Wiki FU-Lab - Вклад [ru]

Категория:Коми (пермяккезлӧн) небӧг

2017-03-17T08:49:01Z

Trondtr: Новая страница: «Category:Коми кыв Category:Небӧг»

[[Category:Коми кыв]]
[[Category:Небӧг]]

Категория:Коми (пермяккезлӧн) небӧг 1938-2015

2017-03-17T08:48:15Z

Trondtr: Новая страница: «Category:Коми (пермяккезлӧн) небӧг»

[[Category:Коми (пермяккезлӧн) небӧг]]

Коми кывъя сайтъяс интернетын

2017-03-17T08:39:41Z

Trondtr: /* Коми онлайн кывкудъяс */

Здесь представлены ссылки на комиязычные ресурсы интернета.

Татчӧ чукӧртам ыстӧгъяс ӧтуввезса коми кывъя ресурсъяс вылӧ. На пӧвстын коми кывъя сайтъяс да йӧз кывъя сайтъяс, кӧні эмӧсь коми кывъя материалъяс.

==Коми онлайн кывкудъяс==
Коми словари онлайн / Komi Dictionaries on-line

*[http://dict.komikyv.ru/ Комиа-роча да роча-комиа кывкудъяс] (Онлайн-словари FU-Lab)
*[http://www.koigorodok.ru/main/komi_russian_dictionary Комиа-роча кывкуд] (Койгорт сайтын)
*[http://foto11.com/komi/vocabular/ Коми-роч кывчукӧр] (foto11.com сайтын)
*[http://kyvchukor.ru Комиа-роча кывкуд] (kyvchukor.ru сайтын)
*[http://komi.academic.ru/ Комиа-роча кывкуд] (academic.ru сайтын)
*[http://komi-dict.tk/search.php (Перым) комиа-роча да роча-комиа кывкуд] ----------
*[http://komiperm.ru/komi-perm-rus_slovar (Перым) комиа-роча кывкуд] (komiperm.ru сайтын)
*[http://kyv.oahpa.no Комиа-финла/англа кывкуд + морфология] (Giellatekno)
*[http://gtweb.uit.no/webdict/index_kom-rus.html Комиа-роча да роча комиа кывкуд] (Giellatekno)
*[http://gtweb.uit.no/webdict/index_kom-fin.html Комиа-суомиа да суомиа-комиа кывкуд] (Giellatekno)
*[http://gtweb.uit.no/webdict/index_kom-eng.html Комиа-англа да англа-комиа кывчукӧртор] (Giellatekno)
*[http://www.freelang.net/online/komi.php Komi-English and English-Komi online dictionary] (FREELANG)
*[http://glosbe.com/kv/ Коми кывкудъяс] (glosbe.com сайтын)

==Велӧдан мультимедиа программаяс==
Учебные мультимедийные программы / Educational Multimedia Programs

*[http://minnats.rkomi.ru/content/4310/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.zip Коми язык для начинающих] (download)

==Коми кывъя мультфильмъяс==
Мультфильмы на коми языке / Cartoons in Komi

#[http://www.youtube.com/watch?v=bN7U8uXyBjs&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=29 Бобик гӧститӧ Барбос ордын]
#[http://vk.com/video4337571_159675041 Винни-Пух мунӧ гӧститны] (Контактын)
#[http://www.youtube.com/watch?v=JEIVBWKeSHQ&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=20 Вошӧмторъяслӧн бюро]
#[http://www.youtube.com/watch?v=IHVXy0KWgW8&index=26&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Глаша да Кикимера]
#[http://www.youtube.com/watch?v=rwgC6YnaQkg&index=19&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Ёжик руын]
#[http://minnats.rkomi.ru/page/7825/ Закар ордын]
#[http://www.youtube.com/watch?v=eTty9R46EQQ&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=28 Збой да сюсь]
#[http://www.youtube.com/watch?v=3K5V_iwFX5I&index=27&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Кыдзи кӧзапи му кутіс]
#[http://www.youtube.com/watch?v=3y53OtK-IUM Лоло — ичӧтик пингвин]
#[http://www.youtube.com/watch?v=PEbj8p9aEJs Лӧз саридз дорын]
#[http://www.youtube.com/watch?v=ROUDfdD9UMQ Но-ко энлы!]
#[http://www.youtube.com/watch?v=aVcuYoy-h4M&index=30&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Оліс-выліс пон]
#[http://www.youtube.com/watch?v=Bz9EAF6lzOA&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=31 Пионеръяс дворечысь Ивашка]
#[http://vk.com/video-49343223_166839887 Светофор] (Контактын)
#[https://www.youtube.com/watch?v=PqtVGcqZrXc Чукля]
#[http://www.youtube.com/watch?v=AdHnzIhg97Q&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=32 Шӧйтысь попугай локтӧ гортас]
#[http://www.youtube.com/watch?v=x0YM_dtxtLI&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=22 Ылі-ылі сарствоын]
#[http://www.youtube.com/watch?v=NzPKbLqc85c&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=21 Эзысь кока кӧрпи]
#Вайӧ бӧр Рексӧс (Контактын)
#Дюймовочка (Контактын)
#Чуня (Контактын)

===«Супернебӧг» мультсериал (кристоса вичколӧн)===
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171590560%2Fpl_-16968114 Давид да Голиаф]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171575818%2Fpl_-16968114 Моисей]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171584163%2Fpl_-16968114 Навин Исус]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171590513%2Fpl_-16968114 Самсон]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171577643%2Fpl_-16968114 Став му ойдлӧм]

==Коми аудиояс==

*[http://www.youtube.com/watch?v=EUZewRJeJu0&list=PL831CD4A39EDE53F3 Коми сьыланкывъяс + видео]
*[https://drive.google.com/drive/folders/0Bw2RufASAjdedjByTmFLR3J2SDA 5-ӧд класса Коми кыв велӧдан небӧг дорӧ аудиофайлъяс (2016ʼ во)]

==Коми кывъя телевидз да радио==
Радио и телевидение на коми языке / Komi TV and Radio

*[http://komigor.com/ «Коми гор» ГТРК]
**[http://komigor.com/video.php?g=1 «Коми горлӧн» ТВ-выльторъяс]
**[http://komigor.com/video.php?g=3 «Ас му вылын» уджтас]
**[[«Коми гор» фондса коми видеояс|«Коми гор» фондысь]]
*[http://komigor.com/online.php Радио КОМИ ГОР онлайн]:
**«'''Выльторъяс'''» вл-пк 06:00, 13:50
**«'''Миян кад'''» вл-пк 06:10, 07:20 (чт кындзи), 13:20
**«'''Дзолюк'''» пк 7:40
*[http://радио.юрган.рф/ Коми йӧзкостса радио] ([[Коми йӧзкостса радио|сёрнитан кад йылысь]])
*[http://www.юрган.рф/ ЮРГАН телеканал онлайн]
**коми уджтас «'''Вочакыв'''» - ([[Вочакыв (телеуджтас)|важ петасъяс]])
**коми уджтас «'''Миян йӧз'''» - вт-пк 06:15, вл-пк 19:00 (программалысь важ петасъяс видзӧд [http://www.юрган.рф/video/7685/ татысь])
**коми уджтас «'''Талун'''» - вл-пк 06:30, 14:30, 18:30 (важ петасъяс позьӧ видзӧдны [[Талун (телеуджтас)|татысь]])
**коми уджтас «'''Чолӧм, дзолюк!'''» - вс 14:20, вл 06:15
*[http://komi.t7-inform.ru/s/news/20140409131840 Телеканал T7] (перым комиӧн)

==Коми кывъя газетъяс==
Газеты на коми языке / Komi newspapers

*[http://www.udora-vt.ru/ «Выль туйӧд» газет] (рочасьӧ)
*[http://zvezdakomi.ru/smi/main «Звезда» газет] (рочасьӧ)
*[http://www.komimu.com Коми йӧзӧдчан керка]
**керкалӧн важ сайтъяс: [http://www.komimu.com/old/ тані] да [http://komimu.smikomi.ru/ тані]
*[http://komipress.ru/ Комипресс – Коми Республикаса юӧртан портал]
*[http://парма-гор.рф/glavnoe/ «Парма гор» газет] (рочасьӧ)
*[http://www.usnov.ru/komi_polosa/ «Усинскса выль юӧр»] (коминад гежӧдика)

==Коми кывъя онлайн энциклопедия==
Онлайн энциклопедия на коми языке.

*[http://kv.wikipedia.org/wiki/Медшӧр_лист_бок Википедия (зыран комиӧн)]
*[http://koi.wikipedia.org/wiki/Пондöтчан_листбок Википедия (перем комиӧн)]

==Коми онлайн небӧгаинъяс==
Коми библиотеки онлайн

*[http://www.komikyv.org/ «Коми гижӧд» онлайн небӧгаин]
*[http://pogovorkikomi.ru/ Коми войтырлӧн шусьӧгъяс да кывйӧзъяс]
*[http://живоекомислово.рф/ Ловъя кыв] - коми аудиотекстъяс (рочасьӧ)
*[http://neb.nbrkomi.ru/ Коми Республикаса национальнӧй электроннӧй библиотека] (рочасьӧ)

==Библиотекаяслӧн коми кывъя ресурсъяс==
Комиязычные ресурсы местных библиотек

*Коми Республикаса войтыр небӧгаин:
**[http://www.nbrkomi.ru/page/793/ Коллекция «Зыряника»],
**[http://www.nbrkomi.ru/local_lore/sovetuem_prochitat_lyddysyam_verakd/ Лыддьысям Веракӧд],
**[http://www.nbrkomi.ru/kk/komi/ Коми Республикалöн культура карта],
**[http://www.nbrkomi.ru/electronic/sobranie_kraevedcheskih_periodicheskih_izdaniy/ Собрание краеведческих периодических изданий],
**[http://chukor.nbrkomi.ru/cgi-bin/ecatalog/cgiirbis_64.exe?C21COM=F&I21DBN=KOMI&P21DBN=KOMI&S21FMT=&S21ALL=&Z21ID= Электронный каталог книг и других текстовых документов на коми языке]
*Коми Республикаса челядь библиотека:
**[http://www.ndbmarshak.ru/ournews Миян юӧръяс]
*Кӧрткерӧс библиотека:
**[http://www.kortcbs.ru/page/molodezhnaya_stranitsa.tvorchestvo/ Коми кывбуръяс ]
*Перым крайса небӧгаин:
**[http://arch.permculture.ru/handle/permculture/543 Перым коми небӧгъяс]

==Канкеркаяслӧн коми кывъя сайтъяс==
Коми сайты органов государственной власти / Official Sites in Komi

*Канму службаӧ да веськӧдлыны велӧдан Коми Республикаса академия ([http://km.krags.ru/ коми версия])
*Коми-Пермяцкöй делоэз сьöртi Министерство: [http://www.minkpo.permkrai.ru/document/44 Виль юӧррез комиӧн] --------
*[http://pgu.rkomi.ru/new/ Коми Республикалӧн канму могмӧсъяс]
*Коми Республикаса Каналан Сӧвет ([http://gsrk.ru/ коми версия])
*Коми Республикаса официальнӧй портал ([http://www.rkomi.ru/km/ коми версия])
*[http://www.syktyvdin.ru/km/ Сыктывдін районса администрациялӧн сайт]

==Торъя йӧзлӧн-котырлӧн коми кывъя сайтъяс==
Коми сайты частных лиц и общественных организаций / Private and Public Sites in Komi

*[http://foto11.com/komi/ Komi Zyrians Traditional Culture]
*[http://www.anbur.ru/ «Анбур» небӧг лэдзанін] (рочасьӧ)
*[http://www.artlad.ru/magazine/all «Арт». Коми Республикаса литературно-художественнӧй журнал] (рочасьӧ)
*[http://badelskkomi.svoiforum.ru/ Бадьёльйывсаяс]
*[http://zarankomi.ru Зарань. Центр оперативного перевода] (рочасьӧ) ------
*ИЯЛИ КНЦ УрО РАН-са кыв сектор: [http://komikyv.com/ «Коми кыв» нима сайт]
*[http://коланакнига.рф/ «Кола» небӧг лэдзанін] (рочасьӧ)
*[http://komivoityr.com/ «Коми войтыр» ӧтмунӧмлӧн сайт]
*[http://www.folklore.ee/rl/folkte/sugri/komi/komi/index.pdf Коми муюгыд] (Эст сайтын)
*[http://permk.wordpress.com/about/ Коми-пермяцкий этнокультурный центр] (рочасьӧ)
*[http://комиблог.рф/ Лунӧбана сайт]
*[http://www.komi.com/folk/myth/2.htm Мифология коми] (рочасьӧ)
*[http://www.m-iz.ru/news/bratenkov_n_t_o_pokhode/2012-03-16-87 Миян Ижма медся дона] (рочасьӧ)
*[http://jugor.umi.ru/ Перем коми котыр «Югӧр»]
*[https://sites.google.com/site/skorodummoalubimaaderevenka/iz-istorii-nasej-derevni Скӧрӧдумса листбок]

==Коми школа сайтъяс==
*[http://www.proshkolu.ru/club/komikomi/members/1/ Клуб учителей коми языка]
*[https://sites.google.com/site/moucitelejkomiazykailiteratury/home Методическое объединение учителей коми языка и литературы государственной общеобразовательной школы-интерната «Гимназия искусств при Главе Республики Коми» имени Ю.А. Спиридонова]
*[http://komishkola.ucoz.ru/ Портал этнокультурного образования «Коми школа»]
*[http://kriro.ru/institut/svedeniya_ob_obrazovatelnoy_orgamizacii/struktura_i_organy_upravlenya/tsentr_razvitiya_etnokulturnogo_obrazovaniya.php Центр развития этнокультурного образования КРИРО]
*[http://pelym.ucoz.ru/index/0-13 Пелымса школа сайтын коми кывъя листбок]

===Коми велӧдысьяслӧн асторъя сайтъяс===
Личные сайты учителей коми языка.

#[http://nsportal.ru/vera-alekseevna Абъячойса велӧдысь В. А. Шулеповалӧн сайт]
#[http://adgeromschool.3dn.ru/index/karakchieva_zinaida_ivanovna_uchitel_komi_jazyka_i_literatury/0-148 Адзорӧмса велӧдысь З. И. Каракчиевалӧн сайт]
#[http://olga-luschkova.narod.ru/index/0-10 Визинса велӧдысь О. А. Лушковалӧн сайт]
#[http://izhma77komi.ucoz.ru/ Изьваса велӧдысь Г. Ю. Колесниковалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/busheneva-anastasiya-vladimirovnaКосланса велӧдысь А. В. Бушеневалӧн сайт]
#[http://avgusta08.jimdo.com/ Пальса велӧдысь А. С. Поповалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/elena-aleksandrovna-ignatova Пожӧгса велӧдысь Е. А. Игнатовалӧн сайт]
#[http://ania-2.ucoz.com/ Слӧбӧдаса велӧдысь А. А. Политовалӧн сайт]
#[http://www.tarabukina.ru/?id=komi_yazyk Сыктывкарса велӧдысь З. А. Тарабукиналӧн сайт]
#[http://m-vaxnina.narod.ru/ Сыктывкарса велӧдысь М. И. Вахниналӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/kosnyreva-mariya-valerevna Сыктывкарса велӧдысь М. В. Косныревалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/ovod-lv Сыктывкарса велӧдысь Л. В. Оводлӧн сайт]
#[https://sites.google.com/site/kulickovaolgaandreevna/ Уквавомса велӧдысь О. А. Куликовалӧн сайт]
#[https://sites.google.com/site/portfolioucitelakomiazyka/ Ухтаса велӧдысь Е. А. Быстровалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/spasskaya-natalya-stepanovna Ухтаса велӧдысь Н. С. Спасскаялӧн сайт]
#[http://svetlana-1971.ucoz.ru/load Шойнатыса велӧдысь С. М. Поповалӧн сайт]
#[http://akimovaln.ucoz.ru/load/komi/2 Щельябӧжса велӧдысь Л. Н. Акимовалӧн сайт]
#[http://komi-uchitel.ru/ Ыджыдвидзса велӧдысь Э. А. Старцевалӧн сайт]
#[http://zyrianka.ru/ Велӧдысь Я. П. Оплесниналӧн сайт]

==Коми кывъя блогъяс==

#[http://tuvsovja.blogspot.ru/ Алёна Тувсовъя] (blogspot) - Старцева Алёна
#[http://svaik.blogspot.ru/ Арся] (blogspot) - Ӧньӧ Лав
#[http://asyveuro.blogspot.ru/ Асыввыв Европаті шӧйтӧм] (blogspot) - Изъюров Альберт
#[http://verba168052.blogspot.ru/ берба] (blogspot) - Королева Вера
#[http://erassyhaeva.blogspot.ru/ Висер вожса ныв] (blogspot) - Рассыхаева Елена
#[http://blog.bnkomi.ru/blog/343890/ Вячеслав Попов] (БНК)
#[http://zyrjanka.livejournal.com/ Зырянка] (livejournal) - Елена Лодыгина
#[http://tatianakirpichenko.blogspot.ru/ Изьваса ныв] (blogspot) - Кирпиченко Татьяна
#[http://kebrasa.blogspot.ru/ kebrasa] (blogspot) - Хозяинова Елена
#[http://kolananebog.blogspot.com/ Кола] (blogspot) - Вахнин Микулай
#[http://komikyvbur.blogspot.ru/ Коми кывбуръяс] (blogspot) - Баженова Ольга
#[http://kuimju.blogspot.ru/ Куим Ю] (blogspot) - Афанасьева Елена
#[http://tanyuk.blogspot.ru/ Ме - Танюк!] (blogspot) - Хатанзейская Таня
#[https://chushka-k.blogspot.ru/ Менам видзӧдлас: кывбуръяс] (blogspot) - Мартюшева Ксения
#[http://mijanvicko.blogspot.ru/2014/11/blog-post.html Миян Вичко] (blogspot) - Елфимов Сергей
#[http://skorodumsanata.blogspot.ru/ Ната] (blogspot) - Дёмина Наташа
#[http://www.permjak.blogspot.ru/ Пермяк] (blogspot) - Мико Вась
#[http://rassykhaev.blogspot.ru// Ставыс лоас бур] (blogspot) - Микол Ӧльӧш
#[http://rassykhaev.livejournal.com/ Ставыс лоас бур] (livejournal) - Микол Ӧльӧш [роча-комиа]
#[http://tusjuk.blogspot.ru/ Тусь] (blogspot) - Лобанова Женя
#[http://menamshondi.blogspot.ru/ Шонді] (blogspot) - Попова Виктория
#[http://ednapalkov.livejournal.com/ Эдуард Напалков] (livejournal) [рочӧн коми кыв йылысь]
#[http://ezhvajyvsa.blogspot.ru/ Эжва йывса] (blogspot) - Шахова Татьяна
#[http://bystrovaele.blogspot.ru/ Юргӧ коми кыв] (blogspot) - Быстрова Елена

==Контактын коми кывъя группаяс==
Комиязычные группы ВКонтакте.

*[http://vk.com/vidzaolan "Видза олан, Петрунь" газет]
*[http://vk.com/yologa Газета "Йöлöга"]
*[http://vk.com/club42898809 Газета "Коми му"]
*[http://vk.com/gizhissez Гижиссез. Коми гижиссезлӧн листбок] abu
*[http://vk.com/club69286686 Дзолюк - Малышок] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/jortjas Ёртъяс] abu
*[http://vk.com/bicin Журнал "Би кинь"]
*[http://vk.com/club43225499 Издательский дом Коми]
*[http://vk.com/club43344647 Книжный магазин "Ордым"] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/komiez Коми & Коми] abu
*[http://vk.com/club78645075 Коми блогйысь]
*[http://vk.com/club58812242 "Коми велӧдысь"]
*[https://vk.com/komiforever Коми войтырлӧн шусьӧгъяс]
*[http://vk.com/komination Коми вселенная (= Великий коми народ)] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club31384440 Коми кыв]
*[http://vk.com/club49691034 Коми Кыв!Ме тöда!]
*[http://vk.com/club13522968 Коми культура да коми кыв Москваын!] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club120991426 Коми литература радейтысьяс]
*[http://vk.com/komiradio Коми народное радио]
*[http://vk.com/komi_permyak Коми-пермяки] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/komi_kyv Коми-пермяцкий каждый день]
*[https://vk.com/club72070103 Коми поэзия]
*[https://vk.com/audios-37616594 Коми сьыланкывъяс]
*[http://vk.com/club8279540 Коми язык, культура и коми земля (Коми му)]
*[http://vk.com/public108136746 Кристослӧн Велӧдӧм]
*[http://vk.com/public108265350 Куим Ю] Женя Леналӧн кывбуръяс
*[http://vk.com/kyvburrez © Кывбуррез]
*[http://vk.com/voivuv Литературно-художественный журнал «Войвыв кодзув] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club37731248 "ЛИТО-АРТ"]
*[https://vk.com/komi_evangelie Лыддям Евангелие Вичкокӧд]
*[http://vk.com/club15757046 Ме велӧда КОМИ кыв!]
*[http://vk.com/club35347515 Ме коми морт кута сёрнитны коми кыв вылын]
*[https://vk.com/club63128121 Ме радейта Коми Кыв]
*[http://vk.com/komi_songs Ме радейта коми сьыланкывъяс!!!]
*[http://vk.com/club21937779 Менам кага - мой малыш]
*[http://vk.com/mi_komi Ми - коми войтыр]
*[http://vk.com/club72855877 Ми - комияс] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/komiteatr Национальный музыкально-драматический театр Республики Коми (НМДТ РК)] (рочасьӧ)
*[https://vk.com/feed?q=%23%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5&section=search Новости Кудымкара на коми языке]
*[http://vk.com/olyasanband ОЛЯ ||| САН / Olä San]
*[https://vk.com/peremkomikyvchukor Перем коми кывчукӧр]
*[http://vk.com/club23056116 Сёльыб - миян чужан сикт] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/intrue ✻ ✻ ✻ Сёрни-басни ✻ ✻ ✻]
*[http://vk.com/sizimok Сизимок] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club41257129 Сыктывкарса Коми культура шӧрин] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club50333216 Том коми войтырлӧн "МИ" котыр]
*[http://vk.com/tom_parma Том Парма (16+)]
*[http://vk.com/tupi_tap Тупи-Тап]
*[http://vk.com/club60535187 Ухтаса коми велӧдысь]
*[http://vk.com/club35702678 Ухтаса коми том войтырлöн öтувтчöм «Томулов»]
*[http://vk.com/club70357731 FU-Lab - Центр инновационных языковых технологий]
*[http://vk.com/club79630928 Центр развития этнокультурного образования КРИРО]
*[https://vk.com/club107787616 "Чолöм куд". Коми открыткаяс.]
*[https://vk.com/chuzhanin_chuklom Чуклӧм сикт - менам чужанін!] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club107387067 Шуда котыр]
*[http://vk.com/club77947813 Ы (Коми литератураын выль ловру)]
*[http://vk.com/public77868875 Ю джын (Е.Козловлӧн листбок)]

==Финн-йӧгра сайтъяс==
Ӧткымын финн-йӧгра сайтысь сюрӧны жӧ коми кывъя материалъяс.

*[http://www.regulytarsasag.hu/madartavlatbol/ A bird's-eye view (Финн-йӧгра кывъяс кузя интерактив отсӧд)]
*[http://www.finnougoria.ru/logos/ Библиотека ЛОГОС (Информационный центр "Финноугория")]
*[http://finugorbib.com/bible/komi_zyrian/40_Mat01_na.html Библия финн-йӧгра кывъясӧн]
*[http://wiki.komikyv.ru/index.php/Заглавная_страница Вики FU-Lab] (программы, материалы и документация по коми, марийскому и удмуртскому языкам)
*[http://fu-lab.ru/ КРАГСиУ-са Кыв технология сӧвмӧдан шӧрин]
*[http://www.komikyv.ru/ КРАГСиУ бердын финн-йӧгра кывъяслы информатика отсӧг кузя регионкостса лаборатория] ("Коми кыв" нима блог)
*[http://fulib.ru/ Финно-угорская электронная библиотека]
*[http://giellatekno.uit.no/rus.html Giellatekno - центр саамских языковых технологий]
*[http://kominarod.ru/ Kominarod.ru]
*[http://www.finnougr.ru/ Finnougr.ru]
*[http://finugor.ru/ The Finno-Ugric media center FINUGOR.RU]

==Мукӧд==
*[http://www.cagnoli.eu/ République de Komi] (Коми му, коми кыв да коми литература йылысь прансуз сайтын)
*[http://blog.sina.com.cn/s/blog_526568800100v0un.html 科米语简明语法] (Коми кыв йылысь китайса блогын)
*[http://sayings.ru/world/komi/komi.html Коми кывйӧзъяс да шусьӧгъяс] (sayings.ru сайтын)

[[Category:Коми кыв корпус]]

Коми кывъя сайтъяс интернетын

2017-03-17T08:39:07Z

Trondtr: Neahttadigisánit

Здесь представлены ссылки на комиязычные ресурсы интернета.

Татчӧ чукӧртам ыстӧгъяс ӧтуввезса коми кывъя ресурсъяс вылӧ. На пӧвстын коми кывъя сайтъяс да йӧз кывъя сайтъяс, кӧні эмӧсь коми кывъя материалъяс.

==Коми онлайн кывкудъяс==
Коми словари онлайн / Komi Dictionaries on-line

*[http://dict.komikyv.ru/ Комиа-роча да роча-комиа кывкудъяс] (Онлайн-словари FU-Lab)
*[http://www.koigorodok.ru/main/komi_russian_dictionary Комиа-роча кывкуд] (Койгорт сайтын)
*[http://foto11.com/komi/vocabular/ Коми-роч кывчукӧр] (foto11.com сайтын)
*[http://kyvchukor.ru Комиа-роча кывкуд] (kyvchukor.ru сайтын)
*[http://komi.academic.ru/ Комиа-роча кывкуд] (academic.ru сайтын)
*[http://komi-dict.tk/search.php (Перым) комиа-роча да роча-комиа кывкуд] ----------
*[http://komiperm.ru/komi-perm-rus_slovar (Перым) комиа-роча кывкуд] (komiperm.ru сайтын)

*[http://kyv.oahpa.no Комиа-финла/англа кывкуд + морфология] (Giellatekno)
*[http://gtweb.uit.no/webdict/index_kom-rus.html Комиа-роча да роча комиа кывкуд] (Giellatekno)
*[http://gtweb.uit.no/webdict/index_kom-fin.html Комиа-суомиа да суомиа-комиа кывкуд] (Giellatekno)
*[http://gtweb.uit.no/webdict/index_kom-eng.html Комиа-англа да англа-комиа кывчукӧртор] (Giellatekno)
*[http://www.freelang.net/online/komi.php Komi-English and English-Komi online dictionary] (FREELANG)
*[http://glosbe.com/kv/ Коми кывкудъяс] (glosbe.com сайтын)

==Велӧдан мультимедиа программаяс==
Учебные мультимедийные программы / Educational Multimedia Programs

*[http://minnats.rkomi.ru/content/4310/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.zip Коми язык для начинающих] (download)

==Коми кывъя мультфильмъяс==
Мультфильмы на коми языке / Cartoons in Komi

#[http://www.youtube.com/watch?v=bN7U8uXyBjs&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=29 Бобик гӧститӧ Барбос ордын]
#[http://vk.com/video4337571_159675041 Винни-Пух мунӧ гӧститны] (Контактын)
#[http://www.youtube.com/watch?v=JEIVBWKeSHQ&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=20 Вошӧмторъяслӧн бюро]
#[http://www.youtube.com/watch?v=IHVXy0KWgW8&index=26&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Глаша да Кикимера]
#[http://www.youtube.com/watch?v=rwgC6YnaQkg&index=19&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Ёжик руын]
#[http://minnats.rkomi.ru/page/7825/ Закар ордын]
#[http://www.youtube.com/watch?v=eTty9R46EQQ&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=28 Збой да сюсь]
#[http://www.youtube.com/watch?v=3K5V_iwFX5I&index=27&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Кыдзи кӧзапи му кутіс]
#[http://www.youtube.com/watch?v=3y53OtK-IUM Лоло — ичӧтик пингвин]
#[http://www.youtube.com/watch?v=PEbj8p9aEJs Лӧз саридз дорын]
#[http://www.youtube.com/watch?v=ROUDfdD9UMQ Но-ко энлы!]
#[http://www.youtube.com/watch?v=aVcuYoy-h4M&index=30&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB Оліс-выліс пон]
#[http://www.youtube.com/watch?v=Bz9EAF6lzOA&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=31 Пионеръяс дворечысь Ивашка]
#[http://vk.com/video-49343223_166839887 Светофор] (Контактын)
#[https://www.youtube.com/watch?v=PqtVGcqZrXc Чукля]
#[http://www.youtube.com/watch?v=AdHnzIhg97Q&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=32 Шӧйтысь попугай локтӧ гортас]
#[http://www.youtube.com/watch?v=x0YM_dtxtLI&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=22 Ылі-ылі сарствоын]
#[http://www.youtube.com/watch?v=NzPKbLqc85c&list=PLaPV5eg1y-yi1ibSxaxOB_LkPG4YD77hB&index=21 Эзысь кока кӧрпи]
#Вайӧ бӧр Рексӧс (Контактын)
#Дюймовочка (Контактын)
#Чуня (Контактын)

===«Супернебӧг» мультсериал (кристоса вичколӧн)===
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171590560%2Fpl_-16968114 Давид да Голиаф]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171575818%2Fpl_-16968114 Моисей]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171584163%2Fpl_-16968114 Навин Исус]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171590513%2Fpl_-16968114 Самсон]
*[https://vk.com/video?gid=16968114&z=video-16968114_171577643%2Fpl_-16968114 Став му ойдлӧм]

==Коми аудиояс==

*[http://www.youtube.com/watch?v=EUZewRJeJu0&list=PL831CD4A39EDE53F3 Коми сьыланкывъяс + видео]
*[https://drive.google.com/drive/folders/0Bw2RufASAjdedjByTmFLR3J2SDA 5-ӧд класса Коми кыв велӧдан небӧг дорӧ аудиофайлъяс (2016ʼ во)]

==Коми кывъя телевидз да радио==
Радио и телевидение на коми языке / Komi TV and Radio

*[http://komigor.com/ «Коми гор» ГТРК]
**[http://komigor.com/video.php?g=1 «Коми горлӧн» ТВ-выльторъяс]
**[http://komigor.com/video.php?g=3 «Ас му вылын» уджтас]
**[[«Коми гор» фондса коми видеояс|«Коми гор» фондысь]]
*[http://komigor.com/online.php Радио КОМИ ГОР онлайн]:
**«'''Выльторъяс'''» вл-пк 06:00, 13:50
**«'''Миян кад'''» вл-пк 06:10, 07:20 (чт кындзи), 13:20
**«'''Дзолюк'''» пк 7:40
*[http://радио.юрган.рф/ Коми йӧзкостса радио] ([[Коми йӧзкостса радио|сёрнитан кад йылысь]])
*[http://www.юрган.рф/ ЮРГАН телеканал онлайн]
**коми уджтас «'''Вочакыв'''» - ([[Вочакыв (телеуджтас)|важ петасъяс]])
**коми уджтас «'''Миян йӧз'''» - вт-пк 06:15, вл-пк 19:00 (программалысь важ петасъяс видзӧд [http://www.юрган.рф/video/7685/ татысь])
**коми уджтас «'''Талун'''» - вл-пк 06:30, 14:30, 18:30 (важ петасъяс позьӧ видзӧдны [[Талун (телеуджтас)|татысь]])
**коми уджтас «'''Чолӧм, дзолюк!'''» - вс 14:20, вл 06:15
*[http://komi.t7-inform.ru/s/news/20140409131840 Телеканал T7] (перым комиӧн)

==Коми кывъя газетъяс==
Газеты на коми языке / Komi newspapers

*[http://www.udora-vt.ru/ «Выль туйӧд» газет] (рочасьӧ)
*[http://zvezdakomi.ru/smi/main «Звезда» газет] (рочасьӧ)
*[http://www.komimu.com Коми йӧзӧдчан керка]
**керкалӧн важ сайтъяс: [http://www.komimu.com/old/ тані] да [http://komimu.smikomi.ru/ тані]
*[http://komipress.ru/ Комипресс – Коми Республикаса юӧртан портал]
*[http://парма-гор.рф/glavnoe/ «Парма гор» газет] (рочасьӧ)
*[http://www.usnov.ru/komi_polosa/ «Усинскса выль юӧр»] (коминад гежӧдика)

==Коми кывъя онлайн энциклопедия==
Онлайн энциклопедия на коми языке.

*[http://kv.wikipedia.org/wiki/Медшӧр_лист_бок Википедия (зыран комиӧн)]
*[http://koi.wikipedia.org/wiki/Пондöтчан_листбок Википедия (перем комиӧн)]

==Коми онлайн небӧгаинъяс==
Коми библиотеки онлайн

*[http://www.komikyv.org/ «Коми гижӧд» онлайн небӧгаин]
*[http://pogovorkikomi.ru/ Коми войтырлӧн шусьӧгъяс да кывйӧзъяс]
*[http://живоекомислово.рф/ Ловъя кыв] - коми аудиотекстъяс (рочасьӧ)
*[http://neb.nbrkomi.ru/ Коми Республикаса национальнӧй электроннӧй библиотека] (рочасьӧ)

==Библиотекаяслӧн коми кывъя ресурсъяс==
Комиязычные ресурсы местных библиотек

*Коми Республикаса войтыр небӧгаин:
**[http://www.nbrkomi.ru/page/793/ Коллекция «Зыряника»],
**[http://www.nbrkomi.ru/local_lore/sovetuem_prochitat_lyddysyam_verakd/ Лыддьысям Веракӧд],
**[http://www.nbrkomi.ru/kk/komi/ Коми Республикалöн культура карта],
**[http://www.nbrkomi.ru/electronic/sobranie_kraevedcheskih_periodicheskih_izdaniy/ Собрание краеведческих периодических изданий],
**[http://chukor.nbrkomi.ru/cgi-bin/ecatalog/cgiirbis_64.exe?C21COM=F&I21DBN=KOMI&P21DBN=KOMI&S21FMT=&S21ALL=&Z21ID= Электронный каталог книг и других текстовых документов на коми языке]
*Коми Республикаса челядь библиотека:
**[http://www.ndbmarshak.ru/ournews Миян юӧръяс]
*Кӧрткерӧс библиотека:
**[http://www.kortcbs.ru/page/molodezhnaya_stranitsa.tvorchestvo/ Коми кывбуръяс ]
*Перым крайса небӧгаин:
**[http://arch.permculture.ru/handle/permculture/543 Перым коми небӧгъяс]

==Канкеркаяслӧн коми кывъя сайтъяс==
Коми сайты органов государственной власти / Official Sites in Komi

*Канму службаӧ да веськӧдлыны велӧдан Коми Республикаса академия ([http://km.krags.ru/ коми версия])
*Коми-Пермяцкöй делоэз сьöртi Министерство: [http://www.minkpo.permkrai.ru/document/44 Виль юӧррез комиӧн] --------
*[http://pgu.rkomi.ru/new/ Коми Республикалӧн канму могмӧсъяс]
*Коми Республикаса Каналан Сӧвет ([http://gsrk.ru/ коми версия])
*Коми Республикаса официальнӧй портал ([http://www.rkomi.ru/km/ коми версия])
*[http://www.syktyvdin.ru/km/ Сыктывдін районса администрациялӧн сайт]

==Торъя йӧзлӧн-котырлӧн коми кывъя сайтъяс==
Коми сайты частных лиц и общественных организаций / Private and Public Sites in Komi

*[http://foto11.com/komi/ Komi Zyrians Traditional Culture]
*[http://www.anbur.ru/ «Анбур» небӧг лэдзанін] (рочасьӧ)
*[http://www.artlad.ru/magazine/all «Арт». Коми Республикаса литературно-художественнӧй журнал] (рочасьӧ)
*[http://badelskkomi.svoiforum.ru/ Бадьёльйывсаяс]
*[http://zarankomi.ru Зарань. Центр оперативного перевода] (рочасьӧ) ------
*ИЯЛИ КНЦ УрО РАН-са кыв сектор: [http://komikyv.com/ «Коми кыв» нима сайт]
*[http://коланакнига.рф/ «Кола» небӧг лэдзанін] (рочасьӧ)
*[http://komivoityr.com/ «Коми войтыр» ӧтмунӧмлӧн сайт]
*[http://www.folklore.ee/rl/folkte/sugri/komi/komi/index.pdf Коми муюгыд] (Эст сайтын)
*[http://permk.wordpress.com/about/ Коми-пермяцкий этнокультурный центр] (рочасьӧ)
*[http://комиблог.рф/ Лунӧбана сайт]
*[http://www.komi.com/folk/myth/2.htm Мифология коми] (рочасьӧ)
*[http://www.m-iz.ru/news/bratenkov_n_t_o_pokhode/2012-03-16-87 Миян Ижма медся дона] (рочасьӧ)
*[http://jugor.umi.ru/ Перем коми котыр «Югӧр»]
*[https://sites.google.com/site/skorodummoalubimaaderevenka/iz-istorii-nasej-derevni Скӧрӧдумса листбок]

==Коми школа сайтъяс==
*[http://www.proshkolu.ru/club/komikomi/members/1/ Клуб учителей коми языка]
*[https://sites.google.com/site/moucitelejkomiazykailiteratury/home Методическое объединение учителей коми языка и литературы государственной общеобразовательной школы-интерната «Гимназия искусств при Главе Республики Коми» имени Ю.А. Спиридонова]
*[http://komishkola.ucoz.ru/ Портал этнокультурного образования «Коми школа»]
*[http://kriro.ru/institut/svedeniya_ob_obrazovatelnoy_orgamizacii/struktura_i_organy_upravlenya/tsentr_razvitiya_etnokulturnogo_obrazovaniya.php Центр развития этнокультурного образования КРИРО]
*[http://pelym.ucoz.ru/index/0-13 Пелымса школа сайтын коми кывъя листбок]

===Коми велӧдысьяслӧн асторъя сайтъяс===
Личные сайты учителей коми языка.

#[http://nsportal.ru/vera-alekseevna Абъячойса велӧдысь В. А. Шулеповалӧн сайт]
#[http://adgeromschool.3dn.ru/index/karakchieva_zinaida_ivanovna_uchitel_komi_jazyka_i_literatury/0-148 Адзорӧмса велӧдысь З. И. Каракчиевалӧн сайт]
#[http://olga-luschkova.narod.ru/index/0-10 Визинса велӧдысь О. А. Лушковалӧн сайт]
#[http://izhma77komi.ucoz.ru/ Изьваса велӧдысь Г. Ю. Колесниковалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/busheneva-anastasiya-vladimirovnaКосланса велӧдысь А. В. Бушеневалӧн сайт]
#[http://avgusta08.jimdo.com/ Пальса велӧдысь А. С. Поповалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/elena-aleksandrovna-ignatova Пожӧгса велӧдысь Е. А. Игнатовалӧн сайт]
#[http://ania-2.ucoz.com/ Слӧбӧдаса велӧдысь А. А. Политовалӧн сайт]
#[http://www.tarabukina.ru/?id=komi_yazyk Сыктывкарса велӧдысь З. А. Тарабукиналӧн сайт]
#[http://m-vaxnina.narod.ru/ Сыктывкарса велӧдысь М. И. Вахниналӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/kosnyreva-mariya-valerevna Сыктывкарса велӧдысь М. В. Косныревалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/ovod-lv Сыктывкарса велӧдысь Л. В. Оводлӧн сайт]
#[https://sites.google.com/site/kulickovaolgaandreevna/ Уквавомса велӧдысь О. А. Куликовалӧн сайт]
#[https://sites.google.com/site/portfolioucitelakomiazyka/ Ухтаса велӧдысь Е. А. Быстровалӧн сайт]
#[http://nsportal.ru/spasskaya-natalya-stepanovna Ухтаса велӧдысь Н. С. Спасскаялӧн сайт]
#[http://svetlana-1971.ucoz.ru/load Шойнатыса велӧдысь С. М. Поповалӧн сайт]
#[http://akimovaln.ucoz.ru/load/komi/2 Щельябӧжса велӧдысь Л. Н. Акимовалӧн сайт]
#[http://komi-uchitel.ru/ Ыджыдвидзса велӧдысь Э. А. Старцевалӧн сайт]
#[http://zyrianka.ru/ Велӧдысь Я. П. Оплесниналӧн сайт]

==Коми кывъя блогъяс==

#[http://tuvsovja.blogspot.ru/ Алёна Тувсовъя] (blogspot) - Старцева Алёна
#[http://svaik.blogspot.ru/ Арся] (blogspot) - Ӧньӧ Лав
#[http://asyveuro.blogspot.ru/ Асыввыв Европаті шӧйтӧм] (blogspot) - Изъюров Альберт
#[http://verba168052.blogspot.ru/ берба] (blogspot) - Королева Вера
#[http://erassyhaeva.blogspot.ru/ Висер вожса ныв] (blogspot) - Рассыхаева Елена
#[http://blog.bnkomi.ru/blog/343890/ Вячеслав Попов] (БНК)
#[http://zyrjanka.livejournal.com/ Зырянка] (livejournal) - Елена Лодыгина
#[http://tatianakirpichenko.blogspot.ru/ Изьваса ныв] (blogspot) - Кирпиченко Татьяна
#[http://kebrasa.blogspot.ru/ kebrasa] (blogspot) - Хозяинова Елена
#[http://kolananebog.blogspot.com/ Кола] (blogspot) - Вахнин Микулай
#[http://komikyvbur.blogspot.ru/ Коми кывбуръяс] (blogspot) - Баженова Ольга
#[http://kuimju.blogspot.ru/ Куим Ю] (blogspot) - Афанасьева Елена
#[http://tanyuk.blogspot.ru/ Ме - Танюк!] (blogspot) - Хатанзейская Таня
#[https://chushka-k.blogspot.ru/ Менам видзӧдлас: кывбуръяс] (blogspot) - Мартюшева Ксения
#[http://mijanvicko.blogspot.ru/2014/11/blog-post.html Миян Вичко] (blogspot) - Елфимов Сергей
#[http://skorodumsanata.blogspot.ru/ Ната] (blogspot) - Дёмина Наташа
#[http://www.permjak.blogspot.ru/ Пермяк] (blogspot) - Мико Вась
#[http://rassykhaev.blogspot.ru// Ставыс лоас бур] (blogspot) - Микол Ӧльӧш
#[http://rassykhaev.livejournal.com/ Ставыс лоас бур] (livejournal) - Микол Ӧльӧш [роча-комиа]
#[http://tusjuk.blogspot.ru/ Тусь] (blogspot) - Лобанова Женя
#[http://menamshondi.blogspot.ru/ Шонді] (blogspot) - Попова Виктория
#[http://ednapalkov.livejournal.com/ Эдуард Напалков] (livejournal) [рочӧн коми кыв йылысь]
#[http://ezhvajyvsa.blogspot.ru/ Эжва йывса] (blogspot) - Шахова Татьяна
#[http://bystrovaele.blogspot.ru/ Юргӧ коми кыв] (blogspot) - Быстрова Елена

==Контактын коми кывъя группаяс==
Комиязычные группы ВКонтакте.

*[http://vk.com/vidzaolan "Видза олан, Петрунь" газет]
*[http://vk.com/yologa Газета "Йöлöга"]
*[http://vk.com/club42898809 Газета "Коми му"]
*[http://vk.com/gizhissez Гижиссез. Коми гижиссезлӧн листбок] abu
*[http://vk.com/club69286686 Дзолюк - Малышок] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/jortjas Ёртъяс] abu
*[http://vk.com/bicin Журнал "Би кинь"]
*[http://vk.com/club43225499 Издательский дом Коми]
*[http://vk.com/club43344647 Книжный магазин "Ордым"] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/komiez Коми & Коми] abu
*[http://vk.com/club78645075 Коми блогйысь]
*[http://vk.com/club58812242 "Коми велӧдысь"]
*[https://vk.com/komiforever Коми войтырлӧн шусьӧгъяс]
*[http://vk.com/komination Коми вселенная (= Великий коми народ)] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club31384440 Коми кыв]
*[http://vk.com/club49691034 Коми Кыв!Ме тöда!]
*[http://vk.com/club13522968 Коми культура да коми кыв Москваын!] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club120991426 Коми литература радейтысьяс]
*[http://vk.com/komiradio Коми народное радио]
*[http://vk.com/komi_permyak Коми-пермяки] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/komi_kyv Коми-пермяцкий каждый день]
*[https://vk.com/club72070103 Коми поэзия]
*[https://vk.com/audios-37616594 Коми сьыланкывъяс]
*[http://vk.com/club8279540 Коми язык, культура и коми земля (Коми му)]
*[http://vk.com/public108136746 Кристослӧн Велӧдӧм]
*[http://vk.com/public108265350 Куим Ю] Женя Леналӧн кывбуръяс
*[http://vk.com/kyvburrez © Кывбуррез]
*[http://vk.com/voivuv Литературно-художественный журнал «Войвыв кодзув] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club37731248 "ЛИТО-АРТ"]
*[https://vk.com/komi_evangelie Лыддям Евангелие Вичкокӧд]
*[http://vk.com/club15757046 Ме велӧда КОМИ кыв!]
*[http://vk.com/club35347515 Ме коми морт кута сёрнитны коми кыв вылын]
*[https://vk.com/club63128121 Ме радейта Коми Кыв]
*[http://vk.com/komi_songs Ме радейта коми сьыланкывъяс!!!]
*[http://vk.com/club21937779 Менам кага - мой малыш]
*[http://vk.com/mi_komi Ми - коми войтыр]
*[http://vk.com/club72855877 Ми - комияс] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/komiteatr Национальный музыкально-драматический театр Республики Коми (НМДТ РК)] (рочасьӧ)
*[https://vk.com/feed?q=%23%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5&section=search Новости Кудымкара на коми языке]
*[http://vk.com/olyasanband ОЛЯ ||| САН / Olä San]
*[https://vk.com/peremkomikyvchukor Перем коми кывчукӧр]
*[http://vk.com/club23056116 Сёльыб - миян чужан сикт] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/intrue ✻ ✻ ✻ Сёрни-басни ✻ ✻ ✻]
*[http://vk.com/sizimok Сизимок] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club41257129 Сыктывкарса Коми культура шӧрин] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club50333216 Том коми войтырлӧн "МИ" котыр]
*[http://vk.com/tom_parma Том Парма (16+)]
*[http://vk.com/tupi_tap Тупи-Тап]
*[http://vk.com/club60535187 Ухтаса коми велӧдысь]
*[http://vk.com/club35702678 Ухтаса коми том войтырлöн öтувтчöм «Томулов»]
*[http://vk.com/club70357731 FU-Lab - Центр инновационных языковых технологий]
*[http://vk.com/club79630928 Центр развития этнокультурного образования КРИРО]
*[https://vk.com/club107787616 "Чолöм куд". Коми открыткаяс.]
*[https://vk.com/chuzhanin_chuklom Чуклӧм сикт - менам чужанін!] (рочасьӧ)
*[http://vk.com/club107387067 Шуда котыр]
*[http://vk.com/club77947813 Ы (Коми литератураын выль ловру)]
*[http://vk.com/public77868875 Ю джын (Е.Козловлӧн листбок)]

==Финн-йӧгра сайтъяс==
Ӧткымын финн-йӧгра сайтысь сюрӧны жӧ коми кывъя материалъяс.

*[http://www.regulytarsasag.hu/madartavlatbol/ A bird's-eye view (Финн-йӧгра кывъяс кузя интерактив отсӧд)]
*[http://www.finnougoria.ru/logos/ Библиотека ЛОГОС (Информационный центр "Финноугория")]
*[http://finugorbib.com/bible/komi_zyrian/40_Mat01_na.html Библия финн-йӧгра кывъясӧн]
*[http://wiki.komikyv.ru/index.php/Заглавная_страница Вики FU-Lab] (программы, материалы и документация по коми, марийскому и удмуртскому языкам)
*[http://fu-lab.ru/ КРАГСиУ-са Кыв технология сӧвмӧдан шӧрин]
*[http://www.komikyv.ru/ КРАГСиУ бердын финн-йӧгра кывъяслы информатика отсӧг кузя регионкостса лаборатория] ("Коми кыв" нима блог)
*[http://fulib.ru/ Финно-угорская электронная библиотека]
*[http://giellatekno.uit.no/rus.html Giellatekno - центр саамских языковых технологий]
*[http://kominarod.ru/ Kominarod.ru]
*[http://www.finnougr.ru/ Finnougr.ru]
*[http://finugor.ru/ The Finno-Ugric media center FINUGOR.RU]

==Мукӧд==
*[http://www.cagnoli.eu/ République de Komi] (Коми му, коми кыв да коми литература йылысь прансуз сайтын)
*[http://blog.sina.com.cn/s/blog_526568800100v0un.html 科米语简明语法] (Коми кыв йылысь китайса блогын)
*[http://sayings.ru/world/komi/komi.html Коми кывйӧзъяс да шусьӧгъяс] (sayings.ru сайтын)

[[Category:Коми кыв корпус]]

Оҥартыш мут

2012-10-22T09:46:28Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Подражательные слова''' (Оҥартыш мут, Imitative words). Тег - '''Descr'''.

Подражательные слова условно воспроизводят слышимые, видимые, ощущаемые явления и в непосредственной форме передают звуки, издаваемые живыми существами и различными предметами: '''йылт-йолт''', '''выр-выр-выр''', '''култ-култ-култ''', '''йор-йор-йор''' и др. В марийском языке они широко употребляются как в устной, так и в письменной речи.

==Подражательные слова==
арви-сорви
арви-сурви
бау
бах
брдоҥ
брдӱҥ
брльоп
буж
буль-буль
буҥ
бух
бызгӱп
быздӱҥ
бызльоп
быргӱп
бырдӱҥ
бырлоч
бырльоп
быр-р
ва-ак
вжик
врек-врек
вудо-вудо
вудык-вудык
вуж
вуж-вуж
вуж-ж
вур-вур
вурк
вурт
вушт
выде-вудо
выдык-вудык
выж
выж-вуж
выж-выж
выж-ж
вый-вый
вылт-вулт
выр
выр-вур
выр-выр
выр-выр-выр
выргӱп
вычыл-вычыл
вышт
вышт-вушт
вышт-вышт
гож
гож-гож
гож-ж
гор-гор
грӱп
гуж
гуж-ж
гу-у-уй
гӱдӧ-гӱдӧ
гӱж
гӱжге
гӱж-ж-ж
гӱлдырдык
гӱр-гӱр-гӱр
гыж-гож
гылде-галде
гылдыр-голдыр
гыр-гӱр
дин-дин
динь-динь
дувыр-довыр
дур-р-р
дӱвыр
дӱвырге
дӱвыр-р-рӱшт
дӱл-дӱл
дӱҥ
дӱп-дӱп
дӱр-дӱр
дыбе-дӧбӧ
дывыр-дӱвыр
дыр-дыр
дыр-дыр-дыр
жыж-жыж-ж
з-з-з
йовыж
йож-йож
йолдыр
йолт
йолт-йолт
йоҥ
йоҥге
йоҥгыр
йоҥ-йоҥ
йор-йор
йор-йор-йор
йорт
йоч-йоч
йочырге
йоштырт-йоштырт
йыве-юво
йывыж-йовыж
йывыж-йывыж
йывыж-ювыж
йыж
йыж-выж
йыжвык-яжвык
йыжик-йожик
йыж-йож
йыж-йыж
йыжок
йыж-юж
йыз
йыз-з
йыз-юз
йылде-йолдо
йылдыр
йылдырге
йылдырдок
йылдыр-йолдыр
йылдыр-йылдыр
йылдыроҥ
йылдырым-йылдырым
йыли-юли
йыл-йол
йыл-йыл
йылт
йылте-йолто
йылт-йолт
йылт-юлт
йыл-юл
йыҥге-йоҥго
йыҥгыр-йоҥгыр
йыҥгыр-йыҥгыр
йыҥ-йоҥ
йыҥ-йыҥ
йыпте-йопто
йыптык-йоптык
йырге-йорге
йыри-юри
йыр-йыр
йырк-юрк
йыр-р
йырт-юрт
йыр-юр
йыче-ючо
йычи-вучи
йыч-йоч
йыч-йыч
йычык-йочык
йычыли-ючыли
йычыл-ючыл
йычыл-ячыл
йычырик
йыч-юч
йыште-вушто
йышт-йошт
йыштырт-йыштырт
йышт-юшт
калт-калт
кар-р
карт-карт
кигик-когок
когыльдок
кодыр-кодыр
кож-гож
кож-гож-гож
кож-ж-ж
кожик-кожик
колт
колт-колт
коҥгыльдок
коҥ-коҥ
коҥ-коҥгок
коп
коп-коп
копток
коптырр
копыж
копыж-ж
кор-гор-гор
корт
корт-корт
корт-корт-корт
кочыр
кочыри-ик
кошт
коштыр
коштыр-коштыр
коштыр-р
крек
кре-эк
крлоп
крок
кроп
крӧк-крӧк
крӱп
куак
кудыр
кудыр-годыр
ку-кук
култ-култ-култ
куньыр-куньыр
куп-коп
куптык-коптык
куптыр-коптыр
курлык-курлык
кутр-кутр
кучыри-кучыри
кӱдӧ-гӱдӧ
кӱкӱк
кӱкӱрекрек
кӱлдыр
кӱлдыр-гӧлдыр
кӱлт-кӱлт
кӱр-р
кыве-ково
кывыж-говыж
кывыз-ковыз
кывыр-говыр
кывыр-ковыр
кывырт-ковырт
кывышт-ковышт
кыгыр-кагыр
кыгыр-кугыр
кыде-годо
кыдет-кыт-кыт
кыдыр-годыр
кыдыр-кадыр
кыдыр-кодыр
кыдыр-кыдыр
кыж
кыж-гож
кыжик-кожик
кыж-кыж
кызыр-кызыр
кылде-голдо
кылдыр-голдыр
кылдырдик
кылдырдок
кылтиҥ-кылтиҥ
кылт-калт
кылт-колт
кылток
кыльдыр-кыльдыр
кыпте-копто
кыптык-коптык
кыптырдик
кыптыр-коптыр
кырве-корво
кыр-гор
кыр-гыр
кырди-ворди
кырлоп
кырлӱк-кырлӱк
кырт-карт
кырт-корт
кырык-кырык
кытыр-котыр
кыч-куч
кычыр
кычырик
кычыр-кочыр
кышт-кошт
кышт-кышт
кыштыр-коштыр
кыштыр-кыштыр
лай-луй
лап
ларк-ларк
ларт-ларт
лат-лат-лат
лач-лач
лодо-лодо
лож
лож-ж
лозыр-лозыр
лой
лойык-лойык
лоп
лоп-лоп
лоптык-лоптык
лоптырдик
лор-лор
лорок-лорок
лот-лот
лотырт
лоч
лоч-лоч
лочо-лочо
лӧж-лӧж
лӧч-лӧч
лучи-лучик
лӱч-лӱч
лыбе-лобо
лыб(е)-лыб(е)
лыб-лыб
лыве-лово
лыве-лыве
лывык-ловык
лывыр-ловыр
лыге-лыге
лыдык-лодык
лыдыр-ладыр
лыж
лыж(-ж)
лыж-лож
лыж-луж
лыж-лыж
лыз-лоз
лыз-луз
лызыр-лозыр
лый
лый-й
лый-лай
лый-лой
лый-луй
лый-лый
лыйык-лайык
лыйык-лыйык
лык-лык-лык
лыҥге-лоҥго
лыпе-лопо
лып-лоп
лып-лып
лып-ляп
лыпте-лопто
лыпти-лопти
лыптыр-лоптыр
лыр-лор
лыр-лыр
лыт-лыт-лыт
лыче-лочо
лыч-лоч
лыч-лӱч
лычок
лычыр-лочыр
лышт-лышт
лыштык-лаштык
лыштыр-лӱштыр
льоп
льоп-льоп
льызыр-льозыр
льып
льып-льоп
льып-ляп
льыпте-льопто
льыптырик-льыптырик
льыптыр-льоптыр
льыр-льыр
люр-люр
ляп
мыге-муго
мыгыль-мугыль
мык-мок
мык-мук
мыль-муль
мыньык-мыньык
мыр-мыр
ньорик-ньорик
ньыз-нюз
ньымыр-нямыр
ньырик-ньорик
нюрк-нюрк
пеле-дуре
пжик
полт
поҥ-ҥ
пӧк-пӧк
пӧлтӧк
пӧшт
пӧш(т)
прӱ-прӱ
птлоч
пужик-пужик
пук
пулдыр-пулдыр
пулт
пуль
пульдыр
пульт
пульт-пульдырик
пульт-пульт
пультык
пурт
пусту-пусту
пут-пульдырик
пучук
пучыри-пучыри
пучыр-почыр
пуш-пуш
пушт-пушт
пӱж-пӱж
пыгыльым-пыгыльым
пыде-подо
пыдыр-пыдыр
пыж
пыж-пож
пызгӱп
пызльоп
пыз-пыз
пый-й-й
пый-пый
пык-пок
пылде-полдо
пылдыр-полдыр
пылик-полик
пыли-поли
пыли-пули
пыл-пул
пылтик
пылтик-пылтик
пылт-палт
пылт-полт
пылт-пулт
пылт-пылт
пылтым-пылтым
пылтыҥ-пылтыҥ
пылык-полык
пыль
пыль-воль
пыльдыр
пыльдырым-пыльдырым
пыльти-польти
пыльт-льоп
пыльт-польт
пыльт-пыльт
пыргылдым-пыргылдым
пыр-пыр
пыр-р
пыртке
пырт-пурт
пытлоч
пытлӱч
пыш-пуш
пыш-пыш
пыште-пушто
пышт-пошт
пышт-пушт
пыштыр-поштыр
пыштыр-пуштыр
пыштырт-пыштырт
рашт-рашт
рия-рия
роп
рочек
рошт
рошт-рошт
рушт
рӱҥ
рӱп
рӱч
рӱшт
рыве-рово
рыж-рӱж
рыче-рочо
рыч-роч
рыч-рӱч
рышт-рошт
рышт-рӱшт
соп-соп
соп-соп-соп
сӧлдырем-сӧлдырем
срӧп
суй-суй
сывыр-совыр
сыҥге-соҥго
сыҥгыльдик-соҥгыльдик
сыҥгыльдым-соҥгыльдым
сыҥ-суҥ
сып-соп
сыпте-сопто
сыптыр-соптыр
сырым-сорым
сырып-сорып
тали-дали
та-та-та
тик-так
тлиҥта-ти-та
тлиҥ-тлиҥ
тли-тли-тли
тоҥ
тоҥ-тоҥ
топ-топ
топ-топыр
торк
тормылдык
тӧп
тӧпыр-тӧпыр
тӧт-тӧт
тра-та-та
тр-р-р
тук
тук-тук
тупке
тури-тур-тур
тӱвӧ-тӱвӧ
тӱвӱдӱп-тӱвӱдӱп
тӱм-тӱм
тӱҥ-дӱҥ
тӱҥ-ҥ
тӱп-тӱп
тӱр-тӱр
тыбе-дӱбӧ
тыве-дово
тыве-дӧвӧ
тыве-дыве
тывыдок
тывыдӱп
тывыдым-тывыдым
тыж-вуж
тык-тык
тылик-тальык
тыл-тал
тыл-тыл
тыҥгыл-туҥгыл
тыҥгыл-тӱҥгыл
тыҥгыр-туҥгыр
тыҥ-тӱҥ
тыпке-топко
тып-топ
тып-тып
тыпыр-топыр
тыри-тори
тыр-тур
уак-уак
уж-ж
учик-учик
уэк
уэк-уэк
хорр
хо-хо-хо
хыр-хыр
чаҥ-чаҥ
чап-чап
чжик
чжок
чжоп
чзин-чзин
чик-чирик
чиҥ-чоҥ
чиок-чиок
чияк-чияк
чодыр
чож
чож-ж
чок-чок
чолдыр
чолдырдок
чолдырок
чолт-чолт
чоҥ-чоҥ
чоп
чоп-чоп
чопыж
чопыж-ж
чопыр-чопыр
чорик
чор-р
чотыр-р
чоштыр-р
чоштыр-чоштыр
чрик-чрик
чрок
чроҥ
чуж-ж
чужик
чуйык-чуйык
чур-р
чушт
чӱк
чыве-чово
чыве-чыве
чывыр-чавыр
чыгак-чыгак
чыге-мого
чыде-чодо
чыде-чыде
чыдыр
чыдырик
чыдыр-чодыр
чыдыр-чыдыр
чыж
чыж-ж
чыжик-чожик
чыжок
чыжоп
чыж-чож
чыж-чуж
чый
чыйок
чый-чуй
чый-чый
чык
чык-лок
чык-чык
чылде-чолдо
чылдырдик
чылдырт
чылдыр-чолдыр
чылик-чолик
чыли-мули
чылтиҥ-чылтиҥ
чылт-чолт
чылт-чылт
чыл-чол
чыл-чыл
чынек
чыҥгыр-чоҥгыр
чып
чыпте-чопто
чыптык-чыптык
чып-чоп
чып-чып
чыпыж-чопыж
чырак-чырак
чыри-чори
чыри-чури
чырк-вурк
чыр-чор
чыр-чыр
чырык
чырык-чурык
чытыр-чотыр
чыштыр-чоштыр
шадыр
шарт-шарт
шльоп
шогырдик
шодо-шодо
шодыр
шодырдок
шодырок
шодыр-шодыр
шой
шойик
шолдырдик
шолт
шолт-шолт
шорек-шорек
шорик
шорт
шотыр
шотыр-шотыр
шри
шрок
шрок-шрок
шроҥ
шроҥ-шроҥ
шроп
шрӧп
шрӱҥ-шрӱҥ
шувырдик
шудырт
шу-у
шыве-шаве
шыве-шово
шыве-шыве
шывырдӱҥ
шывыр-шовыр
шывыр-шӱвыр
шыгырдык-шыгырдык
шыдыр
шыдырт-шыдырт
шыдыр-шодыр
шылде-голдо
шылде-шалде
шылдыр-голдыр
шылт-шолт
шыр-гор
шырдоҥ
шырлоп
шыр-р
шырт
шырт-март
шырт-шорт
шырт-шырт
шыр-шор
шыр-шыр
шыт-шыт-шыт
шытырик
шытыр-шотыр
шытыр-шытыр
юво-юво
ювыз
юж-ж
юлдырт
юл-л
юлт
юл-юл
юп
юпыз-з
юргылдым-юргылдым
юрик
юрик-юрик
юрк
юрт
юртик
юртылдик
юртым-юртым
ючик
ючыл
юшт

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Междометий

2012-10-22T09:44:58Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Междометие''' (Междометий, Interjection). Тег - '''Interj'''.

Междометия выражают разные чувства и волеизъявления: радость, восторг, восхищение, удивление, усталость, душевное страдание, печаль, ужас, недовольство и т. д.: '''эй''', '''ой''', '''эх''', '''уф''', '''тс-с''', '''хи-хи''', '''ну-у''', '''то-то''', '''тьфу'''.

==Междометия==
а
а-а
ага
адыштан
ай
айста
ак-мук
алло
апчи
асамат
атан
бис
виви
виге
вучи-вучи
гуль-гуль
дига-дига
до-до
едрит-кудрит
икнаста
ия
йывылдик
каваре
каваршаш
кай
калтак
капыр
караул
катышный
кис-кис
киямат
кияматлык
коеш
кӱш
молодец
мом-гынат
мон-гынат
на
налят
но
ну-ка
ну-у
о
ого
ой
ой-ой
ох
пардыгар
пӧчӧ
пырыс
пысмыла
пытыш-кайыш
ракмат
садыгай
салам
саламарий
сӧ
сӧрал(е)
сюк-сюк
тау
то-то
тс-с
тьфу
уач
уач-уач
ув-ув
ужмеш(ке)
уйт-уйт
уй-уй
ура
ути-ути
уф
ух
ха-ха-ха
хи-хи
хи-хи-хи
чавач
чеверын
чиви-чиви
чиви-чиви-чиви
чип-чип
чи-чи
чи-чи-чи
чокынган
чӧвӧ
чпу
чу
чуза
чур
чывыли-чывыли
чыда(й)-чыда(й)
шатын
шеремет
ый-ый
ысмыла
ых
э
эй
эх
юмашне
юмашне-пӱршашне
юмо
юмончылно
я

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Частице

2012-10-22T09:44:37Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Частица''' (Частице, Particle). Тег - '''Pcle'''.

Частицы служат для выражения различных оттенков речи. По значению различают несколько групп.

1. '''Вопросительные''': '''мо?''' «ли?» ('''кает мо?''' - пойдёшь ли?), '''мо вара?''' «ли?» ('''толат мо вара?''' - придёшь ли?), '''неужели?''' «неужели?»

2. '''Усилительные''': '''-ак''' «же» ('''мыяк''' - я же, '''тудак''' - он же, '''теҥгечак''' - вчера же), '''-ат''' «и» ('''тыштат''' - и здесь, '''меат''' - и мы), '''вет''' «ведь» ('''умылет вет''' - понимаешь ведь), '''эсогыл''' «даже» ('''эсогыл кастенат''' - даже вечером), '''даже''' «даже».

3. '''Утвердительные''': '''туге''' «так», '''да''' «да».

4. '''Указательные''': '''теве''' «вот» ('''теве тыште''' - вот здесь), '''уна''' «вон» ('''уна тушто''' - вон там), '''вот''' «вот».

5. '''Ограничительные''': '''веле''' «только» ('''икте веле''' - только один), '''гына''' «лишь» ('''кевытыште гына''' - лишь в магазине).

6. '''Определительные''': '''чылт''' «совсем» ('''чылт самырыкшак огыл''' - не совсем (не очень) молодой), '''лач''', '''лачак''' «как раз» ('''лач арня шуйныш''' - продолжался как раз неделю, '''лачак тунам''' - как раз в это время).

7. '''Предположительные''': '''чай''' «чай», '''дыр''' «вероятно» ('''ом тол дыр''' - вероятно, не приду), '''аман''' «оказывается» ('''колын аман''' - оказывается, слышал), докан «наверно» ('''шижеш докан''' - наверно, чувствует), '''векат''' «пожалуй» ('''векат''', '''йомын''' - пожалуй, потерялся).

8. '''Эмоционально-экспрессивные''': '''-я''', '''-ян''' «-ка» ('''тол-ян тышке''' - иди-ка сюда), '''але''' «-ка» ('''кучо але''' - подержи-ка), '''-с''', '''-ыс''' «же» ('''толыныс''' - пришел же).

9. '''Отрицательные''': '''уке''', '''уке шол''' «нет» ('''уке, уке, шинчаш жап уке''' - нет, нет, сидеть времени нет); а также отрицания, употребляемые при глаголах.

==Частицы и слова, употребляемые лишь в составе выражений==
а
ага
агавоктышо
ай
айда
аймылыш
айста
акият
актовый
ала
ала-мо
але
алкынен
алят
аман
аманат
амыркан
андрец
ане
анят
арак
арнян
бобак
вара
ватылыкеш
векат
веле
венский
веҥылыкеш
верысе
вет
вещественный
взрывчатый
визитный
винительный
витне
войынча
волгалтыш
второстепенный
вуйгак
вучка
вуя
вуя-вуя
вӱлшела
выль-выль
гай
гала
гын
гына
гынат
да
дательный
действующий
диакритический
докан
дык
дымовой
дыр
ерле
ерлы
желательный
записной
запретный
зеркальный
и
ида
идан
ие
иже
изъявительный
ийнальык
ик
икманаш
иктаж(е)
илтен
именительный
именованный
индоевропейский
ит
ите
йок
йоктем
йолшӱм
йоч
йочо
йошток
йӧра
йӧратышын
йӱк
йӱкшыктыш
йылге
йылке
йыпш
йыч
каван
каварен
кавуй
кадем
как
кандалгын
кандын
капица
карла
карныш
карсак
карта
картинный
карточный
каштан
керак
керек
кернак
кернакак
керыштышан
кеч
кидшижмаш
кокла
конешне
коҥ
коҥгок
копыжге
кӧҥгыр
красный
кресла
креслан
крымский
куван
кугывуй
кузе
кукайлен
кус-кус
кус-кусым
кутан
кутанеш-вуеш
кӱй
кӱлеш
кӱрвал
кӱрка
кӱрт
кӱстымӧ
кӱтым
кӱчык-кужум
кӱчымын
кынераш
кырпак
кятрен
ла
лаваса
лажиҥга
ласа
лач
лачак
лачка
ли
лиеш
лицевой
логарӱмбал
лоҥ
лоп
лопашан
лоштак
луч
луэш
лывышара
ма
мангыч
марийлыкеш
марлан
марля
мекан
местный
мо
можыч
моли
монь
морзе
мугыльдик
муклык
муль
мунчышо
мутлан
мыгылдык
мыйынлык
на
наверне
нагырат
назывной
намызе
направительный
нармыж
нелеш
нерат
нечыве
ни
ноля
нӧлашан
ну
ньыге-нюго
нюрге
обходной
овдоким
огеш
ограничительный
огыда
огыдал
огыл
огыла
огым
огына
огынал
огыт
огытыл
ода
ок
олмештыш
ом
омо
омыл
омырен
она
онал
оптышлен
от
отыл
очный
ошын
ӧк
ӧкат
ӧрмылдык
ӧтынен
падиан
пелгандын
пеле
повелительный
повествовательный
подвесной
пожа
пожале
пожалуйста
постоялый
потачкым
похвальный
пӧрт
пӧръеҥ
пӧтынь
пӧчӧк
превосходный
препинаний
причастный
пуйто
пурк
пурмаҥге
пускак
пустан
путевой
пӱгырас
пӱй
пӱйым
пӱчмыла
пылсолымо
пылышын
пыч
пыч-пыч
ремесленный
родительный
рослын
роспис
рӱвӧ-рӱвӧ
рӱдан
рӱшкӧ
рӱшкырт
рыз
садак
садыге
сек
си
ситыдымашын
содыки
соло
соляный
сорлавуй
сорлапӱй
сӧс
спусковой
суртло
сыҥса
таляк
тамак
тап
тарзылыкеш
тевак
теве
теве-теве
тевыс
тек
тичмаш
товат(ат)
товро
тожо
только
то-то
туалгын
тугат
туге
тугеже
тудо
тулечла
тур
тургатан
туртыктыман
тӱл
тӱрвӧ
тӱрыс
тыге
тыгеак
тыманме
уж
ужат
уже
укалеш
уке
уло
умша
уна
урымтупан
ӱдырамаш
ӱдырлыкеш
ӱмбак
ӱмырат
чай
чиҥла
чома
чӧмер
чуан
чуаш
чурий
чур-чурат
чӱчалтыш
чыве-агытан
чывыйол
чыкын
чыли
чылт
чыҥ
чыпчык
чытыр
шагыл
шалдыра
шач
шеремет
шешкылыкеш
шинчам
шинчышан
шкет(ын)
шожым
шол
шоч
шуваш
шуко
шулдыр
шуралтыш
шуркан
шӱктем
шӱргӧ
шӱшкем
шым
шыри-вури
шыр-р
шыч
ыгы
ыле
ыльда
ыльна
ыльым
ыльыч
ынеда
ынеж
ынем
ынена
ынет
ынешт
ынже
ынышт
ыскала
ыш
ышда
ышна
ышт
э
эмыш
эн
эргылыкеш
эре
эсмаса
эсогыл
юпке
я
ялт
ялт(ак)

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Ушем мут

2012-10-22T09:44:17Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Союз''' (Ушем мут, Conjunction). Тег - '''CC'''.

В марийском языке имеются союзы '''сочинительные''' и '''подчинительные'''.

1. '''Сочинительные союзы''' связывают однородные члены и сложносочинённые предложения:

а) '''соединительные''': '''да''' «и, да», '''ден''' «и, да», ни...ни;

б) '''противительные''': '''а''', '''но''', '''да''';

в) '''разделительные''': '''ала'''...'''ала''' «или...или», '''але'''...'''але''' «или... или», '''я'''...'''я''' «то... то», '''то'''...'''то'''.

2. '''Подчинительные союзы''' связывают подчинённые предложения с главным в составе сложного предложения:

а) '''изъяснительные''': '''манын''' «что», '''пуйто''' «будто»;

б) '''временные''': '''кунам''' «когда»;

в) '''причинно-целевые''': '''да''' «да», '''сандене''' «поэтому», '''садлан''' «потому», '''манын''' «чтобы» и др.;

г) '''условные''': '''гын''' «если»;

д) '''уступительные''': '''гынат''' «хотя», '''кеч''' «хотя».

==Союзы==
а
ала
але
ато
вет
гын
гынат
да
ден
дык
зато
ито
керек
кеч
кузе
кунам
куҥге
кусын
кушак
кушакын
ма
манын
ни
но
ны
пуйто
садлан
санден(е)
теве
то
тыге
я

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Почеш мут

2012-10-22T09:43:37Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Послелог''' (Почеш мут, Postposition). Тег - '''Po'''.

Послелоги употребляются с существительными в именительном падеже, в большинстве случаев с местоимениями в родительном падеже, лишь послелог '''кӧра''' требует дательного падежа.

Послелоги, в отличие от предлогов, располагаются после тех слов, грамматические отношения которых выражают.

По значению послелоги можно разбить на несколько групп.

1. '''Пространственные''': '''гыч''' «из» ('''вӱд гыч''' - из воды, '''университет гыч''' - из университета), '''гоч''' «через» ('''урем гоч''' - через улицу), '''дене''' «у» ('''кевыт дене''' - у магазина), '''деке''' «к» ('''изам деке''' - к своему старшему брату), '''деч''' «от» ('''пӧрт деч''' - от дома), '''деран''' «у» ('''универмаг деран''' - у универмага).

2. '''Временные''': '''годым''' «во время» ('''пайрем годым''' - во время праздника, '''пычкемыш годым''' - в тёмное время), '''марте''' «до» ('''кас марте''' - до вечера), '''наре''' «около» ('''шагат наре''' - около часа), '''йокте''' «до» ('''эр йокте''' - до утра), '''гыч''' «с» ('''эр гыч кас марте''' - с утра до вечера), '''еда''' «по» ('''шочмо еда''' - по понедельникам, '''ял еда''' - по деревням).

3. '''Причинные''': '''кӧра''' «из-за» ('''йӱрлан кӧра''' - из-за дождя), '''шумлык''' «из-за, по» ('''мланде шумлык''' - из-за земли, '''увертарымаш шумлык''' - по объявлению).

4. '''Целевые''': '''верч''' «за» ('''мир верч''' - за мир), '''дек''' «за» ('''кинде дек миен толаш''' - сходить за хлебом).

5. '''Сравнительные''': '''гай''' «подобно, как» ('''пошкудо гай''' - подобно соседу, '''кайык гай''' - как птица), '''семын''' «подобно» ('''янлык семын''' - подобно зверю).

6. '''Количества и меры''': '''виса''', '''чоло''', '''наре''' «около, приблизительно, почти» ('''тонн наре''' - около тонны), '''даҥыт''' «по» ('''кыдал даҥыт''' - по пояс, '''пулвуй даҥыт''' - по колено).

В роли послелогов могут выступать все наречия места, когда они стоят после имени существительного и выражают пространственные отношения имени к другому слову: '''ончылно''' «впереди», '''пӧрт ончылно''' «перед домом»; '''мучко''' «повсюду», '''кӱвар мучко''' «по всему полу».

==Послелоги==
аньышты
арка
валан
вач(ын)
вашеш
ваштареш
век(е)
велан
велеш
велке
велне
велч(ын)
велым
велыш(ке)
велыште
вере
вереш
верч(ын)
вечла
веч(ын)
виса
водын
воктек(е)
воктелан
воктен(е)
воктеч(ын)
вочмо
вошт
вуеш
гай
гана
годеш
годсек
годым
гоч
гутлан
гутлашке
гутлаште
гыч(ын)
даҥыт
дек(е)
дене
деран
деч(ын)
дечынла
еда
еша
ешын
жапыште
ийын
ийышкен
йокте
йотке
йотын
йӧре
йӧршан
йымак(е)
йымалан
йымалне
йымач(ын)
йыр
капынь
коклаш(ке)
коклаште
кӧра
кӧргеш
кунчо
кутынек
кутынь
кутышын
кӱдык(ӧ)
кӱдылан
кӱдылнӧ
кӱдынь
кӱдыч(ын)
кӱшеш
кыдалне
лишан
лиш(ке)
лишне
лишыч(ын)
лугыч(ын)
лӱвалне
лӱмеш
лӱмыштӧ
манмаште
марке
марте
мучашеш
мучаште
мучашыште
мучко
нар(е)
нерген
нергеште
олмеш
ончык(о)
ончылно
ончыч(ын)
пачаш
пелдык
пелен
пеленсе
покшек(е)
покшелан
покшелне
покшеч(ын)
почеш
семеш
семын
тангалке
таҥгалан
таҥгалке
таҥгалне
таҥгалчын
таҥгач(ын)
таҥеш
тийыш
тич
тореш
торешке
торешын
тӧкӧ
тӧнӧ
тура
тураш(ке)
тураште
тӱрлыштӧ
утла
ӱмбак(е)
ӱмбалан
ӱмбалне
ӱмбалсе
ӱмбач(ын)
чоло
шеҥгек(е)
шеҥгекыла
шеҥгелан
шеҥгелне
шеҥгеч(ын)
шойык(о)
шойылан
шойылко
шойылно
шойыч(ын)
шоҥыш
шот
шотеш
шотлан
шотшылан
шотышто
шумеш(ке)
шумлык

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Наречий

2012-10-22T09:43:17Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Наречие''' (Наречий, Adverb). Тег - '''Adv'''.

По своему значению наречия подразделяются на несколько групп.

1. '''Наречия образа''' или '''способа действия''': '''йӱкын''' «вслух», '''шырпын''' «вдребезги», '''шийын-шӧртньын''' «серебром-золотом», '''шӧрын''' «боком», '''йолын''' «пешком», '''чарайола''' «босиком», '''рӱжге''' «бурно», '''пелйола''' «на одной ноге».

2. '''Наречия меры и степени''': '''эркын''' «тихо», '''пыкше''' «кое-как», '''чулымын''' «бойко», '''веселан''' «весело», '''писын''' «быстро», '''шыман''' «ласково», '''шокшын''' «тепло», '''сылнын''' «красиво», '''пеш''' «усердно», '''изиш''' «немного», '''утыр''' «слишком», '''йӧршеш''' «насовсем», '''чот''' «сильно», '''пырчат''' «ни капельки».

3. '''Наречия времени''': '''кызыт''' «сейчас», '''эрдене''' «утром», '''кечывалым''' «днём», '''йӱдым''' «ночью», '''кастене''' «вечером», '''таче''' «сегодня», '''эрла''' «завтра», '''кумышто''' «послезавтра», '''шочмын''' «в понедельник», '''телым''' «зимой», '''ожно''' «прежде, раньше», '''вара''' «потом, после», '''шукерте''' «давно», '''вескана''' «в другой раз», '''ожнысек''' «исстари».

4. '''Наречия места''': '''тӱнӧ''' «на воле», '''мӱндырнӧ''' «далеко», '''ончылно''' «впереди», '''мӱндыркӧ''' «далеко», '''ончыко''' «вперёд», '''тышке''' «сюда», '''мӱндырчын''' «издалека», '''тышеч''' «отсюда», '''тушеч''' «оттуда», '''умбачын''' «поверху», '''йымачын''' «понизу», '''ончыч''' «впереди».

5. '''Наречия причины и цели''': '''уналыкеш''' «в гости», '''лӱмын''' «нарочно», '''укелан''' «попусту», '''арамеш''' «зря», '''арам огыл''' «недаром», '''нимолан''' «незачем».

6. '''Количественные наречия''': '''коктын''' «вдвоём», '''кумытын''' «втроём», '''нылытын''' «вчетвером», '''кокыте''' «надвое», '''кумыте''' «втрое», '''кугун''' «сильнее», '''шуко''' «много», '''шагал''' «мало», '''ятыр''' «намного».

Качественные наречия прибавлением суффикса '''-рак''' образуют '''сравнительную степень''': '''талын''' «сильно» - '''талынрак''' «сильнее», '''вара''' «потом» - '''варарак''' «позднее», '''сайын''' «хорошо» - '''сайынрак''' «получше», '''келгын''' «глубоко» - '''келгынрак''' «глубже».

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Деепричастий

2012-10-22T09:42:39Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Деепричастие''' (Деепричастий, Gerund). Тег - '''Ger'''.

'''Деепричастие''' не изменяется и в предложении выполняет функцию какого-либо обстоятельства. Различаются два типа деепричастий: '''деепричастия образа действия''' и '''деепричастия времени'''.

'''Деепричастия образа действия''' образуются прибавлением к основе глагола суффиксов: '''-ын''' для глаголов 1-го спряжения и '''-ен''' ('''-эн''') для глаголов 2-го спряжения: '''луд-ын''' «читая», '''лудын лекташ''' «прочитать», '''лудын пытараш''' «дочитать»; '''онч-ен''' «смотря», '''ончен лекташ''' «просмотреть», '''ончен пытараш''' «досмотреть».

'''Отрицательная форма''' образуется прибавлением суффикса '''-де''' ('''-ыде''' для глаголов 2-го спряжения): '''воз-ыде''' «не написав», '''возыде толаш''' «прийти не написав»; '''шон-ыде''' «не подумав», '''шоныде ойлаш''' «говорить не подумав»; '''луд-де''' «не почитав», '''лудде илаш''' «жить не читая». В некоторых случаях суффикс '''-ын''' может выпадать: '''коштал(-ын)''' «зачерпнув», '''коштал налаш''' «зачерпнуть»; '''руэшт(-ын)''', '''руэшт кышкаш''' «вырубить».

'''Деепричастия времени''' образуются при помощи суффиксов '''-меке''', '''-мешке''', '''-шыла'''.

Деепричастия с суффиксом '''-меке''' показывают время, предшествующее времени глагола: '''возымеке мием''' «написав, приеду».

С суффиксом '''-мешке''' показывает время, последующее за поясняемым действием: '''поезд толмешке вучем''' «жду до прихода поезда»;

с суффиксом '''-шыла''' обозначает добавочное действие, происходящее одновременно с поясняемым действием: '''толшыла, тый декет пурышым''' «возвращаясь, я зашёл к тебе».

==Деепричастия==
авыралтде
авыртышдыме
азапланен
азапланыде
вучыде
ешарен
йогыланен
келшен
келыштарен
кийышыла
ковыртатен
койын
кораҥде
кӧвален
кӧнен
кӧныде
кӧранен
кредалде
куанен
кугешнен
кугешныде
кутырен
кушкыж(ын)
кӱрлын
лӱдыктен
лӱдын
мерчен
модын-воштыл(ын)
моштен
мыжыкланен
мыльген
ниялтен-ниялтен
ниялткален
нойыде
ойырлыде
ондален
ончыде
ӧрканен
палыде
пелештыде
полшыде
помыжалтде
пудешталт(ын)
пудештарен
пӱрен
ракатланен
рашлен
роткен
рӱден
рӱжгыктен
рӱпланыде
ситарен
сӧрвален
сутланен
сӱсанен
сынен
сырен
сырыде
тавален
теммеш(ке)
темымеш(ке)
темын
тойыде
толашен-толашен
толшыла
толшыла
тӧжен
тургыжланыде
тӱкен
тӱкныде
ӱжде
ӱшанен
чакныде(геч)
чаманен
чаманыдыме
чарныде
чолгыж(ын)
чояланыде
чыталтен(рак)
шаярыде
шижде
шижтарен
шогалде(гыч)
шонен
шуын
ыҥлен
элнен
эҥырен
эркаланен
эркынласен
эртен
эскерыде
ялкынен

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Причастий

2012-10-22T09:42:04Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Причастие''' (Причастий, Participle). Тег - '''Prc'''.

'''Причастие''' - глагольная форма, которая наряду с признаками глагола характеризуется признаками имён прилагательных. В марийском языке различаются четыре вида причастий: '''действительные''', '''страдательные''', '''причастия будущего времени''' и '''отрицательные причастия'''.

Образуются причастия присоединением суффиксов к основе глаголов 1-го спряжения непосредственно, при присоединении суффиксов к основам глаголов 2-го спряжения перед суффиксами появляется гласный '''ы'''.

'''Действительные причастия''' образуются прибавлением суффикса '''-ше''' ('''-шо''', '''-шӧ'''): '''лудшо студент''' «читающий студент», '''картиным ончышо ӱдыр''' «девушка, смотрящая картину»;

- '''страдательные причастия''' образуются прибавлением суффикса '''-ме''' ('''-мо''', '''-мӧ'''): '''лудмо книга''' «читаемая, прочитанная книга», '''йӧратыме кочкыш''' «любимая еда»;

- '''причастия будущего времени''' образуются с помощью суффикса '''-шаш''': '''лудшаш книга''' «книга, которая будет прочитана», '''ыштышаш паша''' «работа, которую предстоит сделать»;

- '''отрицательные причастия''' образуются с помощью суффикса '''-дыме''' ('''-дымо''', '''-дымӧ'''): '''луддымо книга''' «непрочитанная книга», '''ончыдымо спектакль''' «непросмотренный спектакль».

Причастия без определяемого существительного могут быть употреблены и в роли подлежащего и сказуемого.

[http://komikyv.ru/downloads/Prc.txt '''Причастия''']

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Глагол

2012-10-22T09:41:28Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Глагол''' (Глагол, Verb). Тег - '''V'''.

В современном марийском языке имеются две формы инфинитива: инфинитив на '''-аш''' ('''лудаш''' «читать», '''возаш''' «писать»), инфинитив на '''-ман''' '''толман''' «нужно прийти», '''мурыман''' «нужно петь»).

В марийском языке различают два спряжения глагола: '''первое''', с окончанием 1-го лица ед. ч. '''-ам'''; '''второе''', с окончанием 1-го лица ед. ч. '''-ем''' в настояще-будущем времени.

Глаголы, заимствованные из русского языка, обычно изменяются по второму спряжению.

Имеется группа глаголов, представляющих звуковое совпадение в инфинитиве, но изменяющихся по разным спряжениям, имеющих различное значение: '''кошташ - коштам''' «хожу», '''коштем''' «сушу»; '''возаш - возам''' «ложусь», '''возем''' «пишу»; '''колаш - колам''' «слышу», '''колем''' «умираю» и т. д.

Глагол имеет четыре наклонения: '''изъявительное''', '''повелительное''', '''желательное''', '''условно-сослагательное'''.

==Изъявительное наклонение==
В изъявительном наклонении различаются следующие основные формы времени: '''настояще-будущее''', '''первое прошедшее''', '''второе прошедшее''' и пять описательных форм времени: '''будущее сложное''', '''четыре сложных формы прошедшего времени'''.

Таблица окончаний спряжения глагола в изъявительном наклонении выглядит следующим образом:

'''Настоящее-будущее время''':

{| class="wikitable"
|-
! -
| 1 спр.
|
| 2 спр.
|
|-
! 1 л. ед.ч.
| -ам
| луд-ам
| -ем
| воз-ем
|-
! 2 л. ед.ч.
| -ат
| луд-ат
| -ет
| воз-ет
|-
! 3 л. ед.ч.
| -еш
| луд-еш
| -а
| воз-а
|-
! 1 л. мн.ч.
| -ына
| луд-ына
| -ена
| воз-ена
|-
! 2 л. мн.ч.
| -ыда
| луд-ыда
| -еда
| воз-еда
|-
! 3 л. мн.ч.
| -ыт
| луд-ыт
| -ат
| воз-ат
|-
|}

'''Первое прошедшее время''':

{| class="wikitable"
|-
! -
| 1 спр.
|
| 2 спр.
|
|-
! 1 л. ед.ч.
| -ым
| луд-ым
| -ышым
| воз-ышым
|-
! 2 л. ед.ч.
| -ыч
| луд-ыч
| -ышыч
| воз-ышыч
|-
! 3 л. ед.ч.
| -о (-е; -ӧ)
| луд-о
| -ыш
| воз-ыш
|-
! 1 л. мн.ч.
| -на
| луд-на
| -ышна
| воз-ышна
|-
! 2 л. мн.ч.
| -да
| луд-да
| -ышда
| воз-ышда
|-
! 3 л. мн.ч.
| -ыч
| луд-ыч
| -ышт
| воз-ышток (огеш) возо
огыт луд
огыт возо
|-
|}

'''Второе прошедшее время''':

{| class="wikitable"
|-
! -
| 1 спр.
|
| 2 спр.
|
|-
! 1 л. ед.ч.
| -ынам
| луд-ынам
| -енам
| воз-енам
|-
! 2 л. ед.ч.
| -ынат
| луд-ынат
| -енат
| воз-енат
|-
! 3 л. ед.ч.
| -ын
| луд-ын
| -ен
| воз-ен
|-
! 1 л. мн.ч.
| -ынна
| луд-ынна
| -енна
| воз-енна
|-
! 2 л. мн.ч.
| -ында
| луд-ында
| -енда
| воз-енда
|-
! 3 л. мн.ч.
| -ыныт
| луд-ыныт
| -еныт
| воз-еныт
|-
|}

Настояще-будущее время обозначает действие, которое происходит в момент речи или произойдёт в будущем.

Первое прошедшее время выражает действие, очевидное для говорящего.

Второе прошедшее время выражает результат давно прошедшего действия, или такое действие, очевидцем которого говорящий не является.

'''Сложное будущее время''' образуется сочетанием неопределённой формы основного глагола с личными формами вспомогательного глагола '''тӱҥалаш''' «начинать, начать»: '''возаш тӱҥалам''' «буду, начну писать».

'''Первая форма сложного прошедшего времени''' образуется сочетанием личных форм настоящего времени основного глагола со вспомогательным глаголом '''ыле''' от '''улаш''' «быть»: '''кая ыле''' «он шёл»; '''вторая форма''' образуется сочетанием личных форм настоящего времени смыслового глагола со вспомогательным глаголом '''улмаш''' от '''улаш''' «быть»: '''йӧрата улмаш''' «любил, любила»; '''3-я форма''' образуется сочетанием личных форм 2-го прошедшего времени основного глагола с формой '''ыле''' от '''улаш''' «быть»: '''колынам ыле''' «я слышал»; '''4-я форма''' образуется сочетанием личных форм 2-го прошедшего времени основного глагола со словом '''улмаш''': '''лудынам улмаш''' «я читал, читала».

'''Отрицательная форма''' настояще-будушего времени и первого прошедшего времени образуется с помощью специальных отрицательных слов, имеющих форму лица, числа и времени. Эти отрицательные слова ставятся перед основой глагола (формой повелительного наклонения глагола во 2 л. ед. ч.).

Настояще-будущее время:

{| class="wikitable"
|-
! -
| ед.ч.
| мн.ч.
|-
! 1-е лицо
| ом луд
| она (огына) луд
|-
!
| ом возо
| она (огына) возо
|-
! 2-е лицо
| от луд
| ода (огыда) луд
|-
!
| от возо
| ода (огыда) возо
|-
! 3-е лицо
| ок (огеш) луд
| огыт луд
|-
!
| ок (огеш) возо
| огыт возо
|-
|}

Первое прошедшее время:

{| class="wikitable"
|-
! -
| ед.ч.
| мн.ч.
|-
! 1-е лицо
| шым луд, шым возо
| ышна луд, ышна возо
|-
! 2-е лицо
| шыч луд, шыч возо
| ышда луд, ышда возо
|-
! 3-е лицо
| ыш луд, ыш возо
| ышт луд, ышт возо
|-
|}

Отрицательная форма второго прошедшего времени образуется сочетанием деепричастия на '''-ын''' спрягаемого глагола и отрицательной формы настоящего времени глагола '''улаш''' «быть»:

Второе прошедшее время:

{| class="wikitable"
|-
! -
| ед.ч.
| мн.ч.
|-
! 1-е лицо
| лудын омыл, возен омыл
| лудын онал (огынал), возен онал (огынал)
|-
! 2-е лицо
| лудын отыл, возен отыл
| лудын одал (огыдал), возен одал (огыдал)
|-
! 3-е лицо
| лудын огыл, возен огыл
| лудын огытыл, возен огытыл
|-
|}

'''В сложной форме''' будущего времени отрицания, употребляемые при глаголах настояще-будущего времени, ставятся перед вспомогательным глаголом '''тӱҥалаш''': '''лудаш ом тӱҥал''' «я не буду читать», '''лудаш от тӱҥал''' «ты не будешь читать». В сложных формах прошедшего времени употребляются те же отрицания, что и с глаголами в разных временах: '''ом луд ыле''' «я не читал», '''ом луд улмаш''' «я не читал», '''лудын омыл ыле''' «я не читал», '''лудын омыл улмаш''' «я не читал».

==Повелительное наклонение==
'''Формы повелительного наклонения''' имеют второе и третье лицо единственного и множественного числа. Формы повелительного наклонения образуются путём прибавления к основе глагола повелительных суффиксов:

{| class="wikitable"
|-
! -
| 1 спр.
| 2 спр.
|-
! 2-л. ед.ч.
| - (основа глагола)
| -о, -ӧ, -е
|-
!
| луд «читай»
| воз-о «пиши»
|-
!
| воч «ложись»
| пышт-е «положи»
|-
! 3-л. ед.ч.
| -ше, -шо, шӧ
| -ыже, -ыжо, -ыжӧ
|-
!
| луд-шо «пусть читает»
| воз-ыжо «пусть пишет»
|-
!
| воз-шо «пусть ложится»
| пышт-ыже «пусть положит»
|-
! 2-л. мн.ч.
| -са, -за
| -за
|-
!
| луд-са «читайте»
| возы-за «пишите»
|-
!
| воч-са «ложитесь»
| пышты-за «положите»
|-
! 3-л. мн.ч.
| -ышт
| -ышт
|-
!
| луд-ышт «пусть читают»
| воз-ышт «пусть пишут»
|-
!
| воз-ышт «пусть ложатся»
| пышт-ышт «пусть положат»
|-
|}

'''Отрицательная форма''' повелительного наклонения образуется при помощи специальных отрицательных слов, которые употребляются перед основами глаголов, к основам глаголов 2-го спряжения прибавляется гласный '''-е''' ('''-о''', '''-ӧ'''). Отрицательные слова для обоих спряжений глаголов одинаковы:

{| class="wikitable"
|-
! -
| ед.ч..
| мн.ч.
|-
! 2-е лицо
| ит луд «не читай»
| ида луд «не читайте»
|-
!
| ит возо «не пиши»
| ида возо «не пишите»
|-
! 3-е лицо
| ынже луд «пусть не читает»
| ышышт луд «пусть не читают»
|-
!
| ынже возо «пусть не пишет»
| ышышт возо «пусть не пишут»
|-
|}

==Условно-сослагательное наклонение==
'''Условно-сослагательное наклонение''' образуется сочетанием личных форм настоящего времени основного глагола с формой '''ыле''' «бы»: '''лудам ыле''' «я читал бы», '''лудат ыле''' «ты читал бы», '''лудеш ыле''' «он читал бы».

'''Отрицательная форма''' образуется так же, как отрицательная форма настоящего времени изъявительного наклонения: '''ом луд ыле''' «я не читал бы», '''от луд ыле''' «ты не читал бы» и т. д.

==Желательное наклонение==
'''Желательное наклонение''' образуется путём прибавления к основе глагола суффикса '''-не''' и лично-притяжательных суффиксов: '''луд-не-м''' «я желаю (намерен) читать», '''луд-не-т''' «ты желаешь (намерен) читать» и т. д.

'''Отрицательная форма''' образуется с помощью отрицательных слов:

{| class="wikitable"
|-
! -
| ед.ч..
| мн.ч.
|-
! 1-е лицо
| ынем луд «я не желаю читать»
| ынена луд «мы не желаем читать»
|-
! 2-е лицо
| ынет луд «ты не желаешь читать»
| ынеда луд «вы не желаете читать»
|-
! 3-е лицо
| ынеж луд «он не желает читать»
| ышешт луд «они не желают читать»
|-
|}

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Чот мут

2012-10-22T09:40:54Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Имя числительное''' (Чот мут, Numeral). Тег - '''Num'''.

Имена числительные обозначают количество или порядок предметов при их счёте: '''вич книга''' «пять книг», '''шӱдӧ студент''' «сто студентов», '''кокымшо курс''' «второй курс», '''кумшо пачаш''' «третий этаж». В марийском языке числительные, как и прилагательные, употребляются перед существительными, не склоняются по падежам, не имеют формы числа и не принимают аффикса притяжательности. Числительные могут склоняться только в том случае, когда они употребляются вместо имени существительного: '''кумытым вурсышт''' «ругали троих».

В марийском языке существительные, которые следуют за числительными, не принимают аффикса множественного числа.

По значению имена числительные делятся на шесть разрядов:

1) '''количественные числительные''' не имеют специальных показателей и являются исходными формами для образования других разрядов;

2) '''определённо-количественные''' числительные от 1 до 9 имеют две формы: полную и краткую. Полная форма употребляется в тех случаях, когда числительное обозначает отвлечённое число или количество предметов без определяемого существительного. Употребление краткой формы строго разграничено. Она употребляется в качестве определения с именем существительным и в сочетании с послелогом '''гана''' «раз, раза»: '''кок книга''' «две книги», '''кум ӱдыр''' «три девушки», '''ныл гана''' «четыре раза»;

3) к '''неопределённо-количественным числительным''' относятся '''шуко''' «много», '''ятыр''' «довольно много», '''шагал''' «мало», '''икмыняр''' «несколько». Могут сочетаться с отвлечёнными и вещественными существительными;

4) '''дробные числительные''' образуются употреблением в числителе краткой формы количественного числительного, в знаменателе - порядкового числительного: '''ик кокымшо''' «одна вторая»;

5) '''порядковые числительные''' образуются от краткой формы количественных числительных с помощью суффиксов '''-ше''' ('''шымше''' «седьмой»), '''-шо''' ('''кумшо''' «третий»), '''-ымше''', '''-ымшо''', '''-ымшӧ''' ('''визымше''' «пятый», '''кудымшо''' «шестой», '''шӱдымшӧ''' «сотый» и т. д.);

6) '''числительные приблизительного счёта''' образуются путём сочетания двух числительных: '''куд-шым''' «шесть-семь», '''лу-коло''' «десять-двадцать».

==Имена числительные==
амион
визымше
визыт
витле
витлымше
витльымше
вич
вич-куд
вичшӱдӧ
вичшӱдымшӧ
зеро
ик
ик-кок
икмочол(о)
икмыняр(е)
икте
иктыт
икыт
индеш(е)
индешле
индешлымше
индешшӱдӧ
индешшӱдымшӧ
индешымше
кандаш(е)
кандашле
кандашлымше
кандашшӱдӧ
кандашшӱдымшӧ
кандашымше
кок-кум
кокшӱдӧ
кокшӱдымшӧ
кокымшо
кок(ыт)
коло
коло-кумло
колымшо
кудлан
кудло
кудлымшо
кудшӱдӧ
кудшӱдымшӧ
куд-шым
кудымшо
куд(ыт)
кумло
кумлымшо
кум-ныл
кумшо
кумшӱдӧ
кумшӱдымшӧ
кум(ыт)
кумышо
латвизымше
латвизыт
латвич
латик(те)
латикымше
латикыт
латиндеш(е)
латиндешымше
латкандаш(е)
латкандашымше
латкокымшо
латкок(ыт)
латкудымшо
латкуд(ыт)
латкумшо
латкум(ыт)
латнылымше
латныл(ыт)
латшымше
латшым(ыт)
лу
лу-лучко
лучко
луымшо
миллиард
миллиардымше
миллион
миллионымшо
ноль
ныл-вич
нылле
ныллымше
нылшӱдӧ
нылшӱдымшӧ
нылымше
ныл(ыт)
триллион
тӱжем
тӱжем-тӱмесыр
тӱжемше
тӱмен
шагал
шишим(ыт)
шуко
шӱдӧ
шӱдымшӧ
шымле
шымлымше
шымше
шымшӱдӧ
шымшӱдымшӧ
шым(ыт)
ятыр

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Пале мут

2012-10-22T09:40:25Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Имя прилагательное''' (Пале мут, Adjective). Тег - '''A'''.

'''Имена прилагательные''' обозначают признаки предметов: '''ош тувыр''' «белая рубашка», '''канде кава''' «голубое небо», '''оласе урем''' «городская улица».

Они, в отличие от русского, не имеют специальных морфологических показателей и не согласуются с существительными ни в числе, ни в падеже и не принимают аффикса притяжательности: '''у книга''' «новая книга», '''у книгалан''' «новой книге».

Склоняются только имена прилагательные, стоящие после определяемого слова или употребляемые в значении имени существительного: '''шурным, чаплым, куштена''' (хлеба славные выращиваем); '''ме ум чоҥена''' (мы строим новое).

Имена прилагательные в марийском языке делятся на две группы: на '''качественные''' и '''относительные'''.

Некоторые качественные прилагательные имеют '''полную''' и '''краткую форму''': '''ош - ошо''' «белый», '''шем - шеме''' «чёрный», '''йошкар - йошкарге''' «красный», '''ужар - ужарге''' «зелёный». Перед определяемым словом употребляется краткая форма, после определяемого слова или в функции имени существительного - полная форма: '''ош кагаз''' «белая бумага» - '''кагаз ошо''' «бумага белая», '''ошо-влак''' «белые».

Качественные прилагательные, выражающие внутренние, органические, неотъемлемые свойства предметов, в отличие от относительных, имеют категорию степени: '''сравнительную''' и '''превосходную'''.

'''Сравнительная степень''' образуется путём прибавления суффикса '''-рак''': '''сай''' «хороший» - '''сайрак''' «лучше», '''тамле''' «вкусный» - '''тамлырак''' «вкуснее». В некоторых случаях функцию суффикса сравнительной степени несёт послелог '''деч''': '''шӧртньӧ дечат шерге''' «дороже золота», '''лум дечат ошо''' «белее снега».

Для выражения '''превосходной формы''' в марийском языке употребляется сложный (аналитический) способ. Она образуется посредством использования слова '''эн''' «самый»: '''эн кугу''' «самый большой», '''эн мотор''' «самый красивый», '''эн сай''' «самый хороший». К превосходной степени относится оборот с повторяющимися именами прилагательными в сочетании с послелогом '''деч''': '''мотор деч мотор саска шочеш''' - растёт красивейшая ягода.

В марийском языке, в отличие от русского, в роли определения могут выступать существительные в начальной форме: '''колхоз пасу''' «колхозное поле», '''пу пӧрт''' «деревянный дом», '''совхоз машина''' «совхозная машина».

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Лӱм мут

2012-10-22T09:38:35Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Имя существительное''' (Лӱм мут, Noun). Тег - '''N'''.

В марийском языке отсутствует понятие о грамматическом роде имён существительных.

Имена существительные изменяются по числам, падежам и, в отличие от русского языка, также по лицам. Множественное число имён существительных образуется путём прибавления к форме единственного числа (единственное число не имеет особого показателя) суффикса множественности. К существительным с конкретным предметным значением прибавляются суффиксы '''-влак''', '''-шамыч''': йоча «дитя» - '''йоча-влак''', '''йоча-шамыч''' «дети», '''книга''' «книга» - '''книга-влак''', '''книга-шамыч''' «книги», суффиксы '''-влак''', '''-шамыч''' пишутся через дефис; с топографическими названиями употребляется суффикс '''-ла''', который пишется слитно: '''ола''' «город» - '''олала''' «города», '''курык''' «гора» - '''курыкла''' «горы»; с некоторыми именами существительными, выражающими групповую множественность людей, преимущественно связанных родственными узами, употребляется суффикс '''-мыт''': '''ава''' «мать» - '''авамыт''' «моя мать и те, кто с ней».

В марийском языке нет существительных, выступающих лишь в форме множественного числа, но есть существительные, имеющие только форму единственного числа и обозначающие как множественное, так и единственное число предметов: '''шинча''' «глаза» и «глаз», '''йол''' «ноги» и «нога», '''кид''' «руки» и «рука», '''портышкем''' «валенки» и «валенок». Для выделения одного предмета из пары обычно употребляется слово '''пел''' «половина», которое пишется раздельно: '''пел йол''' «одна нога», '''пел шинча''' «один глаз».

Нередко форма единственного числа для существительных, обозначающих явления природы, вещество, металл, пищевые продукты, сельскохозяйственные культуры и т. д., не связана с выражением количественных отношений, обозначает всю совокупность неопределенного количества однородных предметов, также каждого единичного представителя этой совокупности: '''шун''' «глина», '''уржа''' «рожь», '''пурак''' «пыль», '''олым''' «солома», '''ӱвыра''' «мошкара» и «мошка», '''йӱр''' «дождь», '''тӱтыра''' «туман», '''поран''' «буран, метель».

==Категория притяжательности==
Категория притяжательности выражается специальными аффиксами:

'''единственное число:'''
{| class="wikitable"
|-
! 1-е лицо
| -м (-ем, -эм)
| кид-ем
| ака-м
| пасу-эм
|-
! 2-е лицо
| -т (-ет, -эт)
| кид-ет
| ака-т
| пасу-эт
|-
! 3-е лицо
| -же (-жо, -жӧ),
| кид-ше
| ака-же
| пасу-жо
|-
!
| -ыже (-ыжо, -ыжӧ)
|
|
|
|-
!
| -ше (-шо, -шӧ)
|
|
|
|}

'''множественное число:'''
{| class="wikitable"
|-
! 1-е лицо
| -на
| кид-на
| ака-на
| пасу-на
|-
! 2-е лицо
| -да
| кид-да
| ака-да
| пасу-да
|-
! 3-е лицо
| -шт (-ышт)
| кид-ышт
| ака-шт
| пасу-шт
|-
|}

При употреблении притяжательного суффикса 2-го лица единственного числа с некоторыми именами существительными, обозначающими родственные отношения, согласный '''-т''' аффикса переходит в '''-ч''': '''эрге''' «сын» — '''эргыч''' «твой сын», '''шольо''' «младший брат» — '''шольыч''' «твой младший брат», '''веҥе''' «зять» — '''веҥыч''' «твой зять».

Поскольку эти аффиксы указывают на принадлежность предмета тому или другому лицу, наличие местоимений 1-го и 2-го лица '''мыйын''' «мой», '''тыйын''' «твой», '''мемнан''' «наш», '''тендан''' «ваш» не обязательно, слово '''кидем''' и без местоимения '''мыйын''' означает «моя рука». В 3-м лице употребление без местоимений '''тудын''' «его, её», '''нунын''' «их» возможно лишь в том случае, когда значение обладателя очевидно ясно из контекста.

==Падежи==
В марийском языке имеется 10 падежей:

1. '''Именительный''', отвечает на вопросы кӧ? мо? (кто? что?).

2. '''Родительный''', отвечает на вопросы кӧн? мон? (кого? чего? у кого? у чего? чей?).

3. '''Дательный''', отвечает на вопросы кӧлан? молан? (кому? чему?).

4. '''Винительный''', отвечает на вопросы кӧм? мом? (кого? что?).

5. '''Сравнительный''', отвечает на вопросы кӧла? мола? (подобно кому? подобно чему?).

6. '''Совместный''', отвечает на вопросы кӧге? моге? (вместе с кем? вместе с чем?).

7. '''Местный''', отвечает на вопрос кушто? (где?).

8. '''Направительный''', отвечает на вопрос кушко? (куда?).

9. '''Обстоятельственный''', отвечает на вопрос кушан? (где?).

10. '''Лишительный''', отвечает на вопрос кӧ деч посна? мо деч посна? «без кого, без чего?».

Вопросы '''кӧ? кӧн? кӧлан? кӧм? кӧла? кӧге?''' относятся лишь к существительным, обозначающим людей.

Таблицы падежных окончаний:

{| class="wikitable"
|-
! Падежи
| Существительные, оканчивающие на гласный звук
| Существительные, оканчивающие на согласный звук
|-
! Им.
| -
| -
|-
! Род.
| -н
| -ын
|-
! Дат.
| -лан
| -лан
|-
! Вин.
| -м
| -ым
|-
! Сравн.
| -ла
| -ла
|-
! Совм.
| -ге
| -ге
|-
! Мест.
| -ште (-што, -штӧ)
| -ыште (-ышто, - ыштӧ)
|-
! Напр.
| -шке (-шко, -шкӧ)
| -ышке (-ышко, -ышкӧ)
|-
!
| -ш
| (-ышко, -ышкӧ)
|-
! Обст.
| -ш, -еш (-эш)
| -еш (-эш)
|-
! Лиш.
| -де
| -де
|-
|}

Склонение имён существительных без притяжательных и с притяжательными аффиксами можно представить следующим образом:

'''в единственном числе''':

{| class="wikitable"
|-
! Им.
| ял «деревня»
| имне «лошадь»
|-
! Род.
| ял-ын
| имньы-н
|-
! Дат.
| ял-лан
| имньы-лан
|-
! Вин.
| ял-ым
| имньы-м
|-
! Сравн.
| ял-ла
| имньы-ла
|-
! Совм.
| ял-ге
| имньы-ге
|-
! Мест.
| ял-ыште
| -
|-
! Напр.
| ял-ыш(ке)
| -
|-
! Обст.
| ял-еш
| -
|-
! Лиш.
| ял-де
| имньы-де
|-
|}

{| class="wikitable"
|-
! Им.
| мланде «земля»
| кидем «моя рука»
|-
! Род.
| мланды-н
| кидем-ын
|-
! Дат.
| мланды-лан
| кидем-лан
|-
! Вин.
| мланды-м
| кидем-ым
|-
! Сравн.
| мланды-ла
| кидем-ла
|-
! Совм.
| мланды-ге
| кидем-ге
|-
! Мест.
| мланды-ште
| кид-ыште-м
|-
! Напр.
| мланды-ш(ке)
| кид-ышке-м
|-
! Обст.
| мланд-еш
| кид-ыш-ем
|-
! Лиш.
| мланды-де
| кидем-де
|-
|}

'''во множественном числе''':

{| class="wikitable"
|-
! Им.
| пӧрт-влак «дома»
| олыкла «луга»
|-
! Род.
| пӧрт-влак-ын
| олыкла-н
|-
! Дат.
| пӧрт-влак-лан
| олыкла-лан
|-
! Вин.
| пӧрт-влак-ым
| олыкла-м
|-
! Сравн.
| пӧрт-влак-ла
| олыкла-ла
|-
! Совм.
| пӧрт-влак-ге
| олыкла-ге
|-
! Мест.
| пӧрт-влак-ышке
| олыкла-шке
|-
! Напр.
| пӧрт-влак-ыште
| олыкла-ште
|-
! Обст.
| пӧрт-влак-еш
| олыкла-ш
|-
! Лиш.
| пӧрт-влак-де
| олыкла-де
|-
|}

{| class="wikitable"
|-
! Им.
| ачамыт «мой отец и другие»
| книгам-влак «мои книги»
|-
! Род.
| ачамыт-ын
| книгам-влак-ын
|-
! Дат.
| ачамыт-лан
| книгам-влак-лан
|-
! Вин.
| ачамыт-ым
| книгам-влак-ым
|-
! Сравн.
| ачамыт-ла
| книгам-влак-ла
|-
! Совм.
| ачамыт-ге
| книгам-влак-ге
|-
! Мест.
| -
| книгам-влак-ыште-м
|-
! Напр.
| -
| книгам-влак-ышке-м
|-
! Обст.
| -
| книгам-влак-ыш-емш
|-
! Лиш.
| ачамыт-де
| книгам-влак-де
|-
|}

Как видно из таблиц, слова, обозначающие живые существа (людей, животных и др.), могут иметь формы только первых шести падежей. Направительный падеж без притяжательных суффиксов может употребляться как в краткой, так и в полной форме.

==Части речи==
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Олмештыш мут

2012-10-22T09:37:29Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Местоимение''' (Олмештыш мут, Pronoun). Тег - '''Pron'''.

Местоимения в марийском языке (как и в любом) употребляются вместо имени существительного, прилагательного, числительного и наречия, но не называют их и не определяют содержание.

В марийском языке различают следующие разряды местоимений:

- '''личные'''; '''мый''' «я», '''тый''' «ты», '''тудо''' «он, она, оно», '''ме''' «мы», '''те''' «вы», '''нуно''' «они»;

- '''указательные''': '''тиде''' «этот», '''ты''' «этот», '''саде''' «тот», '''седе''' «этот», '''тыгай''' «такой», '''тугай''' «такой», '''нине''' «эти», '''тынар''' «столько», '''тунар''' «столько»;

- '''вопросительные''': '''кӧ''' «кто», '''мо''' «что», '''могай''' «какой», '''кудо''' «который», '''мыняр''' «сколько», '''кунар''' «сколько»;

- '''определительные''': '''шке''' «сам, свой», '''кажне''' «каждый», '''весе''' «другой», '''чыла''' «все», '''моло''' «другие», '''кеч-мо''' «хоть что», '''кеч-кӧ''' «хоть кто», '''кеч-кудо''' «хоть который», '''кеч-могай''' «хоть какой», '''кеч-мыняр''' «хоть сколько», '''кеч-кунар''' «хоть сколько», '''керек-кӧ''' «хоть кто», '''керек-мо''' «хоть что», '''керек-кудо''' «хоть который», '''керек-могай''' «хоть какой», '''керек-мыняр''' «хоть сколько», '''керек-кунар''' «хоть сколько»;

- '''неопределённые''': '''ала-кӧ''' «кто-то», '''ала-мо''' «что-то», '''ала-могай''' «какой-то», '''ала-мыняр''' «сколько-то», '''иктаж-кӧ''' «кто-нибудь», '''иктаж-мо''' «что-нибудь», '''иктаж-могай''' «какой-нибудь», '''кӧ-гынат''' «кто-либо», '''мо-гынат''' «что-либо», '''кунар-гынат''' «сколько-либо, сколько-нибудь», '''мыняр-гынат''' «сколько-либо, сколько-нибудь», '''икмыняр''' «несколько»;

- '''отрицательные''': '''нигӧ''' «никто», '''нимо''' «ничто», '''нимогай''' «никакой», '''нимыняр''' «нисколько», '''нигунар''' «нисколько», '''иктат''' «ни один».

Все разряды, кроме личных местоимений, могут принимать аффиксы принадлежности. И все местоимения, за исключением некоторых, склоняются по падежам.

==Местоимения==
ала-кӧ
ала-кувелне
ала-кувелысе
ала-кудо
ала-кузе
ала-кунам
ала-кунамак
ала-кунамсе
ала-кунар(е)
ала-куҥге
ала-кушак(ын)
ала-кушан
ала-кушеч(ын)
ала-кушкен
ала-куш(ко)
ала-кушто
ала-мо
ала-могай
ала-могудеште
ала-молан
ала-мочол(о)
ала-мыняр(е)
асе
вес(е)
ик
икаша
икмо
икмыняр(е)
иктаж-вере
иктаж-гана
иктаж(е)
иктаж-кӧ
иктаж-кудо
иктаж-кузе
иктаж-кунам
иктаж-кунар(е)
иктаж-кушан
иктаж-кушеч(ын)
иктаж-куш(ко)
иктаж-кушто
иктаж-мо
иктаж-могай
иктаж-молан
иктаж-мыняр(е)
иктат
икте
икте-весе
иктыт
кажне
керек-кӧ
керек-кудо
керек-кузе
керек-кунам
керек-кунар(е)
керек-кушак(ын)
керек-кушан
керек-кушеч(ын)
керек-куш(ко)
керек-кушто
керек-мо
керек-могай
керек-мыняр(е)
кеч-кӧ
кеч-кудо
кеч-кузе
кеч-кунам
кеч-кунар(е)
кеч-кушак(ын)
кеч-кушан
кеч-кушеч(ын)
кеч-куш(ко)
кеч-кушто
кеч-мо
кеч-могай
кеч-молан
кеч-мыняр(е)
кӧ
кӧ-гынат
кӧжӧ-можо
кӧ-кӧ
кувел
кудо
кудо-гынат
кудо-икте
кузе-гынат
кузеже-можо
кунам
кунам-гынат
кунамсе
кунамсек
кунам-тунам
кунараш
кунар-гынат
кунар(е)
кунаре-гынат
кунарын
кусо
кушак-гынат
кушан
кушан-гынат
куш-гынат
кушеч-гынат
кушеч(ын)
кушечын-гынат
кушкен
куш(ко)
кушко-гынат
кушто
кушто-гынат
кӱснеч
ме
мемнам
мемнан
мо
могай
могай-гынат
могай-тугай
могудеште
мо-гынат
могыч
молан
молан-гынат
молгунам
молгунамсе
моло
мочол(о)
мош
мызар
мый
мылам
мыланем
мыланна
мынярак
мыняр-гынат
мыняр(е)
мыняре-гынат
мынярымше
мынярын
нигӧ
нигудо
нигузе
нигунам
нигунамсе
нигунар(е)
нигушак(ын)
нигушан
нигушеч(ын)
нигуш(ко)
нигушто
нимат
нимачат
нимаят
нимогай
нимолан
нимолык
нимыняр(е)
нимынярлан
нине
нуно
саде
садлан
садыгак
седе
те
теве
тидат-тудат
тиддеч(ын)
тиде
тиде-тудо
тӧвӧ
ту
тувек(е)
тувелан
тувеч(ын)
тувешке
тугадар
тугай
тугай-тугай
тугак
тугат
тугаяк
туге
тугеже
тугодсо
тугодым
тугудеште
тугутлаште
тудлан
тудо
тудыжо
тулеч
тумарте
тунам
тунамак
тунамеш
тунамсе
тунамсек
тунамсыла
тунар(е)
тусо
тушак(ын)
тушан
тушеч(ын)
тушкен
туш(ко)
тушто
ты
тывек(е)
тывелан
тывеч-тувеч
тывеч(ын)
тыгай
тыгай-тугай
тыгак
тыгакат
тыгат-тугат
тыгела
тыгеракын
тыге-туге
тыглай
тыгодсо
тыгодым
тыгодымак
тыгудеште
тыгутлаште
тый
тыйынлык
тыланда
тыланет
тылат
тымарсек
тымарте
тымартен
тынар(е)
тысе
тышак(ын)
тышан
тышан-тушан
тышеч-тушеч
тышеч(ын)
тыш(ке)
тыш(ке)-туш(ко)
тыште
тыште-тушто
чыла
чылаже
чылан
шкак
шкаланда
шкаланем
шкаланет
шкаланже
шкаланна
шкаланышт
шкан
шканда
шканем
шканет
шканже
шканна
шканышт
шкат
шке
шкеак
шкеат
шкем(ым)
шкемын
шкенам
шкенан
шкендам
шкендан
шкендым
шкендын
шкендычын
шкенжым
шкенжын
шкеныштым
шкеныштын
южгодым
южгунам
южик(те)
южо
южыжо

==Части речи==
*[[Лӱм мут|Имя существительное]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное]]
*[[Чот мут|Имя числительное]]
*[[Глагол|Глагол]]
*[[Причастий|Причастие]]
*[[Деепричастий|Деепричастие]]
*[[Наречий|Наречие]]
*[[Почеш мут|Послелог]]
*[[Ушем мут|Союз]]
*[[Частице|Частица]]
*[[Междометий|Междометие]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова]]

==Ссылки==
*[[Марий йылме|Описание марийского языка и его грамматики]]

[[Category:Марийский язык]]

Олмештыш мут

2012-10-22T09:37:07Z

Trondtr: /* Ссылки */

Категория:Участники

2012-10-22T07:24:45Z

Trondtr: Новая страница: «Category:Categories»

[[Category:Categories]]

Участник:Admin

2012-10-22T07:24:07Z

Trondtr:

Всем привет!

Связаться со мной можно по электронной почте: lab@komikyv.ru

Содержание:

[[ Anki]]

[[DSL]]

[[ GoldenDict ]]

[[ HFST3]]

[[ OmegaT]]

[[Plone]]

[[ Pootle]]

[[Recoll]]

[[ SVN]]

[[ Vlc-плеер]]

[[ WebDAV]]

[[ Алтайская раскладка клавиатуры]]

[[ Алтайский язык]]

[[ Коды и названия цветов в HTML]]

[[ Коми народное радио]]

[[ Кумандинский язык]]

[[ ОМС-плеер]]

[[ Создание hunspell словаря]]

[[Category:Участники]]

Коми кыв

2012-10-22T07:22:37Z

Trondtr: Новая страница: «''Коми язык'' '- язык. Category:Языки»

''Коми язык'' '- язык.

[[Category:Языки]]

Категория:Языки

2012-10-22T07:20:35Z

Trondtr: Новая страница: «Category:Categories»

[[Category:Categories]]

Категория:Марий йылме

2012-10-22T07:20:15Z

Trondtr: Новая страница: «Category:Языки»

[[Category:Языки]]

Марий йылме

2012-10-22T07:19:53Z

Trondtr: /* Ссылки */

'''Марийский язык''' ('''chm''') — один из финно-угорских языков, старое название «черемисский язык». В марийском языке (chm) несколько наречий: горное ('''mrj'''), северо-западное (код ISO 639 не присвоен), восточное (код ISO 639 не присвоен) и луговое ('''mhr''').

'''Некоторые сведения из фонетики марийского языка''' ('''mhr''').

'''Марийский алфавит''' (mhr) отличается от русского тем, что он в своём составе имеет 3 специфических звука: '''ӧ''', '''ӱ''' (гласные), '''ҥ''' (согласный).

Марийский язык (mhr) состоит 36 букв:

{| class="wikitable"
|-
| Аа (а)
| Лл (эл)
| Фф (эф)
|-
| Бб (бэ)
| Мм (эм)
| Хх (ха)
|-
| Вв (вэ)
| Нн (эн)
| Цц (цэ)
|-
| Гг (гэ)
| Ҥҥ (эҥ, заднеязычный н)
| Чч (чэ)
|-
| Дд (дэ)
| Оо (о)
| Шш (ша)
|-
| Ее (йэ)
| Ӧӧ (ӧ, огубленное э)
| Щщ (ща)
|-
| Ёё (йо)
| Пп (пэ)
| ъ (твёрдый знак)
|-
| Жж (жэ)
| Рр (эр)
| Ыы (ы, произносится очень кратко)
|-
| Зз (зэ)
| Сс (эс)
| ь (мягкий знак)
|-
| Ии (и)
| Тт (тэ)
| Ээ (э)
|-
| Йй (и краткое)
| Уу (у)
| Юю (йу)
|-
| Кк (ка)
| Ӱӱ (ӱ, огубленное и)
| Яя (йа)
|-
|}

==Гласные==
Марийский язык отличается от русского своим лексическим составом и грамматическим строем, а также некоторыми специфическими звуками и особенностями произношения сочетаний некоторых звуков.

В марийском языке имеется 8 гласных звуков: а, э, и, о, у, ы, ӧ, ӱ. В нём встречаются все звуки русского языка, кроме звука '''ы''' (напряженного). Он встречается только в некоторых заимствованиях (тыл, тыловой). Марийский звук '''ы''' произносится кратко (иногда очень кратко), не напряжённо.

В своём звуковом составе марийский язык имеет 2 гласных, которых нет в русском языке. Русского аналога не имеет '''ӧ'''. Чтобы произнести этот звук, следует приготовиться к произношению звука '''э''' и дополнительно выдвинуть губы, как при произношении '''о'''. Таким образом, звук '''ӧ''' — это, по существу, звук э, произнесённый с участием губ. Аналогичным образом звучит ӧ в немецких словах hӧren «слышать», mӧglish «возможно» и т. д.

Другой гласный, который не имеет аналога в русском языке, это '''ӱ'''. Чтобы произнести ӱ, необходимо приготовиться к произношению звука '''и''' и дополнительно выдвинуть губы, как при произношении ӧ; звук ӱ — это, по существу, звук и, произнесённый с участием губ. Его произношение близко к произношению звука '''ü''' в немецких словах kühl «прохладный», Tür «дверь» и во французских словах brun «коричневый», pur «чистый» и т. д.

Характерной особенностью гласных звуков марийского языка является редукция их в безударном конечном положении, т. е. гласные звуки, обозначаемые в открытом положении буквами о, ӧ, е, а также буквой а в заимствованных словах, в безударном положении ослабляются и произносятся неопределенно, кратко, слабо, приближаясь по произношению к марийскому '''ы''': корно (слышится корны) — дорога, кече (слышится кечы) — солнце, день, шӱртӧ (слышитсяшӱрты) — нитка, техника (слышится техникы) — техника. В закрытом положении эти же звуки обозначаются буквой '''ы'''; они произносятся не напряженно, слабо: корным «дорогу», кечыште «за день; на солнце», техникым «технику».

Сочетания звуков йӧ, йӱ, йо произносятся слитно как один звук, первый звук '''й''' произносится очень кратко, с быстрым переходом на последующий гласный звук. Сочетание йо произносится как русское '''ё''' в начале слова: ёж, ёлка.

==Согласные==
Ряд марийских согласных звуков совпадает по произношению с соответствующими звуками русского языка. В марийском языке переднеязычные сонорные звуки '''л''' и '''н''' произносятся и твёрдо, и мягко: неле (нэлэ — тяжёлый), неле (нэл'э — проглотил), кане (канэ — отдыхай), кыне (кын'э — конопля).

Согласные звуки '''т''' и '''д''' произносятся всегда твёрдо: тиде "этот", те "вы". В заимствованных из русского языка словах '''т''', '''д''', '''л''', '''н''', как и в русском языке, произносятся мягко: делегат, телефон, негр, конюх и т. д. Определённую трудность для незнающего марийский язык могут представить согласные '''л''', '''г''', '''д''', '''в''', '''й''', '''к'''.

Характерным звуком в марийском языке является звук '''л'''. При произношении звука '''л''' конец языка опирается в твёрдое нёбо, очень близко к основанию верхних резцов, несколько похож на '''л''' в таких русских словах, как лень, лепить, липкий и т. д.

В произношении согласного '''д''' наблюдается также два варианта:

а) конец языка едва опирается в концы резцов, образуется несколько протяжный звук. Описанный фрикативный '''д''' встречается между гласными и после согласных '''в''', '''р''' (пуда «гвоздь», овда «сказочное существо», мардеж «ветер»);

б) другое произношение, тождественное русскому '''д''' встречается в сочетаниях с сонорными '''м''', '''н''' (комдо «лукошко», канде «синий»).

Произношение звука в отличается от произношения русского тем, что русский в является губно-зубным, а марийский звук губно-губной (произносится при помощи обеих губ): вӱд «вода», кова «бабушка». Встречается в начале и в середине слова.

При произношении '''й''' средняя часть языка сближается с твёрдым нёбом. Произношение его имеет несколько вариантов: в начале слова произносится при большем сближении языка с нёбом и при более энергичном выдохе, чем в русском; в середине слова — при его произношении сила выдоха ослабляется, спинка языка меньше приближается к нёбу; в конце слова — произношение '''й''' очень ослаблено, в некоторых словах совершенно не слышится: шӱй (слышится шу) — шея, пӱй (слышится пӱ) — зуб.

Марийский '''ҥ''' в русском языке не имеет своего соответствия. Звук '''ҥ''' произносится как '''н''' при приподнятой задней части языка к мягкому нёбу. Струя воздуха проходит через носовую полость, звук получает носовой оттенок.

==Ударение==
Ударение в марийском языке значительно отличается от ударения русского языка. Словесное ударение в русском языке имеет качественно-количественный характер. В марийском языке ударные и предударные гласные по качеству почти не отличаются друг от друга. Ударение влияет на длительность гласных, ударные гласные всегда более долгие, чем безударные.

Ударение в марийском языке носит нефиксированный характер, оно разноместное. Нефиксированность ударения не позволяет установить точных правил в отношении его места в слове. Определенные же тенденции в постановке ударения в марийском языке безусловно имеются:

- если в слове кроме других гласных имеется гласный '''а''', то ударным бывает '''а''': кора́к «ворона», чӱча́лтыш «капля», ончыкта́ш «показывать», йошка́рге «красный», при наличии в слове нескольких гласных '''а''' ударным бывает ближний к концу слова '''а''': адака́т «снова», каласкала́ш «рассказывать», капка́ «ворота», яклака́ «скользкий»;

- если в двухсложных словах второй слог открытый и слово не оканчивается на гласный '''а''', '''и''', то ударным бывает 1-й слог: ти́де «этот», те́ле «зима», ки́нде «хлеб», ты́ште «здесь», ку́чо «держи», во́зо «пиши»;

- конечные '''о''', '''ӧ''' бывают безударными: шо́кшо «тепло», о́нчыко «вперёд», по́кто «гони», мӱ́ндырнӧ «вдалеке»,нӱ́шкӧ «тупой», пӱ́нчӧ «сосна», тӧ́рлӧ «исправляй»;

- звук '''ы''' при наличии других гласных всегда безударный, при отсутствии же других гласных ударение падает на 1-й слог: ко́ндышым «я принёс», ко́лтышым «я отпустил», пы́штышым «я положил», ы́штышым «я сделал»;

- в заимствованных словах ударение сохраняется: самова́р, институ́т, университе́т, студе́нт, социали́зм, коммуни́ст.

==Образование слов и их форм==
По своим основным способам словообразования, формообразования и словоизменения русский и марийский языки относятся к различным группам. Русский язык относится к группе флективных, то есть образование слов и их форм осуществляется посредством изменения корня, флексии могут являться выражением нескольких категориальных форм: несу — ношу, бежать — бегу, бегать; пишу — (окончание '''-у''' совмещает в себе значение 1-го лица, единственного числа, настоящего времени, изъявительного наклонения), ходить — хожу; а марийский, как и все финно-угорские — к группе агглютинативных. В языках этого типа, следовательно и в марийском, образование слов и их форм осуществляется путём присоединения к корню словообразующих, формообразующих и словоизменяющих аффиксов в определенной последовательности: корень + словообразующий аффикс + формообразующий аффикс + словоизменяющий аффикс.

Причём в марийском языке каждый аффикс имеет одно определённое значение: '''-мыт''' — аффикс множественного числа (ача «отец» — ачамыт «мой отец и с ним другие»); '''-на''' ('''-ына''') — аффикс принадлежности первого лица множественного числа (книга «книга» — книгана «наша книга») и т. д. Корень марийского слова, в отличие от русского, представляет собою самостоятельное слово с определённым лексическим значением: толаш «приходить» — тол «приходи», кол «рыба» — колым «рыбу».

==Морфология==
В марийском языке можно выделить следующие части речи:
*[[Лӱм мут|Имя существительное (лӱм мут)]]
*[[Пале мут|Имя прилагательное (пале мут)]]
*[[Чот мут|Имя числительное (чот мут)]]
*[[Олмештыш мут|Местоимение (олмештыш мут)]]
*[[Глагол|Глагол (глагол)]]
*[[Наречий|Наречие (наречий)]]
*[[Почеш мут|Послелог (почеш мут)]]
*[[Ушем мут|Союз (ушем мут)]]
*[[Частице|Частица (частице)]]
*[[Междометий|Междометие (междометий)]]
*[[Оҥартыш мут|Подражательные слова (оҥартыш мут)]]

==Порядок слов в предложении==
В марийском языке порядок расположения слов в предложении относительно твёрдый. Обычным можно считать следующий порядок слов:

а) сказуемое тяготеет к концу предложения, стоит после подлежащего (Мый лудам — Я читаю. Лум лумеш — Снег идёт);

б) определение стоит перед определяемым словом (Мый пеш оҥай книгам лудам — Я читаю очень интересную книгу. Ночко лум лумеш — Идёт мокрый снег);

в) управляемое слово стоит перед управляющим (Мый йолташемын пеш оҥай книгажым лудам — Я читаю очень интересную книгу моего товарища);

г) обстоятельства места и времени могут стоять в начале предложения, перед группой слов, относящихся к подлежащему, чаще всего обстоятельства места и времени стоят перед сказуемым (Мый йолташемын пеш оҥай книгажым кастене мӧҥгыштӧ лудам — Я вечером дома читаю очень интересную книгу моего товарища. Ночко лум кечыгут лумеш — Мокрый снег идёт весь день).

Использованные материалы: В.Н.Васильев [http://www.maribook.ru/katalog/69-russko-marijjskijj-razgovornik.html "Русско-марийский разговорник".] - Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2009. - 168 с.

==Ссылки==
* [http://komikyv.ru/pdf/orfografi_muter.pdf Марий орфографий мутер (pdf)]
* [[Орфографий правил|Правила орфографии марийского языка]]

[[Category:Марийский язык]]

Участник:Trondtr

2012-10-22T07:18:11Z

Trondtr: Новая страница: «Я Трун Тростеруд, [http://www.hum.uit.no/a/trond моя старая страна]. Category:Участники»

Я Трун Тростеруд, [http://www.hum.uit.no/a/trond моя старая страна].

[[Category:Участники]]