Несогласие, отказ (коми сёрнинебӧг) - История изменений

Лида в 09:56, 24 января 2019

2019-01-24T09:56:38Z

← Предыдущая версия		Версия от 12:56, 24 января 2019
Строка 36:		Строка 36:
	\|Ме такӧд абу ӧткывъя<br>Ме такӧд абу ӧтсӧглас		\|Ме такӧд абу ӧткывъя<br>Ме такӧд абу ӧтсӧглас
	\|-		\|-
	\|Ме с этим не согласны		\|Мы с этим не согласны
	\|Ме такӧд абу ӧткывъя<br>Ме такӧд абу ӧтсӧглас		\|Ме такӧд абу ӧткывъя<br>Ме такӧд абу ӧтсӧглас
	\|-		\|-
Строка 45:		Строка 45:
	\|Менам абу кадыс		\|Менам абу кадыс
	\|-		\|-
	\|у нас нет времени		\|У нас нет времени
	\|Миян абу кадыс		\|Миян абу кадыс
	\|-		\|-
Строка 64:		Строка 64:
	\|-		\|-
	\|Говоришь невозможное		\|Говоришь невозможное
	\|Висьталан овлытӧмторсӧ		\|Висьталан овлытӧмторсӧ
	\|-		\|-
	\|Говорите невозможное		\|Говорите невозможное

Ӧньӧ Лав в 17:58, 15 декабря 2018

2018-12-15T17:58:44Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:58, 15 декабря 2018
Строка 13:		Строка 13:
	\|-		\|-
	\|Я против<br>Мы против		\|Я против<br>Мы против
	\|Ме паныд<br>Ми ~~паныд~~		\|Ме паныд<br>Ми паныдӧсь
	\|-		\|-
	\|Я возражаю<br>Мы возражем		\|Я возражаю<br>Мы возражем
Строка 22:		Строка 22:
	\|-		\|-
	\|Я не могу<br>Мы не можем		\|Я не могу<br>Мы не можем
	\|Ме ог вермы<br>Ми ог вермӧй		\|Ме ог вермы<br>Ми огӧ вермӧй
	\|-		\|-
	\|Это мне не подходит		\|Это мне не подходит
Строка 55:		Строка 55:
	\|-		\|-
	\|Простите, это не так		\|Простите, это не так
	\|Кора прӧща, тайӧ абу тадз<br>Прӧститӧй, тайӧ абу тадз<br>~~Энӧй~~ дивитӧй, тайӧ абу тадз		\|Кора прӧща, тайӧ абу тадз<br>Прӧститӧй, тайӧ абу тадз<br>Энӧ дивитӧй, тайӧ абу тадз
	\|-		\|-
	\|Я занят		\|Я занят
Строка 61:		Строка 61:
	\|-		\|-
	\|Мы заняты		\|Мы заняты
	\|Ми ог эштӧй		\|Ми огӧ эштӧй
	\|-		\|-
	\|Говоришь невозможное		\|Говоришь невозможное
	\|Висьталан ~~овлытӧмтор~~		\|Висьталан овлытӧмторсӧ
	\|-		\|-
	\|Говорите невозможное		\|Говорите невозможное
	\|Висьталанныд ~~овлытӧмтор~~		\|Висьталанныд овлытӧмторсӧ
	\|-		\|-
	\|Вы неправы		\|Вы неправы
Строка 73:		Строка 73:
	\|-		\|-
	\|Простите, я не хочу		\|Простите, я не хочу
	\|Прӧститӧй, ме ог кӧсйы<br>Кора прӧща, ме ог кӧсйы<br>~~Энӧй~~ дивитӧй, ме ог кӧсйы		\|Прӧститӧй, ме ог кӧсйы<br>Кора прӧща, ме ог кӧсйы<br>Энӧ дивитӧй, ме ог кӧсйы
	\|-		\|-
	\|Не следует этого делать		\|Не следует этого делать

Ӧньӧ Лав в 14:39, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:39:49Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:39, 24 ноября 2018
Строка 100:		Строка 100:
	\|-		\|-
	\|Очень жаль, но я вынужден отказаться<br>Очень жаль, но я вынуждена отказаться		\|Очень жаль, но я вынужден отказаться<br>Очень жаль, но я вынуждена отказаться
	\|Зэв жаль, но ме ог вермы ~~тайӧ~~ вӧчны		\|Зэв жаль, но ме ог вермы тайӧс вӧчны
	\|-		\|-
	\|}		\|}

Ӧньӧ Лав в 14:38, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:38:26Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:38, 24 ноября 2018
Строка 76:		Строка 76:
	\|-		\|-
	\|Не следует этого делать		\|Не следует этого делать
	\|Оз ков ~~тайӧ~~ вӧчны		\|Оз ков тайӧс вӧчны
	\|-		\|-
	\|Ни в коем случае		\|Ни в коем случае

Ӧньӧ Лав в 14:37, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:37:32Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:37, 24 ноября 2018
Строка 73:		Строка 73:
	\|-		\|-
	\|Простите, я не хочу		\|Простите, я не хочу
	\|Прӧститӧй, ме ог кӧсйы<br>Кора прӧща, ме ог кӧсйы<br>Энӧй ~~девитӧй~~, ме ог кӧсйы		\|Прӧститӧй, ме ог кӧсйы<br>Кора прӧща, ме ог кӧсйы<br>Энӧй дивитӧй, ме ог кӧсйы
	\|-		\|-
	\|Не следует этого делать		\|Не следует этого делать

Ӧньӧ Лав в 14:36, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:36:49Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:36, 24 ноября 2018
Строка 55:		Строка 55:
	\|-		\|-
	\|Простите, это не так		\|Простите, это не так
	\|Кора прӧща, тайӧ абу тадз<br>Прӧститӧй, тайӧ абу тадз<br>Энӧй ~~девитӧй~~, тайӧ абу тадз		\|Кора прӧща, тайӧ абу тадз<br>Прӧститӧй, тайӧ абу тадз<br>Энӧй дивитӧй, тайӧ абу тадз
	\|-		\|-
	\|Я занят		\|Я занят

Ӧньӧ Лав в 14:35, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:35:39Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:35, 24 ноября 2018
Строка 40:		Строка 40:
	\|-		\|-
	\|Это невозможно		\|Это невозможно
	\|~~Тайö~~ оз вермы лоны		\|Тадзи оз вермы лоны
	\|-		\|-
	\|У меня нет времени		\|У меня нет времени

Ӧньӧ Лав в 14:34, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:34:14Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:34, 24 ноября 2018
Строка 49:		Строка 49:
	\|-		\|-
	\|Это невероятно		\|Это невероятно
	\|~~Тайö~~ оз вермы лоны		\|Тадзи оз вермы лоны
	\|-		\|-
	\|Так не делайте		\|Так не делайте

Ӧньӧ Лав в 14:33, 24 ноября 2018

2018-11-24T14:33:27Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:33, 24 ноября 2018
Строка 31:		Строка 31:
	\|-		\|-
	\|Извините, но Вы не правы		\|Извините, но Вы не правы
	\|Прӧститӧй, но Ті абу правӧсь<br>Кора прӧща, но Ті абу правӧсь<br>Энӧй ~~девитӧй~~, но Ті абу правӧсь		\|Прӧститӧй, но Ті абу правӧсь<br>Кора прӧща, но Ті абу правӧсь<br>Энӧй дивитӧй, но Ті абу правӧсь
	\|-		\|-
	\|Я с этим не согласен		\|Я с этим не согласен

Збой Диана в 16:10, 23 мая 2017

2017-05-23T16:10:09Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:10, 23 мая 2017
Строка 64:		Строка 64:
	\|-		\|-
	\|Говоришь невозможное		\|Говоришь невозможное
	\|Висьталан ~~овлӧмтор~~		\|Висьталан овлытӧмтор
	\|-		\|-
	\|Говорите невозможное		\|Говорите невозможное
	\|Висьталанныд ~~овлӧмтор~~		\|Висьталанныд овлытӧмтор
	\|-		\|-
	\|Вы неправы		\|Вы неправы
Строка 85:		Строка 85:
	\|-		\|-
	\|Я считаю, что это не так		\|Я считаю, что это не так
	\|~~Ме чайта~~, мый тайӧ абу тадз<br>Ме думысь тайӧ абу тадз		\|Чайта, мый тайӧ абу тадз<br>Ме думысь, тайӧ абу тадз
	\|-		\|-
	\|Конечно, это не так		\|Конечно, это не так