Admin в 12:14, 18 января 2015

2015-01-18T12:14:27Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:14, 18 января 2015
Строка 77:		Строка 77:

	Переведено с [http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html http://www.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html]		Переведено с [http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html http://www.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html]

			==Ссылки==
			*[http://komikyv.org/downloads/book_pdf_1.pdf Kenneth R. Beesley and Lauri Karttunen "Finite-State Morphology: Xerox Tools and Techniques"]

Admin: Новая страница: «thumb '''PARC''' (Palo Alto Research Center) создал новую версию программного обеспечени…»

2015-01-18T12:00:06Z

Новая страница: «250px|right|thumb '''PARC''' (Palo Alto Research Center) создал новую версию программного обеспечени…»

Новая страница

[[Файл:Cover.jpg|250px|right|thumb]]
'''PARC''' (Palo Alto Research Center) создал новую версию программного обеспечения для книги «Морфология конечных состояний».

Для ознакомления с лицензионным соглашением релиза перейдите по ссылке на [http://web.stanford.edu/~laurik/.book2software/ NewSoftware] .

Пять приложений, xfst, lexc, lookup, tokenize и twolc доступны для четырех платформ: 32- и 64-разрядных Linux, 32 бит MacOSX (universal binary) и 64 бит MacOSX (только для платформы Intel), Sun Solaris и Windows 32-разрядные. Также доступны API и библиотека для C/C++ и Python-интерфейс к библиотеке, разработанные Тимоти Максвеллом, под той же лицензией.

Это перевод домашней страницы книги «Морфология конечных состояний» (сокр. «МКС») Кеннет Бисли и Лаури Карттунен, CSLI Publications, 2003. Постоянная ссылка — www.fsmbook.com. Cтраница будет обновляться.

*Разъяснения:
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/clarifications/tokfst.html Разметка преобразователей]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/clarifications/lookup.html Утилита поиска и поиска-стратегии сценария]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/clarifications/xmlanalysis.html Морфологический анализ в формате XML]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/clarifications/xmldowntrans.html Перевод XML словарей для lexc словарей]
*Часто задаваемые вопросы:
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/utf8.html Использование юникода UTF-8 с Xerox/Parc с конечным числом состояний программного обеспечения]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/dotted-brackets.html Оператор пунктирная скобка [..] в функции Replace Rules]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/forward-reference.html Ссылка вперед]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/self-reference.html Свободная ссылка в xfst выражениях]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/lexc-vs-xfst.html Когда использовать lexc вместо xfst]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/ParallelReplacement.html Параллельные Условные замены]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/RandomGenerator.html Проблема с командой print random]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/SystemCommand.html Проблема с командой system]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/complement-context.html Дополнительные возможности в функции Replace Rules]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/Flag_Diacritics_and_Nominal_Compounding.html Флаг диакритических знаков и номинальная накопления]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/RealizationalMorphology.html О Realizational Morphology]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/faq/OptimalityTheory.html Теория оптимальности]
*Опечатки:
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/curly-braces.html Фигурные скобки {}]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/restriction-operator.html Ограничения оператора]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/optional-replacement.html Дополнительный оператор замены]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/no-escape.html Нет исключений из определений]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/precedence.html Приоритет оператора]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/Typos.html Опечатки]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/unclear.html Непонятное выражение]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/errata/BOM.html UTF-8 проблема: BOM]
*Ссылки:
**Эмили Бендер [http://faculty.washington.edu/ebender/2004_580e/ «Ling580E Вычислительная Морфология»], университет штата Вашингтон, осень 2004 года.
**Ясином Ялмасом и Кемалем Офлазером в университете Сабанси, Стамбул разработан графический пользовательский интерфейс для xfst — Vi-XFST (Visual XFST). Владельцы системы Windows, могут скачать установщик [http://people.sabanciuniv.edu/~oflazer/vixfst_install-1.exe vixfst installer] с веб-сайта профессора Офлазера. Для получения дополнительной информации — [http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/docs/vi-xfst-manual.pdf Vi-XFST Руководство пользователя] (Ясин Ялмас).
*Загрузки:
**[http://web.stanford.edu/~laurik/.book2software/ Последние обновления программного обеспечения (с лицензионным соглашением)]
**Конспект лекций:
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/lecture-notes/Beesley2004/index.html Бизли в Претории 2004]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/LSA-207/index.html Карттунен на LSA2005 лингвистический институт]
**Примеры кода:
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/EnglishNumerals.html Английская нумерология]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/NumbersToNumerals.html Числа английской нумерологии]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/PlusOrMinus.html Добавление и удаление]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/DateParser.html Парсер дат]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/Palindroms.html Поиск палиндромов]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/Einstein'sPuzzle.html Головоломка Эйнштейна]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/Lingala.html Внереализационная Морфология]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/FinnishProsody.html Скрипт Finnish Prosody]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/FinnishOTProsody.html Скрипт Finnish OT Prosody]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/examples/YaleShooting.html Проблема Йельской съёмки]
**Дополнительные упражнения:
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/MoreEnglishNumerals.html Больше английских цифр]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/NumbersToNonEnglish.html Не английские цифры]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/PlusOrMinusNeg.html Добавление и удаление отрицательных чисел]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/NonDateParser.html Усовершенствованный парсер дат]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/FinnishConsonantGradation.html Градация финских гласных букв]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/FinnishNounInflection.html Интонация финских существительных]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/FinnishSyllabification.html Финский, разделение на слоги]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/SpellingCorrection.html Проверка правописания]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/ConstraintSatisfaction.html Constraint Satisfaction]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/FinnishOTProsody.html Скрипт Finnish OT Prosody]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/Reduplication.html Редупликация]
***[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/exercises/YaleShooting.html Проблема Йельской съёмки]
**[http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/problem-reports.html Отчёты о возникновении проблем]
*Объявления:

Первые экземпляры книги появились в свет 16 июня 2003 года. [http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/cover.html Здесь] изображение обложки. Книгу можно заказать здесь CSLI, либо у американского дистрибьютора, Университет Чикаго Пресс. Вы также можете заказать книгу на amazon.com, где найдете положительный отзыв от Шломо Иона (***** Великолепная книга! 22 января 2004). Другой положительный отзыв Шули Винтнер появился в «Компьютерной лингвистике», стр. 237-239 (июль, 2004 года). Последний отзыв Отакара Самерза в «Пражский бюллетень математической лингвистики», стр. 73-76 (2004).

Лицензирование программного обеспечения

Лицензия на программное обеспечение, идущее с книгой было заменено на лицензию clickwrap для обновленных версий программы. Смотрите [http://web.stanford.edu/~laurik/.book2software/ лицензионное соглашение]. Только для некоммерческого использования.

Переведено с [http://web.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html http://www.stanford.edu/~laurik/fsmbook/home.html]

«Морфология конечных состояний» Лаури Карттунена - История изменений

Admin в 12:14, 18 января 2015

Admin: Новая страница: «thumb '''PARC''' (Palo Alto Research Center) создал новую версию программного обеспечени…»