|К
|40 / 2000
|Б
|-
|1936
|Френкель Я.А.
|Якимова А.И.
|Шогалiсь кага дöдзирайтöм.
|К
|32/ 2000
|БМ
|-
|1936
|Зубов А.Н.
|/ Тупицын Ф.А.
|Плодоводство. Колхоззэзлö руководство
|К
|88 / 1000
|Б
|-
|1936
|Зубрилин А.А.
|Туркин С.Ф.
|Картовка.
|К
|82 / 1500
|Б
|-
|1936
|Якимовиич А.Д. и др.
|Тетюева З.А. / Спорова Н.А.
|Огурчиэз.
|К
|63 / 1500
|БМ
|-
|1936
|Белкина А.А.
|Туркин С.Ф.
|Морков.
|К
|60 / 1500
|Б
|-
|1936
|Гайда В.П.
|(?)
|Томаттэз.
|К
|64 / 1500
|Б
|-
|1936
|Попова Е.М., Диденко В.А., Штейнберг А.Ю. да мöд.
|Яркова Ф.С./ Спорова Н.А.
|Капуста.
|К
|
|М
|-
|1936
|Филатов Н.А.
|Зубов А.Н.
|Клевер.
|К
|36 / 2000
|БМ
|-
|1936
|Филатов Н.А.
|Зубов А.Н. / Спорова Н.А.
|Юринскöй теплицаэз.
|К
|32 / 2000
|БМ
|-
|1936
|Юрмалиат А.П.
|Туркин С.Ф. / Тупицын Ф.А.
|Йöла подалiсь куканнез быдтöм.
|К
|
|М
|-
|1936
|(-)
|(-)
|Зьвиррез ыджыттэз да учöттэз.
|дг
|(-) / 2000
|Б
|-
|1936
|Барто А. да П.
|Караваев С.И. / Якимов В.И.
|Сапучейка.
|М
|12 / 3000
|Б
|-
|1936
|Барто А. да П.
|Лихачёв М.П. / Якимов В.И.
|Горзiсь нывкаок.
|дг
|14 / 3000
|Б
|-
|1936
|Бедный Д.
|Лихачов М.П. / Караваев С.И.
|Главнöй улича.
|К
|55 / 1500
|Б
|-
|1936
|Брей А.
|Тетюева З.
|Кайез
|М
|12
|Щ
|-
|1936
|Булатов М.
|Хорошев Н.И. / Тетюева З.А.
|Горт пода.
|дг
|14 / 2000
|Б
|-
|1936
|Горкий М.
|Тупицын Ф.А. / Лихачёв М.П.
|Артамоноввезлöн дело.
|К
|312 / 1500
|Б
|-
|1936
|Караваев С.И.
|(-) / Лихачёв М.П.
|Ме талун рад.
|К
|68 / 2000
|М
|-
|1936
| Лихачов М.П.
|(-)
|Менам зон.
|К
|
|П
|-
|1936
|Мамин-Сибиряк Д.Н.
|Ермаков П.П. / Караваев С.И.
|Висьттэз.
|К
|124 / 2000
|Б
|-
|1936
|Мамин-Сибиряк Д.Н.
|Поварницын А. / Тупицын Ф.А.
|Алёнушкалöн сказкиэз.
|К
|52 / 2000
|Б
|-
|1936
|Неверов А.С.
|Лихачёв М.П. / Якимов В.И.
|Учöтик рассказзэз.
|дг
|32 / 2000
|Б
|-
|1936
|Некрасов Н.А.
|Караваев С.И. / Лихачёв М.П.
|Кывбуррез.
|К
|48 / 200
|Б
|-
|1936
|Новиков-Прибой А.С.
|Радостев И.И. / Спорова Н.А.
|Ухаббез.
|К
|
|Б
|-
|1936
|Островский Н.А.
|Лихачов М.П. / Тупицын Ф.А.
|Кыдз калитчис сталь. Кык тора роман
|к
|315 / 1500
|Б
|-
|1936
|Пушкин А.С.
|Спорова А.М. / Спорова Н.А., Гибанов С.Ф.
|Капитанскöй ныв.
|К
|168 / 2000
|Б
|-
|1936
|Саконоская Н.
|Караваев С.И. / Якимов В.И.
|Книжкаыс эта нёль рöмö велöтö.
|дл
|
|БМ
|-
|1936
|Салтыков-Щедрин М.Е.
|Мазеина З.В. / Тупицын Ф.А.
|Образцовöй кöзяин.
|К
|39 / 1500
|М
|-
|1936
|Салыков-Щедрин М.Е.
|Радостев И.И. / Тупицын Ф.А.
|Бöрйöм сказкиэз.
|К
|
|БМ
|-
|1936
|Серафимович А.С.
|Грибанов С.Ф. / Тупицын Ф.А.
|Кöртовöй поток.
|К
|220 / 1500
|БМ
|-
|1936
|Фадеев А.
|Василь Миков / Грибанов С.Ф., Спорова Н.А.
|Разгром.
|К
|224 / 2000
|БМ
|-
|1936
|(-)
|чукöр
|Первöй всесоюзнoй стахановскöй совешшаннё. Сёрниэз вожддезлöн да стахановеччезлöн.
|К
|
|БМ
|-
|1936
|(-)
|чукöр
|ССР Союз ЦИК-лöн 2-öдз сессиа.
|К
|
|БМ
|-
|1936
|Сталин И.В.
|Бриг. Н. Попова
|ССР Союз конституция проэкт йылiсь.
|К
|44 / 6000
|Б
|-
|1936
|Сталин И.В.
|
|Одзынмунiсь комбайнеррез да комбайнеркаэз совещеннё вылын сёрни. 1935 г. декаб 1 лунö.
|К
|16 / 3000
|Б
|-
|1936
|(-)
|Лихачёв, Караваев, Попов
|Народдэз вождь да ёрт Сталинлö коми-пермяцкöй народсянь письмо.
|К
|40 / 2000
|БМ
|-
|1936
|(-)
|Попов, Караваев, Грибанов
|Конституция (Основнöй закон) Советскöй Социалистическöй Республикаэзлöн Союзлöн.
|К
|32 / 1500
|М
|-
|1936
|
|
|<font color="red">Общественное питание в колхозе</font>
|К
|
|
|-
|1936
|
|
|<font color="red">Инструкции по животноводству</font>
|К
|
|
|-
|1936
|Дмитриев
|
|<font color="red">В поисках мамонта</font>
|
|
|
|-
|1936
|Карпицев (Харинцев)
|
|<font color="red">Под солнцем Азии</font>
|
|
|
|-
|1936
|Ульрих
|Мошегов К.М.
|<font color="red">Детский сад в березовой роще</font>
|К
|
|
|-
|1937
|Зубов Ф.Г.
|(-)
|КОМИ КЫВ ПРОГРАММАЭЗ. Начальнöй школа да 5’-6’ классэз понда.
|К
|36 / 2000
|М
|-
|1937
|Иванов Г.И.
|Грибанов Б.А. / Караваев С.И.
|ГЕОГРАФИЯ СЬВЕТ ЧАСЬТТЕЗЛÖН. (ш.ш. 6’ кл.)
|К
|240 / 4000
|Б
|-
|1937
|Топорков М.А.
|Спорова Н.А. / Караваев С.И.
|Быд колхозлö хата-лаборатория
|К
|
|БМ
|-
|1937
|(+)
|Караваев С.И.
|Дошкольнöй писняэз
|М
|
|М
|-
|1937
|(-)
|Лихачёв М.П.
|Сёртни
|М
|10 / 5000
|Б
|-
|1937
|Гауфф В.
|Якимова А.И. / Грибанов С.Ф.
|Учитик Мук.
|М
|24 / 2000
|Б
|-
|1937
|Гоголь Н.В.
|Спорова Н.А.
|Старосветскöй помещиккез.
|К
|
|Б
|-
|1937
|Гюго В.
|Спорова Н.А. / Караваев С.И.
|Козетта.
|М
|
|Б
|-
|1937
|Дисней В.
|Спорова Н.А. / Караваев С.И.
|Куим порсьпиян.
|дг
|32 / 2000
|Б
|-
|1937
|Дмитриев С.Н.
|Якимова А.И. / Тупицын Ф.А.
|Тундра. Очерккез да висьттэз
|К
|60 / 2000
|Б
|-
|1937
|Задонский Н.
|Казаринов Й.А. / Спорова Н.А.
|Инспектор Нестеров. 4 действияа пьеса
|К
|
|Б
|-
|1937
|Квитко Л.
|Караваев С.И. / Попов Н.В.
|Ворошиловлö письмо.
|ди
|9 / 5000
|Б
|-
|1937
|Перро Ш.
|Грибанов С.Ф. / Караваев С.И.
|Сказкиэз.
|дг
|
|Б
|-
|1937
|Пушкин А.С.
|Лихачов М.П., Попов Н.В.
|Бöрйöм кывбуррез.
|К
|80 / 2000
|Б
|-
|1937
|Пушкин А.С.
|Лихачов М.П. / Караваев С.И.
|Чериалiсь да чериок йылiсь сказки.
|дг
|16 / 8000
|БМ
|-
|1937
|Толстой Л.Н.
|Лихачов М.П.
|Сёртниок.
|дг
|
|Б
|-
|1937
|Толстой Л.Н.
|Тетюева З.А. / Кочев В.
|Куим ош.
|ди
|16 / 2000
|Б
|-
|1937
|Ленин В.И.
|Лихачёв М.П. / Караваев М.П.
|Лучше етшажык да буржыка
|К
|30 / 2000
|Щ
|-
|(?)
|Афиногенов А.
|Тупицыннэз Ф.А. и А.П.
|Ойвож
|К
|28 / 550
|М
|-
|(?)
|(?)
|Лихачёв М.П.
|<font color="red">Кыдз содтыны вын да здоровье</font>
|
|
|
|-
|(?)
|Филатов
|
|<font color="red">Севооборот в округе</font>
|
|
|
|}

Текущая версия от 17:04, 24 июня 2017

Видзӧд Коми онлайн тӧданінысь

Источник — http://wiki.fu-lab.ru/index.php?title=Коми_(пермяккезлӧн)_небӧг_1921-1937&oldid=51883